孟晚舟案的第三條線:郵件、PPT披露 滙豐是何角色?

撰文:吳子秦
出版:更新:

7月,英國決定「封禁」中國企業華為之5G相關設備之後,華為副董事長孟晚舟在加拿大的引渡案也面臨重要節點。

此前,加拿大卑詩省最高法院於2020年5月裁定,在美方對孟晚舟的兩個控訴中,「金融欺詐」構成美國和加拿大的「雙重犯罪」;而「違反制裁」方面,雖然加拿大不制裁伊朗,卻稱在「價值觀」上與美國一致。案件「第一階段」就此做結。

7月27日,孟晚舟引渡案聆訊將在加拿大卑詩省最高法院再度開庭。由此直到2021年4月的案件「第二階段」期間,卑詩省最高法院將就兩條主線進行判決:

一:執法過程侵權:美國聯邦調查局(FBI)、加拿大安全情報局(CSIS)和加拿大皇家騎警(RCMP)是否在2018年12月1日於溫哥華機場逮捕孟晚舟時,侵犯了孟晚舟的憲法權益。
二:政治干預:美國在此過程中是否構成政治干涉的因素。

對此,加拿大控方此前按法院要求,向孟晚舟律師團隊披露了一系列相關文件,但其中大量關鍵信息被塗抹或刪減;此外,加拿大控方也一再呼籲法院不要進一步披露完整信息——這種情形自然引發了輿論的高度關注。

相關文章:

加國官員呼籲勿向孟晚舟團隊披露關鍵訊息:將危及國家安全

孟晚舟引渡聆訊安排在8月17日繼續舉行 料2024年才有裁決

不過,卑詩省最高法院7月23日披露的一批材料,卻令人們赫然留意到,此案在當下階段還有極為重要、卻未被提及的「第三條線」。

加拿大卑詩省最高法院5月27日判定孟案「雙重犯罪」成立,該案隨即進入第二階段。(Reuters)

法院披露的是份材料乃由孟晚舟律師團隊於7月17日提交,當中除了涉及「執法過程侵權」和「政治干預」的內容,還有一系列關於華為與滙豐銀行之間的往來記錄——按這些材料所示,當下加拿大檢方和美國司法部對孟晚舟「欺詐滙豐」的指控,根本無法成立。也即此案現階段的第三條主線:「指控不實」。

而這一切還需從滙豐與華為2013年8月一場不尋常的邀約、一份高頻出現的PowerPoint文件講起。

來自滙豐的詭異邀約

2013年8月22日,香港中環IFC廣場二期的扒房Agnès b. Le Pain Grille at La Loggia包間接待了一桌客人,是為時任滙豐亞太區全球銀行業務負責人Alan Thomas、時任華為董事會成員兼首席財務官的孟晚舟,以及其他工作人員。在那個裝潢高端、燈光幽暗,卻又略顯嘈雜的環境下,雙方圍繞一份PowerPoint文件,展開了一段頗為愉快、為時約2小時的對談。

當年的Agnès b. Le Pain Grille at La Loggia扒房如今已經改為一家西餅店。(資料圖片)

誰知,便是那次會晤,以及那份PowerPoint文件,後來成為美方狀告孟晚舟欺詐滙豐的導火索。而當下加拿大卑詩省最高法院所披露的材料,亦與之相關。

對於那次會晤,路透社早在2019年2月便已根據一份「滙豐內部文件」予以獨家報道。簡要概括之:孟晚舟在那次會晤上向Alan Thomas介紹了華為在2009年至2012年期間與伊朗的生意往來,並於事後在滙豐反覆索要下,提供了該份PowerPoint的英文版。

卑詩省最高法院7月23日所披露的材料,再度確定了路透此前的報道。不過在一件關鍵信息上,法院披露的內容卻有所不同——按路透社此前報道,Alan Thomas與孟晚舟的那次會晤是在「華為的請求下」舉行。然而根據當下法院披露的材料,實則是在滙豐自2013年7月起的多次邀約後,孟晚舟方於8月22日前往香港與之會晤。

7月23日,卑詩省最高法院披露孟案重要文件,包括當年滙豐向孟晚舟索要的PowerPoint文件英文版。以下為PowerPoint節錄 ↓↓↓↓↓

+3

另外,按照法院所披露的材料,會晤還有幾點極為詭異之處。

其一,Alan Thomas滙豐亞太區全球銀行業務負責人的職務,與當時在華為擔任首席財務官、董事會成員的孟晚舟相差數級,並不對標。但滙豐一直堅持要見華為決策層成員。由Alan Thomas向孟晚舟發出邀請,做滙豐與華為之間重要業務往來的匯報,安排甚為奇怪。
其次,Alan Thomas數次邀約,卻並未按商務常規發送邀約郵件。
其三,扒房的會晤是為了陳述華為與伊朗業務往來,滙豐卻未安排在正式商務場所,而是選在距離滙豐總部僅數百米、人流往來嘈雜的扒房。
其四,在那次工作會晤結束,孟晚舟回到深圳之後,Alan Thomas事後多次索要了該份PowerPoint文件,且要求提供英文版。

