【Email Template】盤點乞人憎回覆 5句說話衰過Please Advise!

撰文:霍芷晴
出版:更新:

電郵與打工仔每天的工作劃分不開,同事、客戶、合作夥伴……職場世界有了Email,效率也似是隨之提供。只是,不如直接交談,用Email溝通不僅有時滯,而且感情亦容易被一併抹走,甚至有些說話更會不經意地惹怒了人而不自知……

己所不欲,勿施於人,知道了哪些句子惹人討厭後,自己都盡量少用吧。﹙VCG﹚

文職工作的打工仔,一日內覆幾十個email是基本吧?但眾多的email中,有多少曾讓你反白眼或抱怨?雲端服務企業Adobe最近進行了一項新的調查,發現25%美國人覺得在email中看到「Not sure if you saw my last email …」這句說話最是感到煩厭,不知香港打工仔又有沒有同感呢?

調查訪問了1001位會使用智能電話的白領,被訪者年齡集中在25至64歲,查問哪些Email內的說話會令他們產生不愉快的感覺。

令人不快的Email說話(按圖了解):

1.【Not sure if you saw my last email… ﹙不知你有否看上一封電郵……)】,25%(視覺中國)
+3

既然文字欠缺語氣,單單看以上文字,便容易令人產厭惡感,那在辦公室工作的員工們,究竟比較喜歡甚麼的溝通方式?

按圖了解:

1.【面對面的對話或面對面的開會】 31%
+2

以上是員工比較喜歡的溝通方式,但當問及他們真正在辦公室使用中的溝通方式,卻有72%回答是email、61%面對面對話及60%使用電話,這三個選項佔大多數﹙雖然每人可以有多個選項﹚。

不過,雖說有些Email說話會惹人討厭,但不少打工仔在處理特別事項時,仍會視Email為其中一個主要溝通工具:

1. 跟進項目發展進度:50%被訪者表示用email最為合適、18%選擇直接對話、11%則表示以電話對答、10%選擇即時通訊及4%選擇使用影片。

2.辭職:68%選擇以直接對話方式辭職最妥當,但亦有13%人認為應該採用email才是最適合;另外有8%表示用電話及3%表示用即時通訊軟件辭職。

3. 標示重要問題: 想讓你的上司知道某些營運或工作上的重要問題時,22%被訪者認為email為最佳方法;42%表示會親口說、18%選用電話溝通、7%表示用即時通訊及3%人指會用影片。

﹙資料來源:The Ladders﹚

【Email Template】寫Well-Received係錯? 必學8招商用電郵知識

不少打工仔撰寫電郵時慣用Dear開頭,Regards結尾,收到email時就用Well-received with thanks回覆,但原來這竟全是港式英文?本文就盤點幾個撰寫business email的注意事項,學懂了,以後回覆別人的電郵時也不怕尷尬!

【Email Template】遲咗覆Email 齋講Sorry就算?學寫電郵補鑊啦

遲了兩星期後才回覆email真係幾瘀,是不是每次都要Say Sorry?其實不然,有時給出具體建議會更有效。而當打工仔真的遲了回覆一個重要email時,以下就有三個template給大家參考。

立即下載《香港01》,緊貼公務員職位空缺、勞工處筍工推介,了解CV、面試致勝技巧!
下載網址:
https://hk01.app.link/bkbJyY5t4O