身兼浮世繪與刺青師兩個身分，HIROSHI MITOMO（平川洋）手執畫筆與刺針，如日本的「二刀流」武士，持雙劍在藝術戰場大灑熱血。自小受日本傳統藝術薰陶，他最喜愛的作品為浮世繪大師歌川國芳的經典「武士繪」， 栩栩如生的英雄人物不僅極具男子氣概，對細節的描繪亦相當細緻。浮世繪（UKIYO-E）以豐富色調與流動的線條描繪了江戶時代之浮生百態，向世界定義了日本美學；將畫布換成皮膚，HIROSHI以難度極高的肌刺（TEBORI）技術，在客人身體上留下一幅幅浮世繪刺青作品。正宗肌刺工藝是以竹為針，於皮膚之中注入墨水，考究的是刺青師的技藝與耐力。而為了表示向這種傳統文化表示崇敬與忠誠，HIROSHI更特意在掌心之中刻上了一個「雕」字，以表他將刺青視為終身事業的決心。INSTAGRAM：horihiro_mitomo《香港01》App， 首個探索刺青的紋身文化平台 ！立即下載： https://hk01.onelink.me/FraY/hk01app
HORIHIRO為日本刺青名所THREE TIDES TATTOO（三巴雕）的駐店紋身師，他的作品以紅黑色為主調，題材大多圍繞日本神話故事的英雄角色，為紋身者增添男子氣概。 江戶時代日本，文化與藝術都受到中國影響，其中四大名著《水滸傳》乃是熱門題材。梁山一百零八位英雄個個都武藝超群，各有特色。圖中畫作為HORIHIRO創作的浮世繪作品，畫中的英雄人物是破水門的張順，與李逵合稱「黑白水陸雙煞」。 是紋身師也是浮世繪師，HORIHIRO不僅熱愛傳統日本文化，更身體力行將肌刺的傳統技藝傳承下去。 HORIHIRO的創作不限於傳統題材，他將現代元素注入傳統藝術之中，可以說他是現代版的浮世繪師。 其中一幅作品 「深謀亂打」影射了美國總統DONALD TRUMP，手執球杆與化作高爾夫球的北韓對壘的形勢，意味深長。 相比使用機械針鎗，肌刺入墨更為耗時，若要紋上一個全背圖案需要分開數次完成，連上色至完成的時間或要以年計算。 金太郎在神話故事中扮演一個勇於克服困難的象徵。他擁有一身怪力，生長在日本相模國的山中，自小和山裏的野獸做朋友，懂得動物的語言。成年後他和鯉魚搏鬥一幕表現出少年英雄勇武和不可戰勝的氣概。 HORIHIRO最欣賞浮世繪大師歌川國芳的《武士繪》，他筆下描繪的武士神韻精細，在服裝背景以及光影鋪陳等細節上亦別有用心。