賀年活動│漢服不是古裝 團體推廣傳統服盼大眾欣賞華夏文化之美

撰文:賴家俊
出版:更新:

農曆新年將至,很多人都會添衣傳統服飾以應節慶。可是常見的賀年服,只是由有百年歷史的唐裝演變而來,然而近年華人圈掀起回歸更有悠久歷史的傳統漢服,且蔚成風氣,各地社區均由年輕人領頭帶起穿漢服的潮流。香港雖為華洋雜處之地,一群年輕人卻承前啟後,組織社群推動漢服這項華夏民族傳統。
文:賴家俊
攝:賴家俊、受訪者提供

(左起)柑柑和Grace是非牟利組織「漢服香港」成員。( 賴家俊 攝)

柑柑和Grace是本港註冊非牟利組織「漢服香港」成員,二人都有多年研究漢服和推廣漢服文化的經驗,並且身體力行將漢服融入日常生活,以漢服作日常衣服。

說起當初投入漢服圈的原因,二人都因為漢服之美所吸引,益發愛上而成為粉絲。柑柑表示,很多民族有自己傳統服,而且是身份認同一部份,國民至今仍會在大小傳統場合穿著出現;然而漢族有千多年文明,近代以來大家卻只穿長衫和旗袍(民國以來受滿族文化影響的服飾),漢人的傳統服去了哪兒?適逢千禧年後由內地掀起復興漢服文化熱,柑柑等愛好者亦繼承了這股風潮,一群年輕人在香港推動漢服文化。

「漢服文化」是否只是「穿件古裝出街」?柑柑表示,漢服與古裝不同之處,是古裝的形制款式,是由畫家猜想、影視美術指導設計,常見於電視電影中,可是形制並沒有歷史根據。「漢服文化」是指由秦朝至明朝的漢族文化服式,這些服飾雖因朝代不同而異,但有文獻或出土文物佐證。而且是這段千年歷史期間,漢民族主動吸收其他民族服飾特點,取長補短而誕生的服飾文化。

身為推廣漢服文化一分子,穿漢服出街難免遭路人投以奇怪的目光,柑柑和Grace表示可以理解,所以希望讓更多人在不同層面認識漢服文化。就好像在日本見到人穿和服一樣,希望他朝一日,在華人社會中不會再有人因穿漢服而給人投以異樣目光。

+1

試穿漢服被拒入部份場所

「我們曾有一份研究,得來的數據是很多人很欣賞漢服,但他們怕一個人穿會很奇怪,若有更多人同一時間穿上,便沒有了這種尷尬。」曾修讀文化研究的Grace表示,群眾的壓力無疑是推動漢服阻礙之一,同袍亦試過穿漢服而被一些場所拒絕內進,所以一班志同道合的朋友便組織起來互相幫助,鼓勵大家更接納這項傳統文化。

「情況就如香港人過年會寫揮春、平常會有人聽中樂、會品茗研究各種中國茶、會鑑賞字畫或古董,大家都喜歡傳統華夏文化,漢服只是這些傳統文化的其中一種。」柑柑表示。

任何傳統文化都會應時代而有所調適,漢服迷也並不泥古,而是因應時代所需,絕不教條式的推廣。

柑柑表示,對她個人而言,漢服最緊要是恪守其本來的形制或穿搭方式,至於引入具時代感的花紋或用當代流行的布料是絕無問題,情況就如日本人的和服,會用上很多可愛有趣的圖案,但基本的形制結構是不會變,不會把本來綁結的地方改上了用拉鏈。Grace以漢服常見的「中伏」為例,指上衣背面中間有一條摺線,本來象徵「正中」、「守中」的傳統文化,若一些古服沒有這類傳統元素,那便不能算是漢服。

價值認同最重要

推廣漢服文化,柑柑和Grace認為並不能盲目要求所有人都去到研究的層面。「大家有時穿不同地方的民族服,你會覺得這件衫好靚,雖然未到研究層次,但覺得靚已是一種認同。大家會有知識層面上的不理解,但可以有價值上的認同。」對柑柑而言,大部份隆重場合可以穿漢服,但工作或上班難免有些混合衣著,大家只要能分到自己穿的是古裝還是漢服已很足夠。

Grace亦指出,有些喜愛漢服的朋友見到一些人所穿漢服不合標準,便會很嚴厲責難,但這無疑會嚇走很多想進一步了解這文化的有心人,大家應持較開放態度容納其他人學習新事物,可以點出不足但不用過於批判。

相比於內地,香港是華洋雜處之處,中西文化融會,更有助向國際社會輸出和推廣傳統文化,但香港彈丸之地,亦有不少限制讓漢服推廣舉步維艱。柑柑表示內地漢服圈常有店家贊助,各地方政府亦多有支持,可以一年一次在地方古鎮辦漢服節。相比之下,香港暫未有政府推動,亦沒有商家帶頭贊助,香港生活成本高昂和市場所限,亦讓香港難以支持到一家純賣漢服的店舖或手工業者可以維持生計。猶幸這次在一個商場的協助下,「漢服香港」可以參與其中的園遊會,向普羅大眾推廣漢服,讓更多人認識漢服是怎麼。

「我們之前雖然有機會接受傳媒訪問,但一直未有機會在一個較大的地方讓公眾有機會去認識漢服是怎麼,過往亦只能以學校為據點逐間上門推廣。這次是難得有一個較大的平台,設有展版介紹各朝代漢服特式,展示12款常見漢服。也讓大家可以試穿,接觸一下各式漢服。」柑柑表示,他們並不是扮古人,也不是穿戲服,希望大眾對漢服更了解後,不論是否喜歡,也不會視漢服為獵奇,也讓喜歡漢服的新同袍,不會再受到異樣眼光看待。

年輕人一旦迷上傳統,會追尋得比成年人更徹底,更認真。誰說年輕人貪新忘舊?

+1

【展覽詳情】
活動名稱:迎福園遊會
日期:即日至2月28日
時間:中午12點至晚上9點
地點:奧海城2期主題中庭

【漢服多面睇】

受訪者柑柑和Grace,為我們介紹受訪當日所穿漢服特點:

1.柑柑所穿漢服
上衣:仿孔府舊藏立領斜襟長衫,紋樣是葵花鎖子紋
馬面裙:暗紋是歲寒三友,織金紋是松鼠葡萄

+1

2.Grace所穿漢服
毛呢外套:仿北宋長干寺褙子
上衣:仿北宋鐵拐墓窄袖褙子