台北活化街市走文青風 新舊共存 值得香港借鏡
撰文：袁智仁
出版：更新：
早前建築師梅詩華建議將面臨清拆的石硤尾街市變長者社區中心，並增設開放空間，獲得建築師學會的青年建築師獎。街市變成社會議題，有的社區亦因領展街市外判，發起罷市抗爭。除了有或沒有街市之間，還有其他的落墨。
台灣近年成為文青（文藝青年）的朝聖熱點，隨著社區人口老化，古舊街市也轉營迎來文青風氣。文青不一定趕走老商販，原來的攤檔和文青、新用途可共存。
台北的新舊共存
台北動動腦筋，為街市添新意。除了清拆重建，街市也有其他的可能，為舊社區添活力和經濟發展新方向。
位於台北市中心龍山寺捷運站旁的新富市場，已有81年歷史，是全台灣第一座政府街市，被改建為青年文化人的創業實驗室，為文青提供辦公室、展覽和交流的空間。南港區的新成德市場採用餐廳帶動人流，藉重新配置攤檔的佈置，突出街市的特點。將原來的攤位集中在1樓，而2樓則轉為餐廳。而另外的安東市場亦用同樣的辦法，而2樓則改建為托兒所。
台北林森北路的新興市場是1972年的建築物，但生意不好，花費1億9千萬台幣（4,500萬港元）改建為國際青年旅社，1樓為旅社、2樓為旅社，而3至5樓為原住民住宅，希望藉此為背包客提供平價旅館，並配合社區導賞團，帶同遊客遊走在老舊社區，促進社區經濟。
【街坊LOOK】移民舊街坊：好的社區不應太多人【古蹟保育】衙前圍現300年更樓遺址 專家籲暫停重建工程【城市規劃】珍雅各百歲冥壽 重溫巨著探究理想都市建構從天后誕遙望400年水底古村 萬宜水庫下的爛泥灣村安置史
香港改造街市
香港亦擁有不少古老的街市，例如︰中環街市和必列者士街街市。兩者都屬3級的歷史建築，前者停用14年，用途和計劃依然有爭議，後者改建成新聞博覽館，兩者的活化模式都是租戶無法繼續經營。如何平衡原來街市和新用途，香港需跟台北上一堂課。