初選案|區諾軒指攬炒者欲爭取破局達至浴火重生 但也是雙輸局面
民主派「35+」初選案,16被告審訊今(22日)續,認罪的區諾軒被問「攬炒」,區就此作解釋,並稱當時確有一些人抱這想法,他們是在表達一種絶望,因長時間未能爭取其訴求,故想要用盡所有抗爭手段,寧願北京做得最赤祼,「用好核突的方法應對」,令香港不再存有任何幻想,從而爭取一個「破局」,達致「浴火重生」,區形容這屬「雙輸局面」。
區又說,初選是協調不同民主派系,用不著把件事推到去「把中共攬住跳出懸崖」。他又稱,在香港爭取民主「唔應該講到出晒界」。
攬炒是表達緊一種絕望
法官李運騰問文章提到的「幻想」是什麼意思?區回應稱,戴耀廷在2020年4月發表的一系列「攬炒」文章,可說是代表這批人士的想法。區說:「佢地會覺得,就算無法爭取要想嘅嘢,我都要你做得最赤祼...要用好核突方法應對。」區續說:「佢地表達緊一種絶望,佢地覺得長時間無實現佢地理想嘅嘢,所以要用盡所有抗爭手段,爭取一個破局,亦都係一個意思,係『置諸死地而後生』。」法官陳仲衡問「置諸死地而後生」,可否理解為「浴火重生」,區同意。
否決預算案不會令政府不能運作
辯方續問,否決預算案本身並非攬炒,區指否決預算案可以是單一行為,但戴耀廷所指的「攬炒」,只是否決預算案其中一個元素,立法會最多令政府得不到適切的撥款,不會令政府令政府完全不能運作。
攬炒是雙輸局面
法官陳慶偉稱已知悉「攬炒」對政府的影響,但想知對另一方的影響。區便指,於2020年時社會上有很大矛盾,民主路亦難有寸進。以他理解,「攬炒」是指政府和市民無法得益,同時民主派作為市民代表,無法替市民爭取其所想。此情況是一種壓力,因有更大的目標要爭取,各方面希望用任何方法,脫離此壓力狀況,最終有「浴火重生」的結果。惟區形容,此是「雙輸局面」。
爭取民主不用講到出晒界
辯方再問,區為何認為戴的攬炒十步曲屬瘋狂。區說,初選是協調不同民主派系,即使討論運用否決權,亦屬《基本法》當中的權力,用不著把件事推到去「把中共攬住跳出懸崖」。區又稱,在香港爭取民主「唔應該講到出晒界」。
香港是紫砂茶壺無必要打爛
法官陳仲衡問:「不需用「浴火重生」(burn the phoenix)?」區說:「即係以前我哋都話香港係一隻金絲雀。」此答案引發庭上的笑聲。李官便指未聽過此說法,只聽過香港「生金蛋(golden eggs)」。區補充說:「我用一個好啲比喻,記得一位中共元老話香港係一個紫砂茶壺,無必要打爛。」辯方指,戴的說法是否不現實,區指其文章基於太多假設。李官便問,有否把此事告知戴,區稱有向他講及,但戴大致維護其文章的觀點。
2017年已部署離開政壇
此外,區被問及為何於2017年退出當時所屬的民主黨,區說,當時完成民陣召集人的職務,部署離開政壇,並已找人其區議會工作「接班」,認為不需留在民主黨。其後眾志在選舉中找替補人選,他因此於2018年參加立法會選舉。
16名不認罪被告。(詳看下圖)
16名被告:吳政亨(44歲)、鄭達鴻(34歲)、楊雪盈(36歲)、彭卓棋(28歲)、何啟明(34歲)、劉偉聰(55歲)、黃碧雲(63歲)、施德來(40歲)、何桂藍(32歲)、陳志全(50歲)、鄒家成(25歲)、林卓廷(45歲)、梁國雄(66歲)、柯耀林(51歲)、李予信(29歲)、余慧明(35歲)。控罪指各被告於2020年7月1日至2021年1月7日期間,串謀他人旨在顛覆國家政權。
31名認罪的被告。(詳看下圖)
31名認罪被告:戴耀廷、區諾軒、趙家賢、鍾錦麟、袁嘉蔚、梁晃維、徐子見、岑子杰、毛孟靜、馮達浚、劉澤鋒、黃之鋒、譚文豪、李嘉達、譚得志、胡志偉、朱凱廸、張可森、黃子悅、尹兆堅、郭家麒、吳敏兒、譚凱邦、劉頴匡、楊岳橋、范國威、呂智恆、岑敖暉、王百羽、林景楠、伍健偉。
13名准保釋的被告,其中10人不認罪。(詳看下圖)
案件編號:HCCC 69/2022