《十年》三部國際版年底開拍 監製：由各地年輕導演想象當地未來
人生沒有很多個十年，但《十年》可以有很多不同地區的版本。《十年》熱潮退去已有年多，因這部電影而成立的「十年電影工作室」正在籌備國際版的拍攝，分別邀請台灣、日本和泰國的電影人，製作《十年台灣》、《十年日本》及《十年泰國》三齣電影。港版《十年》拍出了不少港人關切的本土議題，而其他國家的電影人又會怎樣表達他們所在地區所面對的問題？其他地區的《十年》又會否同樣引發港版《十年》一般的熱潮？
參與海外電影節萌生國際版念頭
《十年》在2015年年底上映後，不僅引發了本地熱潮，也引起國際的關注，在去年摘下香港金像獎最佳電影之後，電影也先後在台灣、日本和多個外國電影節上映。《十年》監製蔡廉明在海外電影節上看到的，不僅是當地觀眾對《十年》和香港的興趣，還帶起了他們對當地問題和未來發展的反思。
「《十年》在香港上映後，很多人問我們會不會拍《十年》續集，但我們不想在香港重複，拍《二十年》、《三十年》。在幾十個海外電影節裏認識了不同地方的電影人，他們都喜歡香港版《十年》的表達方式，也有興趣拍攝當地版本的《十年》。」蔡廉明希望「《十年》成為一個跨地域的交流平台，共同思考並討論『我們的將來』」，在接受電話訪問時也提到挑選台灣、日本和泰國三個地方的原因，一來是因為都是亞洲地區，地理上甚或社會環境也較接近香港，「可以做到相同的事」；二來這些地方也是香港人比較熟悉和關注地方。《十年》的另一位監製伍嘉良表示：「《十年》當中談及的政治議題、社會矛盾以至人性和價值觀，都是普世共通的。」
國際版未來會否再擴展到其他地區？蔡廉明表示暫時未有這樣的計劃，希望先做好這三部國際版。
延續港版《十年》製作方式
蔡廉明和伍嘉良將會一同擔任國際版的總監製，而每個地區版本的《十年》亦有當地電影人或電影公司負責執行監製，比如台灣版由佳映娛樂國際股份有限公司負責監製，該公司亦是港版《十年》的台灣DVD發行商；日本版會由 Free Stone Productions 負責監製，公司創辦人高松美由紀曾參與《下妻物語》、《NANA》、《多羅羅》等多部日本電影的海外營銷；而泰國版則會由泰國知名獨立電影導演Aditya Assarat所創辦的 Pop Pictures 和 Films For Free 負責監製。
據蔡廉明透露，國際版的拍攝資金一部分由「十年電影工作室」提供，另一部份則由當地電影人籌集。不同地區版的《十年》會沿用港版集合五位導演的製作方式，台灣版和泰國版都已確定導演名單，而日本版的導演名單則將在10月的釜山電影節上公佈。蔡廉明說，在導演的選擇上，依然是以年輕導演為主，這些年輕導演都有一定的拍攝經驗甚至拿過一些獎項，與港版略為不同的是，國際版會由一兩位較資深的導演參與，像泰國版的導演之一Apichatpong，就是是第一位贏得康城影展金棕櫚獎的泰國導演，台灣版導演之一勒嘎·舒米執導的《太陽的孩子》則曾入圍台灣金馬獎「最佳改編劇本」等獎。
「三齣影片，三片土地，文化不同，憂戚與共：或是面對政府監控愈見嚴密；或是憂慮科技令人日益疏離；或是擔心本土文化無聲消失，殊途而同歸，目的都是探索未來的方向。」新聞稿簡單描述了國際版《十年》的拍攝主題，而蔡廉明說，更多詳情會在將來陸續公佈。而三部國際版也會在今年底陸續開拍，至於放映的地區，蔡廉明希望會在香港上映，但應該會先去各地的電影節。