【我和父親的Final Fantasy XIV.影評】家庭不和靠打機修補關係

撰文:特約撰稿人
出版:更新:

今時今日打機未必不好,非但可發展為正當職業,更可用來修補兩代關係。真人真事改編的《我和父親的Final Fantasy XIV》,正是一齣父子一同打機的溫馨電影。
撰文︰李美

日本遊戲博客Maidy起初將親身經歷寫於網絡發布,這個以Final Fantasy遊戲(下稱FF)為骨幹及角色命名的《光のお父さん》(光之父親)連載日記,點擊率很快突破1,000萬,後來故事還被改編為小說、電視劇,現在則發展至電影劇場版。

電玩遊戲是打破隔閡的工具,《我和父親的Final Fantasy XIV》正是一齣父子一同打機的溫馨電影。(《我和父親的Final Fantasy XIV》劇照)

日本作為電玩大國,今次以自家遊戲FF為舞台,並以自家主機PlayStation為載體,是那麼順理成章。難得的是,本片製作極為認真,分設兩個導演,野口照夫監督真人拍攝,山本清史則監督遊戲拍攝。

在交代兩父子打機經歷時,戲中不乏遊戲場景,甚至由FF系列開發商Square Enix特別開設拍攝專用的伺服器。而且,電影還邀請了原作者Maidy及其玩家朋友參與拍攝,當中涉20位玩家和32部電腦,並由導演指示玩家在遊戲的一舉一動,就連遊戲角色都由專業聲優操刀。玩過FF的觀眾,必對情節充滿親切感。

戲中不乏遊戲場景,甚至由FF系列開發商Square Enix特別開設拍攝專用的伺服器。(《我和父親的Final Fantasy XIV》劇照)

日本作為高齡化社會,兩代間價值觀不同、溝通不順,往往成為電影題材。電影界並沒迴避問題,也沒僅僅渲染矛盾,而是切實地提供答案,站在樂觀、積極的一面傳達正能量。這跟日本動漫常常強調努力、友情、勝利同出一轍,今次只是把友情換成親情。

可惜,飾演兒子光生的暖男坂口健太郎,與飾演父親曉的大鬍子鐵漢吉田鋼太郎,這對令人期待的演技派組合缺乏發揮空間,畢竟二人多靠遊戲角色交流,或靠剪接形成「對手戲」,故難以擦出什麼火花。再加上劇情本身的起承轉合亦太正路,以FF粉絲角度來說,本片雖不算差,但論可觀性及藝術性,特別是對不熟悉遊戲者而言,則略嫌平庸。

坂口健太郎(右)飾演兒子光生,吉田鋼太郎(左)飾演父親曉。(《我和父親的Final Fantasy XIV》劇照)

《我和父親的Final Fantasy XIV》的人物、劇情、氣氛實無特別可言,許是「真人真事」限制了創作吧。唯一值得大談的,乃言志方面貫徹日本電影在現實與理想之間偏向勵志的風格。

《惡搞便當反「激」戰》都是談兩代關係,不過主角換成了兩母女,而打破溝通隔閡的工具則為便當。跟本片一樣,兩者皆肯定一個事實—兩代間確存在溝通障礙;而更重要是,兩者還肯定了一條折衷的解決出路—既然面對面的溝通無法改善關係,不如乾脆承認此路不通,繼而務實地另闢新途。

「不知從什麼時候開始,我已經跟父親失去了對話空間。」片中的兒子光生,一直抱怨父親曉只顧工作,不理家庭。然而,後者則傳統地認為,男性天職就是養妻活兒,這亦見諸他反對女兒美樹(山本舞香飾)嫁予沒「錢」途的諧星賢介(前原滉飾)。兒子無疑仰賴父親掙錢,但這不代表他不需要父親的愛,兩者理應並駕齊驅,不應顧此失彼。任何關係一旦出現裂痕,要想重建修補均注定事倍功半—諷刺地,當兒子將父親定義為「寡言」,父親亦把兒子看成是「自閉」。

「年輕人不懂待人接物,只懂上網跟人對話。」不少香港人都抱此看法,惟日本人則反其道而行,其思維是「既然新一輩熟悉打機,何不把老一輩拉進遊戲?」古老石山如片中的父親,亦未介意投入FF世界,沒有無視兒子所送禮物。當然,年輕人必須保持耐性,一步步引領上一代融入新世界,包括要一一解決他們的疑難、一一幫助他們突破關卡,這個過程是不可或缺的。

科技日新月異,社媒及通訊程式不斷改良,初衷正為拉近人與人的關係;而與時俱進者,不應只限於年輕人,也應包括上一代。在前輩吉井(佐藤隆太飾)的支持下,光生即使被派駐新加坡工作,他與父親仍可繼續在網上打機,這倒是跟兒子關係一直不俗、卻又不懂打機的媽媽由紀子(財前直見飾)羨慕不來。

片中的兒子光生,一直抱怨父親曉只顧工作,不理家庭。然而,後者則傳統地認為,男性天職就是養妻活兒。(《我和父親的Final Fantasy XIV》劇照)

天下無不是之父母,亦無兒女想家庭關係破裂。只要大家有愛,沒有溝通是不能搭通,這就是日式大團圓,亦應是港式大團圓。

更多《香港01》周報影評:

【惡搞便當反「激」戰.影評】化解世代之爭?答案在便當

【中國機長.影評】視聽震撼之外 英雄還剩下什麼

【小丑.影評】顏料下佈滿淚痕 受盡壓制終變「joker」

【唐頓莊園.影評】從電視到電影 為新世代講舊時代美好

【星際任務.影評】探索無垠宇宙下的人性

【何處是吾家.影評】城市變遷 詩意化特寫黑人探根尋源

上文刊登於第186期《香港01》周報(2019年10月28日)《《我和父親的Final Fantasy XIV》 學習日式正能量》,網上標題為編輯重擬。

更多周報文章︰【01周報專頁】

《香港01》周報於各大書報攤、OK便利店及Vango便利店有售。你亦可按此訂閱周報,閱讀更多深度報道。