同志伴侶遺產繼承權訴訟　政府不服上訴被駁回　提終極上訴

3年前抑鬱自殺的男同志吳翰林，生前擔心會在立遺囑前突然離世，令到丈夫李亦豪無法按《無遺囑者遺產條例》繼承財產，就此提出司法覆核。高等法院裁定吳勝訴，並指相關遺囑條例對同性及異性伴出差別待遇，做法違憲。政府其後提出上訴但被駁回，律政司今（14日）向終審法院申請終極上訴。

上訴人律政司。這宗司法覆核案最原先的申請人為吳翰林，吳在等候聆訊期間因抑鬱症自殺身亡，其丈夫李亦豪接手繼續案件。

原訟庭指條例保障死者有道德責任供養的人

吳與李於2017年在英國結婚，但本港《無遺囑者遺產條例》及《財產繼承（供養遺產及受養人）條例》對「丈夫」、「妻子」及「有效婚姻」等定義，均不包括同性伴侶，因此同性配偶不受條款保障。原審法官周家明認為，遺產條例其中一個目的，是要保障死者有道德責任供養的人，但這類人不只限於異性伴侶，並指條例對同性及異性伴侶有差別待遇，做法屬違憲，故裁定李勝訴。

上訴庭駁回律政司上訴

律政司及後提出上訴，稱遺產條例需要保障傳統婚姻及傳統家庭的組成，相關制度亦要維持一致性，但覆核申請獲批勝訴，則會削弱傳統婚姻和家庭的地位。上訴庭反駁指，此說法等同是指傳統異性婚姻可享核心權利，又指假如李因條例所限不獲承認為配偶，無法繼承吳的遺產，和居於吳名下的婚姻居所，其因性取向而引致的差別待遇明顯，因此駁回律政司上訴。律政司今就此判決提出終極上訴。

律政司早前已就房委會案提終極上訴

翻查資料，吳亦涉及另一宗同志平權的司法覆核案。他在該案中，不滿房委會政策規定，只有居屋單位持有人的異性配偶及18歲以下子女，才能成為單位住客，令李無法合法入住吳的居屋單位，亦不能在未補地價情況下轉讓業權。高等法院原訟庭及上訴庭先後裁定吳勝訴，律政司上周已就該案提出終極上訴。

案件編號：CACV 558/2020