2017年11月,吳翰林(Edgar)和李亦豪(Henry)兩名男生在英國註冊結婚後,回到香港在教堂舉行婚禮,成為香港第一對在教堂行禮的同性新人。二人想告訴大眾,他們的愛並沒有罪,然而曝光於傳媒鎂光燈下,他們因住在公屋被持續投訴——因為他們的關係不被香港法律承認,無法登記成為公屋的「合法」住戶;亦因為同性結婚一事,吳翰林被逐出天主教聖召委員會。
吳翰林沒有退縮,轉而就公共房屋及遺產政策入稟司法覆核。先勝一仗後,他不敵抑鬱而輕生,李亦豪繼而成為官司的替代申請人,繼承亡夫未竟之路。到2024年,官司終於終極勝訴,李亦豪為吳翰林舉行了燭光追思會,紀念這位平權戰士。
《香港01》攝影記者,2017年拍攝了他們充滿愛與祝福的婚禮,隨後幾年亦多次訪問李亦豪,到2024年12月,用鏡頭記錄滿佈彩虹旗的教堂追思會。
攝影:黃寶瑩、鄭子峰、勞顯亮
撰文:勞顯亮
性小眾平權司法覆核・專頁
2017年11月,在舉行婚禮的早上,酒店裏的Henry在幫Edgar整理禮服。(黃寶瑩攝) 與一般的新人無異,他們會穿上紅拖鞋,又會敬茶給父母。(黃寶瑩攝) 敬茶的儀式上,擺放着一雙印有他們英文名第一個字母的匙羹。(黃寶瑩攝) Henry從小便覺與別不同,一直怕公開同性戀這個身份,身邊的人,包括家人會離棄自己。多年來,他都與恐懼共存。直到在他與Edgar的婚禮上,眼見眾多親朋同在教堂,方發現愛他的人一直在身旁,為他們祝福,當下才真正感到愛中無懼。(黃寶瑩攝) 「我覺得我們的婚禮與其他人無異,因為都是愛。都是值得被其他人,被主耶穌基督祝福。」(黃寶瑩攝) 從前的Edgar不敢與同性伴侶在街上牽手,現在他已能緊扣同樣圈上指環的Henry的手,建立屬於二人的家。(黃寶瑩攝) 宴會途中,他們形影不離地圍繞場地走了一圈,回顧整個晚上的佈置。(黃寶瑩攝) 對Henry而言,婚禮是第一次,真真正正,赤赤裸裸地告訴他人:這就是我喜歡的人。(黃寶瑩攝) 「婚禮中有不同人的人,他們都知道,我與Edgar是在一起,我們的愛與普通人沒分別,不論任何原因,他們都會支持我們,愛惜我們。」Henry說。(黃寶瑩攝) 2013年,他們領養了橘色的Kitkat 與虎斑白的Oreo,婚禮後回家第一件事就是餵貓。(黃寶瑩攝) 貓兒兄弟倆與仍身穿禮服的Henry和Edgar在耍樂,男人與男人之間的甜蜜也可以是柔和而不失美滿的。(黃寶瑩攝) 2017年11月,李亦豪(Henry)和吳翰林(Edgar)婚後接受《香港01》訪問。他們希望透過傳媒訪問,宣揚愛無分性別。(黃寶瑩攝) 2019年2月,Edgar與Henry再受訪,那時他們已搬入居屋,但仍然未有「合法」居住身份,同年10月及11月,Edgar分別就居屋及繼承權申請司法覆核,即「居屋案」及「遺產案」。(鄭子峰攝) Edgar(右)和Henry(左)相遇之前,各自為自身被社會、同輩、學校排拒的經驗而陷入抑鬱。(鄭子峰攝) 由相識、相戀、同居到成婚,路一點不易走。(鄭子峰攝) 2023年重陽節,李亦豪(Henry)帶着上訴庭關於同志平權司法覆核居屋案、遺產案的判詞,拜祭亡夫吳翰林(Edgar),為墓碑重新上色。(勞顯亮攝) 2023年10月李亦豪(Henry)再受訪,上訴庭剛駁回政府上訴。他說亡夫吳翰林(Edgar)當初就居屋居住權和遺產繼承權司法覆核,就是希望保護他們的家。吳翰林離世後,李亦豪獨自一人與兩隻貓同住。(黃寶瑩攝) 李亦豪(Henry)逐句細讀上訴庭的判辭,判辭提及差異對待,是「unacceptably harsh burden」(不能接受的殘酷負擔)。(黃寶瑩攝) 這張婚照是李亦豪(Henry)最喜歡的,他從家中的照片牆取下,帶去拜祭吳翰林(Edgar)。(黃寶瑩攝) 李亦豪(Henry)反問,為何每次人生大事都要上法庭,接連多宗司法覆核官司,令他覺得心很累。(黃寶瑩攝) 李亦豪(Henry)和吳翰林(Edgar)是虔誠的天主教徒。(黃寶瑩攝) 吳翰林(Edgar)離世後,丈夫李亦豪(Henry)與他的連繫,剩下一對貓、一間屋和一堆官司。(黃寶瑩攝) 2017年,李亦豪(Henry)和吳翰林(Edgar)當時相識拍拖五年後結婚,二人在英國註冊。(黃寶瑩攝) 2024年12月8日,李亦豪(Henry)為亡夫吳翰林(Edgar)舉行追思會,教堂接待處有吳翰林的遺照,以及二人的合照。(黃寶瑩攝) 吳翰林2019年就「居屋案」和「遺產案」入稟,他離世後,丈夫李亦豪成為替代申請人繼續打官司。2024年12月,李亦豪在終極勝訴後為吳翰林舉行追思會。(黃寶瑩攝) 吳翰林(Edgar)的追思會中,丈夫李亦豪(Henry)並無發言,只是默默聽其他人頌聖詩,並點蠟燭。(黃寶瑩攝) 吳翰林(Edgar)追思會在九龍佑寧堂舉行,教堂內佈置了彩虹旗。(黃寶瑩攝) 吳翰林(Edgar)追思會在九龍佑寧堂舉行,李亦豪(Henry)寫出對亡夫的思念。(黃寶瑩攝) 吳翰林(Edgar)追思會在九龍佑寧堂舉行,教堂內佈置了彩虹旗。(黃寶瑩攝) 吳翰林(Edgar)生前的好友,不同平權團體的同路人,都有出席追思會。(黃寶瑩攝) 吳翰林(Edgar)追思會有點點燭光。(黃寶瑩攝) 象徵思念的燭光與象徵同志平權的彩虹旗。(黃寶瑩攝) 性小眾平權司法覆核・專頁
隱形香港・專頁