在扒房的包間裏,為時2小時的交流,圍繞事先準備的一份中文PowerPoint,該份文件名稱為《信任、合規、合作》,孟晚舟介紹了Skycom和華為公司在伊朗業務情況,包括其相關業務並不違反聯合國、歐盟和美國對伊朗的制裁。

多年以後,這次會面卻被美國描述成孟晚舟隱瞞了華為與Skycom之間的關係,而匯豐則被描述為「金融欺詐」的受害者,因此承受潛在風險。

據加拿大公布的庭審資料顯示,滙豐銀行在指名約見孟晚舟後,曾反覆索要英文版PPT,該PPT文件成為美國指控孟晚舟的唯一關鍵證據。(Reuters)

不過,最詭異之處還是一如路透社2019年報道的那樣:「滙豐在那次會晤之後的數月間,評估了是否應繼續與華為保持業務關係,並且認為與華為的業務往來不構成名譽風險」。而事實上,滙豐也確實直到2017年才單方面終止與華為的業務往來。

事件時間線需由2009年講起

歸根結柢,導致這「引發全球政治動盪」的問題核心,在於美國司法部控訴孟晚舟涉嫌於2009至2014年間,透過名為「Skycom Tech. Co., Limited」(星通技術有限公司)的公司,與伊朗進行貿易往來,並且向滙豐銀行隱瞞且謊稱相關情況,導致滙豐在「不知情」的情況下,可能違背美國對伊朗的制裁,因此可能面臨損失。

眾所周知,自伊朗1979年革命以來,美國對伊制裁便從未停止,層層疊加。而在奧巴馬(Barack Obama)2009年擔任美國總統以來,為了推動伊朗的無核化談判,更是加大了制裁籌碼。這大幅提高了各國企業與伊朗保持業務往來的成本及代價。

有鑑於此,華為也在評估之後,逐步縮減了與伊朗的業務往來。包括在2009年出售此前持有的所有Skycom股份,孟晚舟本人也於2009年4月退出Skycom董事會。待得2012年12月,華為與Skycom結束雙方往來,華為也終止了與滙豐銀行在伊朗的相關業務。

再接下來,便是孟晚舟與Alan Thomas在中環IFC扒房的那次會晤,孟晚舟向Alan Thomas總結了過去幾年華為和Skycom在伊朗進行的業務。滙豐彼時已經在美國的監管之下,在會晤後,專門索要了PowerPoint文件的英文版本,並在隨後數月中經其強大的合規委員會完成評估,認為與自己與華為的往來不構成風險,所以繼續與華為合作直到2017年。

Alan Thomas本人Linkedin賬號簡介。(Linkedin截圖)

時光一晃便已到了3年後。據路透社報道,滙豐為了能夠免於美國的刑事制裁*,而在2016年底重新掀起了一系列針對華為的內部調查,並於2017年對美國政府的數次匯報過程中,將那份PowerPoint文件提交——同樣是2017年,滙豐單方面終止了與華為長達20餘年的所有業務往來。

註:2012年,滙豐被美國以「洗錢」和「資助國際恐怖主義行為」指控處以19.2億美元罰款,並與美國司法部簽訂了為期5年的《延期起訴協議》(Deferred Prosecution Agreement,DPA),同意「在任何調查中配合美國司法部」,否則美國司法部有權撤回協議,向滙豐提出刑事指控。

再而後,便是2018年12月1日孟晚舟被捕,以及後續各方都熟知的一系列事件。

有必要提及的是,美國司法部賴以起訴孟晚舟的重要佐證材料之一,便是該份PowerPoint文件。美國司法部控訴,孟晚舟聲稱華為於2009年已出售Skycom股份,雙方關係僅為生意夥伴,實則Skycom依舊是華為非正式子公司,致使滙豐銀行在被誤導的情況下,經美國處理了逾一億美元的與Skycom相關的金融結算服務,這些服務「有可能」違反美國對伊朗的經濟制裁,令滙豐面臨潛在風險。

Skycom為一間在香港註冊公司、被指試圖向伊朗出售遭禁售的美國電腦設備。華為於2009年出售所有持股,然而依舊被指存在非正式關係。(Reuters)

所以,華為與Skycom「理不清」的關係,以及孟晚舟該份PowerPoint中對華為和Skycom關係的解釋,便是美國司法部如今控訴孟晚舟的主要着手點。

不過,這正是此次孟晚舟律師團隊在「執法過程侵權」和「美國政治干預」以外的另一條辯護主線,也是最根本的問題:控方控訴不實,混淆視聽。

滙豐承擔風險與否,與華為及Skycom的關係無關。滙豐從頭到尾都知道華為與伊朗的業務。

混淆視聽的指責

在滙豐2017年終止與華為的業務之前,華為作為滙豐客戶長達近20年之久,無論是規模還是時常,華為都是最重要的客戶之一。在關乎孟案最重要的2009到2012年間,華為與伊朗相關業務的金融結算一直由滙豐銀行處理。

