【伊朗三面戲劇人生】康城影展最佳劇本　突破禁拍令拯救追夢少女

伊朗電影近年在國際影展屢獲大獎，引起各地觀眾關注當地社會議題及文化，當中曾憑《伊朗的士笑看人生》勇奪柏林影展金熊獎導演約化巴納希（Jafar Panahi），今年新作《伊朗三面戲劇人生》（3 Faces）早前獲康城影展最佳劇本，月底將在港上映。
導演今次再突破伊朗政府禁拍令，編導之餘同時化身演員，聯同伊朗女星貝納絲扎法里（Behnaz Jafari）、瑪思耶雷薩伊（Marziyeh Rezaei）在鏡頭前飾演自己，現實與電影角色交疊，突破紀錄或劇情的分野，展現三個不同時代的女演員，如何在同一國度，面對一樣的禁忌，以不同的方法抗爭。

《伊朗三面戲劇人生》由一段來自偏遠地區女孩的自殺短片開展，劇情講述伊朗女星貝納絲扎法里得知女孩瑪思耶雷薩伊雖獲德黑蘭戲劇學院錄取，卻無奈被家人阻止追遂演員夢，她於是不惜暫停手頭上的拍攝工作，聯同知名導演約化巴納希開車到偏遠山區解開關於影片中女孩的陣陣謎團，一路上遇到不同人和事，方發現收舊的傳統習俗和村民的熱情款待一樣，不易推卻。

社交網絡在伊朗極受歡迎，導演約化巴納希雖然在國內被禁拍電影，依然經常收到年輕人傳來的訊息，向他表達拍電影的希望，他有時亦會被某些言詞懇切的字句所透露的真誠感動，令他好奇這些年輕人的生活種種。一天，約化巴納希在社交網絡收到一個令人擔憂的訊息，不久又從報紙讀到一個女孩因為被禁止拍電影而自殺的事，於是他不禁猜想，如果在社交媒體中收到這個女孩的自殺短片，自己會如何反應？《伊朗三面戲劇人生》的故事如是開展。

《伊朗三面戲劇人生》在三個偏遠的山區村落拍攝，分別是約化巴納希的母親、父親和祖父母出生的地方，有別於《這不是電影》、《電影關不住》和《伊朗的士笑看人生》，這次戲中場景不再局限於內客廳或車廂等室內空間。電影中的三個村落位處伊朗西北部突厥語族阿澤爾地區，住在這些偏遠山區的村民傳統非常，更堅守某些古老甚至過時的習俗。電影中約化巴納希和貝納絲扎法里遇到的村民所顯露的態度，如實反映了這些地方的民風。