不少日影女主角職業為的士司機 都是為了致敬經典?|湯禎兆專欄

撰文:湯禎兆
出版:更新:

不知大家最近有沒有留意,好像近來不少日影的女主角均以的士司機為職業,而現實中此乃絕對冷門的選擇。由成為話題焦點的《初戀》中的野口(滿島光)到《回到戀愛終結時》的葉(伊藤莎莉),都是計程車司機——當然兩者的旨趣絕非走職場劇的路線,背後的因由又是甚麼呢?
文:湯禎兆|題目:女計程車司機

《First Love 初戀》旺太郎

事實上,身邊也有不少友人,對《初戀》感到難以投入的設定,就是野口的計程車司機身上。不過對日劇迷而言,大抵當中含蓄的致敬安排,更令人感到銘心。野口母親由小泉今日子飾演,而她的日劇代表作之一《曼克頓愛情故事》(03)出演赤羽,正是以她作為計程車司機的身份,把所有在曼克頓咖啡店出沒的人物連結起來的主軸,羅馬字拼音為A的她,正是展開戀愛人物關係圖的起動契機。滿島光作為移花接木的隔代異世女兒,除了秉承了小泉今日子的獨立自主個性外,更重要是以計程車作為感情關係的線索——濱田岳對她的單戀,以及與佐藤健重遇都是沿此而發。

至於《回到戀愛終結時》的葉,文本中固然擺明車馬向91年《地球之夜》(Night on Earth)中的雲露娜華特致敬。當然,內裏有大量回溯愛情甜蜜的片段在內,但關鍵的一幕始終仍是在車廂內分手的一場——由安排慶生到毅然分手,一段短短的車程已把轉接渾然彰顯,而那正是日影中女計程車司機的貫徹正色——自主自決,主宰人生。

(圖片及標題為編輯所擬,本文不代表藝文格物立場。)

【湯禎兆其他文章:新海誠《鈴芽之旅》只是「世界系」元素一再重複?

【湯禎兆其他文章:石川慶《那個男人》挪用了日影經典《砂之器》套路?