【難民苦況】踏上無盡旅途　歷盡人間困苦　五個難民小孩的故事

15歲的哈吉（Mohamed Hajy）1月初冒著嚴寒天氣，乘坐塞滿難民的橡皮艇從土耳其渡海到希臘，差點溺斃。他描述當時幸好在最後一分鐘遇上一個慈善機構的救助艇，救援人員從冰冷的水中將他拉起。他說儘管面對寒冷的天氣、冰冷的海水及凶湧的海浪也要逃到希臘，再想辦法進入歐洲，因為「在土耳其是沒有前途的。」哈吉說。「我在土耳其為生活被逼當童工，人生就只有衣車。每天工作14小時，老闆會不斷催促『快點！快點！』，每月只得300美元（約2340港元），根本不夠生活。」

哈吉這例子只是冰山一角，現時土耳其有40萬名適齡敘利亞難民兒童沒有機會上學。人權觀察組織去年11月的報告指：「敘利亞難民兒童未能獲得妥善教育，將令整個世代面臨極大危機。無論難民最終選擇返回敘利亞，或繼續踏上充滿危險的歐洲旅程，對未來的生活都是感到絕望。」

九年前，僅12歲的巴沙里（Gulwali Passarlay）遠征歐洲感到最糟糕的一刻，是大部份國家都沒有把他當作一個孩子看待。他被伊朗驅逐出境，在土耳其及保加利亞又被監禁。為了與在英國的兄弟團聚，他企圖偷偷混入開往英國的貨車，被法國警察拘捕。

「我被剝奪睡眠權利，他們早已知道我整晚在車上沒有睡覺，後來只能在自己搭建的小帳篷內與朋友小睡片刻。但每日早上，法國警察會對我們說『Bonjour!』（法語：你好！）喚醒我們，然後把冷水潑到我們臉上，並開始審問我們。與兄弟團聚心切的巴沙里終於忍受不住毫無尊嚴的生活，一天他偷偷藏在載滿香蕉的貨車車廂，重重波折之下終於抵達英國。他需要尋求協助，與他的兄弟聯繫，但沒有人願意伸出援手。英國官員對他說：「英國有超過6000萬人，我們無法幫你找到你的兄弟。」感到絕望的巴沙里因身上沒有護照及出生證明，更被官員評估他為16歲。「他們不相信我的年齡，不相信我的國籍，不相信我的一切。我感到自己受傷害，事情變到如此壞的地步，當時我曾想過自殺。」

拿株布勒（Najeebullah）13歲時為逃避塔利班的徵召，獨自一人從阿富汗東部城市賈拉拉巴德（Jalalabad）開展漫長的逃亡之旅。他憶述，「我的父母為幫我籌得經費，將家裏的田地賣了。」拿株布勒在法國北部加萊省（Calais）的「叢林」（The Jungle）難民營停留了兩至三個月。「當地天氣寒冷，我每晚睡不超過一小時。」拿株布勒指當局並沒有為兒童難民提供食物、禦寒衣物。兒童抵達時只穿著單薄的衣服，瑟縮發抖，甚至出現低溫症。

拿株布勒在2009年初，跟隨貨車潛入英國埃塞克斯郡（Essex），在那裏他得到合理的對待及受教育的機會。看見敘利亞的難民兒童每天與死神搏鬥，令他想起自身的經歷。他希望這一代兒童難民跟他一樣，得到他們應有的權利及待遇。

現年已85歲的西蒙，依稀記得在1939年1月11日午夜時分，小時候的自己在維也納火車站登上小童車卡，脖子上印有一個數字，然後跟父母和弟弟告別。年紀小小的他沒想過日後可能再也見不到他們了，「這件事對一個8歲小孩來說，就像冒險一樣。我唯一知道的是，我會到英國跟一個猶太家庭居住。」

當年的水晶之夜（Kristallnacht）是納粹軍屠殺猶太人的計劃之一。「水晶之夜」這個名字來自人民及準軍事部隊襲擊猶太人開的商店、建築物、車窗及教堂時，玻璃碎散落街道。鄰近德國的荷蘭亦四面楚歌，年齡介乎3至17歲無成人陪同的小孩能登上小童車卡，從奧地利開往收留他們的國家。

西蒙記得當時經海陸兩路到達英國，旅途中因暈船一直睡著，到了英國利物浦車站便被帶到一個旅館過夜。第二天他在英國成功申請工作簽證並獲聘為家傭的姑姐前來接應。但對於第一次離開家園的西蒙，跟一個一句德語也不會說的農民家庭住在一起，確實有點困難。他樂觀地說：「我的英語因此進步神速，但德語卻退步了。」6周後，當母親來探我時，她跟我用德語說話，我竟然用英文回答。她立即心碎了，淚灑滿面。」西蒙覺得自己是一個徹徹底底的英國人。他曾回到奧地利自己出生的地方，但感覺很陌生。「假如沒有小童車卡，會發生什麼事？」他覺得這是一個非常難以回答的問題。