【街坊恩物】平民香水－花露水

編按：
莊子說，「以道觀之，物無貴賤」。
街坊小事物並不光鮮，不過它們用處多多，價格相宜，是街坊寶物。它們無處不在，在生活中成為日常風景。不如停下腳步，一起觀察社區的小事物。

還記得那樽放在外婆或媽媽的梳妝台上，發出幽幽綠光的玻璃瓶嗎？

它的氣味會讓人想起張愛玲小說中的女子們，穿著驕矜的旗袍，手持一塊有濃郁氣味的手帕走過，纏纏香氣繞心中。

小時候聽媽媽說，那是花露水，是街坊的香水，十幾廿蚊一枝，既可遮蓋汗味，又可消毒防蚊。一枝綠色液體，功能多多，難以置信。

隨著時代進步，大紅大紫的花露水年代已不復見。各種香水開始充斥市面，花露水慢慢淡出街坊的記憶，甚至有人嫌它的香氣廉價，僅被人拿來除汗臭跟廁所臭。

不過，仍然有人惦念花露水的香氣，因為它是童年回憶，能牽動愉悅的神經。

是誰玷污了花露水？

「小時候已很喜歡那氣味，媽媽常用沾上花露水的熱毛巾給我敷臉，很舒服啊。」

在中大新聞與傳播學院學工作的翁小姐，可謂嗅著花露水長大，最懷念在酒樓接上一條香噴噴的熱毛巾，「到酒樓吃飯時，有侍應用鉗夾起一條熱呼呼的毛巾，上面有花露水的香氣，因為太燙，會將手巾拋來拋去，好好玩，感覺好高檔次。後來因為有沒公德心的人將毛巾抹胳肋底，甚至擤鼻涕，玷污了神聖的花露水，大人便開始叫我不要用熱毛巾擦臉。」

她續半開玩笑地說：「以前覺得它是上海派，塗上它人也顯得上流，誰知上海派『逃難』到香港，大家拿來抹胳肋底，便變得下流！」

第一款花露水在港生產

翁小姐是專業的家庭主婦，對於花露水的用途瞭若指掌，卻一直誤解了花露水的身世。

花露水並非起源於上海，中國第一款花露水「雙妹嚜花露水」是在香港建廠的廣生行製造的，以花香精油加上酒精製成，1905年開始生產。而雙妹嚜瓶身上的嫵媚女子，便是有月份牌王之稱的關蕙農繪畫設計。

隨著外國各大品牌的香水進軍香港，花露水慢慢成為噴灑於馬桶上的芳香劑。但花露水依然打不死，中港台三地將花露水發揚光大，成為地道手信，香港的雙妹嚜近年也努力改變刻板形象，推出新設計，內地有六神牌、蝴蝶牌 ，台灣有明星牌，遠在美國有林文烟。

功能多多花露水

眾多牌子之中，翁小姐鍾愛國產蝴蝶牌，因為價格相宜，適合一家大小用來「看門口」。她的辦公室桌上長期放著花露水，去年有朋友需要長期在戶外工作，每天被蚊子叮，她便轉將至寶送贈友人。

中大草木茂盛，鬱鬱蔥蔥，是「餵蚊」聖地，她在夏天塗上花露水，蚊兒只會往旁人的肉上叮。原來花露水裏，有「伊默寧」(也稱驅蚊酯)的成分，它可使蚊蟲喪失對人叮咬的意識，從而達到防蚊避蟲的效果。但需要注意的是，花露水的酒精成分很高，故其揮發速度很快，所以一般情況下，過不了多久花露水的驅蚊功效就所剩無幾。

除了驅蚊，她在洗衣服時，會在柔順劑中加些花露水，有殺菌功效及清香氣味；燙衣服前，也會滴數滴在噴水壺，再往衣服噴。她有一子一女，一家四口的衣服也會沾上花露水，她甚至會用花露水加上熱水泡腳。

沙士肆虐　花露水又成熱門貨

2003年沙士疫情肆虐，花露水的再度崛起。除了香精和水，有些品牌的花露水的酒精成分高達七成，有消毒功效，加上氣味清香、價格平易近人，故曾在沙士期間被熱捧。

現今的產品大多功能單一，驅蚊的驅蚊，殺菌的殺菌，數百元的名牌香水絕不會拿來洗衣服，蚊怕水也不會當作香水。但原來一枝花露水，便可以一次過滿足幾個願望。做人，有時候可以很簡單。