【Style Reader】衣服是一種語言 電影戲服埋藏的潛台詞
著名電影學者David Bordwell與Kristin Thompson合著的《Film Art: An Introduction》一書中指出，戲服可以輔助電影劇情發展。他舉例說，費里尼《八部半》裡馬斯楚安尼（Marcello Mastroianni）那著名的墨鏡，其實是主角，一名價值虛無的電影導演作為抵擋世界的盾牌。在王家衛的《花樣年華》中，雖然張叔平為張曼玉訂製的旗袍無人不讚，但事實上現超實的數量和不合乎史實的高領剪裁，其實是反映蘇麗珍與周慕雲之間婚外情的性張力。可見戲服絕非只是使電影更美觀那末簡單。
聽過很多穿得有個人風格的人說，他們找尋穿衣靈感的地方都不是時裝雜誌或網站，而是繪畫、音樂和電影，而又以電影最多人談及。最近收到一個電郵，網上書店推介一本名為《Fashion in Film》的新書，帶點學術研究的認真態度。上網搜尋作者Christopher Laverty的名字，發展他原來是一位知名的戲服與時裝作家及顧問，還有一個獲獎的戲服研究網站Clothes On Film，平日也常為其他媒體寫有關電影與時裝的文章或主持節目。
一看他的網站，果然有料到。隨便看到新近一篇文章，是《走音歌后》（Florence Foster Jenkins）的戲服設計圖，梅麗史翠普飾演的走音歌后，歷史現實中的本尊不知是否有自知之明，親自設計無數羽毛晚裝搭救五音不全的歌藝，camp精影迷絕對不容錯過，那對天使翼歌衫與今季Saint Laurent心形皮草簡直有暗通款曲之妙。至於作為《星戰》迷的筆者，當然要讀Laverty分析第7集《星戰》跟過去6集的呼應，畢竟今時今日的Rick Owens，如果他有什麼成就，的確是owe it to《Star Wars》的戲服呢！
導演朋友正籌拍首部作品，問今時今日有文化、企理的（潛台詞是像他那樣的文藝青年）後生仔女，是應該如何打扮的，於是筆者推荐了他看《Onkul》、《Fudge》、《Vikka》、《Cluel》等幾本主打經典standard款式的日本雜誌。如果筆者早一點知道這個網站，應該介紹他慢慢研究，除了深度分析外，亦有把有關戲服的新聞報導集中，可讀性極高。對於喜歡電影與時裝的人而言，Clothes on Film網站的提供了不少資訊，讓電影戲服成為時尚靈感，啟發我們穿著打扮。就如張愛玲寫道︰「對於不會說話的人，衣服是一種語言，隨身帶著的袖珍戲劇。」