眾所周知,企業境外業務結算全權交給代理金融機構,也就是說,滙豐清楚華為在伊朗的業務,且以美元結算與否,一直是滙豐的選擇。

據法院披露材料顯示,美國前國務院、國安委法律顧問John B. Bellinger等發表專家證言。以下為證詞節錄↓↓↓↓↓

據法院披露的材料顯示,滙豐始終知道華為的伊朗業務。2010年,涉及三方往來郵件證明,滙豐完全知曉華為與Skycom的關係。從華為發給滙豐的Skycom 2009/2010年財報可知,滙豐完全了解Skycom在伊朗的業務情況。

此外,滙豐宣稱只有基層員工知道華為和Skycom在伊朗的業務,公司高層並不清楚。但此次孟晚舟律師團隊提交的證據顯示,滙豐不同區域、不同業務、不同層級的員工都在和華為直接溝通Skycom的銀行業務,譬如一名職務為高級副總裁(Senior Vice President,SVP)的香港員工在和華為員工溝通Skycom銀行賬戶權簽人的業務,而且滙豐該SVP還主動要求到華為坂田基地進行辦理——將SVP喚作「基層員工」,其邏輯實在令人費解。

在這種情況下,控方的說法為「孟晚舟隱瞞了華為與Skycom的關係,從而對滙豐構成欺詐,滙豐因此在處理相關業務時,面臨受到制裁懲罰的風險」。作為進一步補充,控方還論證了大量證據,剖析華為與Skycom在2009年,乃至2012年之後的關係。

滙豐銀行與華為有大量圍繞伊朗業務的郵件往來,以下為法院披露的郵件內容節錄↓↓↓↓↓

+4

可問題在於,這種做法本來就是混淆視聽。滙豐從頭到尾便知道,並為華為的伊朗相關業務提供金融服務,甚至在孟晚舟2013年8月22日向Alan Thomas做完陳述,滙豐也自行評估數月之久之後,依舊認為與華為的合作「不構成風險」,那麼「欺詐滙豐」的說法談何而來?

當滙豐2017年向美國遞交材料時的態度,與它2013年的評估結果,發生了本質的變化。滙豐是在此期間獲得了什麼新的信息嗎?並沒有。至少如今控方控訴孟晚舟「欺詐滙豐」的核心舉證,依舊是那份PowerPoint。

也因此,由2013年8月22日香港中環IFC廣場扒房的那次會晤開始,直到如今孟案在加拿大卑詩省最高法院一環接一環地推進,在這場牽涉孟晚舟、華為、加拿大政府、白宮、中國政府,乃至受中美關係影響的眾多相關方的案件中,人們赫然發現,疑點最多之處,原來既非「逮捕過程中是否侵犯孟晚舟權益」,也非「案件是否受到來自白宮的政治干預」,而是滙豐銀行。

滙豐拿住這份「關鍵證據」三年多之久,為什麼起初繼續同華為做生意,而後又將其遞交給美國司法部,是什麼促使滙豐這麼做?滙豐在整個過程中是何角色?

7月24日,深圳銀保監公佈已批准滙豐銀行深圳龍崗支行關閉的批復。(網站截圖)

回頭細數,Alan Thomas與孟晚舟2013年的那次會晤為何有這麼多疑點?是什麼造成了滙豐2013年和2017年間的態度變化?路透社此前報道、孟晚舟律師所指控的「滙豐配合美國司法部構陷華為及孟晚舟」,究竟是否屬實?滙豐為何在2017年終止與華為長達20年的合作?滙豐在2017年配合美國政府做出的一系列調查中,為何將自己前客戶華為的PowerPoint交予美國?2017年12月,美國又為何在司法部合規監管員認為「滙豐的合規仍有很大缺陷」的情況下,極為罕見地未續簽《延期起訴協議》,且撤銷了對滙豐的所有刑事指控?

也同樣詭譎的是,2017年9月後Alan Thomas已開始享受退休生活。他還是一個酒店的擁有者,喜歡戶外活動和高爾夫。眾多媒體都無法聯繫上這位「神秘」當事人,他也再沒有公開發聲。

隨着案件的進一步推進,法院進一步披露信息,相信案件會愈辯愈清晰。就當下而言,人們的興趣已經被挑起。01也將持續關注,梳理陳述。

相關文章:

被官媒批「參與構陷」 滙豐必須回答一系列問題

【孟晚舟案】滙豐與DPA:美國對付企業的「虎頭鍘」