【農電共生】邊種田　邊種電　從一根人蔘看中國新能源紥根日本

日本在經歷過2011年福島核災後，積極地發生再生能源，中國作為世界上太陽能生產及應用的第一大國，亦涉足當地再生能源發展，包括設立了全日本最大的「農業共享型太陽能發電站」。
在同一片土地上，一邊種田，一邊種電，潔淨能源與生態農業並駕齊驅，這種「農電共生」模式，讓日本農民也栽種出像高麗人蔘、中國木耳、當歸等新農產品。

  有租收　有農作物

日本素來是農業強國，碰正對於再生能源的渴求，催生了這種共享產業模式。「農電共生」近幾年在中國、日本、台灣等地興起，成為一種新的循環經濟模式。有逾130年歷史的上海電力，於2014年成立上海電力日本株式會社（SJ），已在日本數個地區發展再新能源項目。其中， SJ於築波市設置的發電站，正是建築於農地之上。發電量達35兆瓦的太陽能板，架設於54公頃的農地上，可隨天氣陰晴，農作物需要多少陽光，調較太陽能農棚的斜度。

這裏在2017年4月投入運作，農地由SJ向農民租用，租金是普通農地的十倍，而農民還會從電力銷售中取得分佣，農業收成也是歸農民的，農民利潤翻幾倍。以築波市農民木村卓司為例，他便選擇在自家田地的太陽能農棚下，種植由中國延邊引入的高麗人蔘。事實上，不少農產品都不能在日曬過猛的地方栽種，尤其是一些貴價品種的西式沙津菜、菇菌類，都需要在有遮蔭的環境下生長，安裝了太陽能農棚的農地，種植種類也變得多元了，深得當地農民歡迎。

相關文章：【農電共生】太陽能、稻、魚、蟹　種出多贏的循環經濟模式

  太陽板遮蔭　人蔘都種得

種植大米、大豆，遮光率需要控制在大約三成，而以築波發電場為例，遮光率大約五成，所以一些需要一半日照量的「半陰性作物」便非常合適，在這裏說的便是高麗人蔘。木村卓司所種的高麗人蔘每公斤大約能賣2.5萬日圓，收入相當可觀。

  人口老化農田荒廢　種電助穩定收入

於2004年在日本首位提出「太陽能共享」（Solar sharing）概念的退休農業工程師長島彬，便說過：「在工業革命之前，農民為社會供應農作物及能源（柴及煤炭），太陽能共享耕種模式，讓農民再次提供兩種重要的天然產物，並使農業重拾生氣。」木村卓司認為中國企業成功地把發電與農業營運結合起來：「據我所知，上海電力已經為這個項目投資100多億日元。他們的建設讓這個地區重新煥發了生機與活力，發電與農業都發展得非常好。我希望他們一直做下去。」

日本面對人口老化及少子化雙重夾擊，鄉郊人口持續減少，日本農民的平均已屆67歲高齡，全國估計有一成農地被荒廢，但食糧大多是依賴進口。小農掙扎求存，而「農電共生」這種模式似乎是一服救命藥，日本東北部兩處小農田，也引入了太陽能農棚，在棚下種植中國木耳。兩塊農田合共能「種」出4000千瓦電力，售給當地的電力公司，同時棚下每年亦可種出40噸木耳。

  中國新能源走出去　關鍵在於...

不過，這個項目背後不是中國企業，而是美國新創公司Sustainergy，他們正與日立金融及大和房屋工業合作，推動這種「農電共生」項目。項目負責人Minani Kikuchi表示：「菌類需要在陰暗及潮濕的環境下生長。」Kikuchi指，日本農民老化，已令日本農業陷於嚴峻的情況，將大規模的太陽能發電場融入農田，可讓農民獲得額外的穩定收入。同時，再生能源技術也推動日本可持續發展。

事實上，「農電共生」並非絕對的雙贏，台灣近數年亦有發展這種循環經濟模式，在2013年後，太陽能農棚在中南部農業區如雨後春筍般冒起，惟因「種電」利潤大於種田，導致出現「假農業，真種田」的情況，反而排擠了農業生產。相比之下，日本政府早就以徵稅的方法，阻止能源企業將農地大模式轉化為發電場，再於2013年作出修訂，鼓勵農電並種；對於再生能發電場的申設，日本亦相當嚴格，即使引進綠能設施後，種植產量仍能維持到原產量的八成。

像SJ築波市發電場，一方面需要依賴實力雄厚的企業支持，也需要日本政府嚴格管理才能成事。中國作為新能源大國，在「一帶一路」沿線國家也將投資多項新能源項目，SJ築波市發電場的成功說明一個道理，中資企業走出去，要站得住腳，除了經濟實力，也需要走進社區，建立和諧關係，並向可持續發展目標進發。

（綜合報道）