【過勞死】在日香港OL經歷長工時 日捱多至16小時 周五長通頂
香港工時冠絕全球，港人April隻身去到全球工時數一數二的日本，在東京打拼了14年，做過多份兼職、三份全職，看盡日本職場百態，如應徵社長秘書豈料要服侍「皇上皇」，周末亦神經緊張，只為記得送上一句「歡迎你回來」的短訊；一份工只做四年多已算短、面試被問生育打算…再千奇百趣，April也已適應。她認為，日本的「過勞」除了是字面理解的工時長外，還有源於緊崩的精神困擾無處釋放，故即使時聞「過勞死」報道，April亦覺「不為奇」。
【過勞死】系列之五
居酒屋聽日本社員呻日睡4、5小時
在人來人往的東京惠比壽車站，記者與April見面，大家用廣東話交談，格外親切。20多歲時憑口袋裡餘下的20萬日圓（約1萬餘港元）勇闖異地，每天為口奔馳，只遊走學校及公司之間，「所以問哪裡好玩，我真是不在行。」留學時早已聽聞打工辛酸，「在居酒屋打工已經成日聽上班族呻，長期只睡到4、5小時，又要突然銷假一直持續工作十天，講成晚。」
白駒過隙，由旁聽者變成主角，April在日本14年來職場所經歷，她滔滔不絕了半個下午。
一度情緒低落 吃飯突哭
曾在香港物業管理公司任職秘書的April，目前在東京一間日本投資公司任職，繁忙期要日做16小時，半年來每日都做足12小時，龐大的工作量，周五例牌通宵。日本政府鼓勵企業在每月最後一個星期五，讓打工仔提早收工，不過有調查訪問5,000人，只有3.7%人表示老闆有「開恩」。April亦指自己無受惠，「大企業為形象先會做的。」她連周末也要回公司，有陣子情緒低落，「食食吓飯會喊。」但她仍認為自己幸運，公司的同事相處上及工作氣氛融洽，「那便救了我啦。」
April認為，日本的「過勞」除了是字面解的長工時外，還有人事壓力，尤其是上司的冷言冷語，「日本人生活實在太壓抑，但日本大，好多人隻身到東京打拼，生活只有工作無朋友，出來飲酒都是同事，永遠脫離不到工作。」加上他們性格內斂，「好怕麻煩到人，所以明知有問題都會收收埋埋，即使對方是朋友都不會講。」當發生「過勞死」事件，April不感到奇怪，她也身處過氣氛低迷的工作環境。
重男輕女 入職名銜見高低
在日本的第一份全職，是家族式經營建築及物流公司，以家為本，「好講愛，太夜會叫大家收工。」但每朝要拜神、開早會，「男營業員再辛苦點，上班時間是8時45分，就要7時半左右回到公司開會。」曾有段時間突然很多同事有抑鬱症狀，雖然公司要求他們治療好才可以復職，不似其他公司會迫走有情緒困擾的人，「但日本人好少請病假。」但在一種無以名狀的氛圍下，「自己都會經常頭痛、呆呆滯滯、好健忘。」
傳統文化亦體現於男女入職時的名銜，「同期入職、工作內容一樣，無關實力，如營銷部門，男性的頭銜是部長、次長、系長，女性就只是主任。永遠都不夠，比不上男性。」April堅持了四年半終請辭，即使獲老闆青睞，以子公司副社長一職挽留，仍決心外闖累積經驗。
做社長秘書變專湊社長老父
她其後轉職到一間專發展海外業務的食品供應公司，重操故業做秘書，「在香港要做文書處理、影印、訂機票；而在日本的社長秘書，是跟住老闆一齊談生意。」以為可以偷師學做生意，怎料「中伏」，工作是專湊「皇上皇」，即社長的老父。在周末，滿腦子都被細碎工作充斥，「有一次沖涼，突然醒起未打電話跟他講句『歡迎回來日本』！」若稍有差池，他會擺出「嚴父」姿態訓話兩、三小時。April最終忍受不住，兩個月後就「劈炮」，「我是來工作、賺錢、賺經驗，唔好浪費我時間啦。」。
轉工如減薪 中女會被問生育打算
「其實日本人真是會打一世工，平均都廿年，四年半算短了，日本轉工至少要三年。」April說，如果兩年就轉工，招聘公司收到履歷表會驚訝。「而且要很精英，否則轉工或要面臨減薪。」April深感，大企業傾向聘請大學畢業生，「寧願由張白紙教起。」除非公司急用人想省去培訓，才會傾向聘請有經驗的人，日本亦看重出身的大學及上一份任職公司是否「名牌」，不同於香港跳槽一次就加薪一次。
家與會社一體的概念，在面試那關都會遇到。April坦言，女性過了三十歲，就會被問「有無打算生仔？」因為孕婦可以請育嬰假一年，而日本文化要由女性照顧家庭，不可假手於人，所以職場媽媽無辦法加班，公司不會再賦予重責。失業了半年，因為識得廣東話，才找到目前這份工作，亦難得有加薪，所以更不能輕易離場。
14年來碰碰撞撞，April笑言自己性格仍很「香港人」，遇不快就跟朋友七嘴八舌訴苦，有時亦會想念香港街頭，任何時刻都聽到人講粗口，「最緊要識發洩！」April的豁達開朗背後，並非無嚐過辛酸，但她一句「刻苦」就帶過。由陌生到熟悉，對大街小巷瞭如指掌；由隻字片語，到能流利點餐，April在東京14年來已練就「功力」，一個人闖蕩尤其要懂得開解自己。
走廊邊夕照下，April若有所思，青春與生活都已植根日本，小蝸居內一床一梳發由自己添置，凝望遼闊窗景吸口煙，已習慣這裡的日常。反而每當回港探望母親與妹妹，都要做「廳長」，「香港朋友經常都講，回去幹什麼？周圍都負能量，住邊啊，點點點……」不過自言任性的她笑說，或會為一個說不準的工作機緣再出走。樓下「轟隆隆」聲傳來，收工時分，地鐵車廂滿載，在軌道上匆匆駛過。
上文節錄自第92期《香港01》周報（2017年12月27日）。
瀏覽更多周報文章︰【01周報專頁】
敬請留意12月27日星期一出版的第92期《香港01》周報，各大書報攤及便利店有售。你亦可按此訂閱周報，閱讀更多深度報道。