【現代奴隸1】夢迴泗水的印傭 五年被收電話、兒子認不出自己
當身體無法自主，人便靠夢境脫離，前往避難之地。Surati在香港工作時經常夢迴印尼泗水——那小小村莊，有她昔日工作的街市、朋友、丈夫和兒子。醒來之後，看見的還是香港居所的天花板，照鏡子還是那瘀黑的眼睛，摩天大廈人來人往，她趕上僱主要求的時間回家。
攝影：高仲明
（此為現代奴隸專題報導之一）
眼睛瘀黑繼續工作
白恩逢之家的庇護所是個在戶外建築群之間搭設簷篷的小居所，日光不足，車聲呼嘯而過，暫時因身負法律案件而居無定所的外傭，就住在這小小天地。初見27歲的Surati，她坐在其中，靜靜等待記者。最近不少記者到訪，她有點累，用廣東話說其實不太想重重複複去講，但如果有人想知就講。
Surati 2012年在一家庭工作，兩年後太太開始鬧她、搣她，初初Surati覺得也可以忍受，但上年九月，她燙衫時心急要出門扔垃圾，怕僱主回來說臭，因沒帶鎖匙不小心被反鎖門外。太太回家路上一直鬧她，說熨斗未熄掣，會火燭。回到家中，熨斗沒事，太太見她不在她指定的窄小雜物房熨衫，生起氣來便動手想捉住她鬧。Surati一轉身她就打，打她眼睛，用高根鞋踢她的腳。
事後太太坐在房間問她：「你是不是特登？」
「我不是特登，是不小心。」Surati的左眼頂著一片瘀青，這樣答。傷痕不能撒謊，出門時，鄰居外傭印尼同鄉問主人是不是打你？她拔腿就走。「我不敢講，立即回家，我怕我太太好麻煩。」她唯一能做的事，就是託朋友幫她拍下證據，也不知可以指證什麼。
抹得不夠乾淨，扣50蚊、100蚊；清潔工具擺錯位，扣100、200蚊；接小朋友放學，3點10分出門，5分鐘去學校，然後10分鐘返屋企，遲到就扣錢；冬天用熱水沖涼，收300蚊。
扣錢扣到沒人工
Surati 每天5點半起來，凌晨一兩點睡覺，每天工時16到18小時。她也承認曾做錯事，例如擺錯清潔工具位置、有時是遲到、洗衫不夠乾淨。僱主給她寫一張清單，列出扣錢項目。「抹得不夠乾淨，扣50蚊、100蚊；清潔工具擺錯位，扣100、200蚊；接小朋友放學，3點10分出門，5分鐘去學校，然後10分鐘返屋企，遲到就扣錢；冬天用熱水沖涼，收300蚊。」她說。
如因傭工犯錯或疏忽而引致僱主的物品或財物受到損壞或遺失，僱主可按值扣除工資作賠償，但每次以港幣 300 元為限。此外，在這些情況下扣除的工資總額，亦不得超過傭工在該工資期所得工資的四分之一。
——勞工處「僱用外籍家庭傭工實用指南」
她收返全部人工。5年以來，我寄過八次錢回家。我說，這是我的錢，太太！她說，係你錢？係你做唔好，你整爛嘢，賠你都賠唔到啦。
有時是家中器具損壞，太太要她負責。「我要賠床褥6000蚊；她說我清潔時弄壞雪櫃。原價買幾錢，我賠幾多錢。」她說。那張扣錢的紙寫得好長，每加多一項，她心就愈往下沉，埋單計數後4000蚊人工所剩無幾——她拿著僱主的支票到銀行拿錢，回家就逐樣扣，「她收返全部人工。5年以來，我寄過八次錢回家，第一次她借給我1000蚊，之後1500蚊、1800蚊，最尾一次最多，2000蚊。我說，這是我的錢，太太！她說，係你錢？係你做唔好，你整爛嘢，賠你都賠唔到啦。如果我做不好就不借。」
這個女人是誰？
她開始忘記兒子的樣貌，正如兒子開始忘記她。很久之後他們第一次視像通話，二人相對無言，小孩好奇入鏡，看著鏡頭問爸爸：「這個女人是誰？」影像延滯，她才發現兒子從她離開的歲半長成七歲，如白馬過隙，而她似停留在怪異時空。
她開始發夢，幾乎每次都會回到泗水。Surati沒什麼家當，只幾張用皺起的膠妥妥地封好的相片，相中的她23歲，手抱嬰兒只兩歲，叫Rayhan，圓滾滾的還不懂對鏡頭笑。
Surati少時父母病死，她借住阿姨家中，很早知道要靠自己獨立生活，也不特別喜歡跟人傾訴。平日她收起零用錢買些手飾耳環便宜貨在鄉下街市賣，擺一個小檔，有天一個陌生男子來電約她去街，「我不知道他是誰，隔壁檔朋友說，那男的想要我電話號碼，她嫌他煩便將我電話給他。我問她搞咩呀！」事後她知道，這個不知搞咩的男子大她兩歲，一直在街市做搬運、做小買賣。
泗水好靚，我發夢回印尼，我好掛住我的屋企，我看見我仔和老公。起身後，我仍然在香港。
泗水那村莊非搜尋器可搜索到的大城市，是更深更僻的地方，兩個窮人家出身的少年少女踩住電單車越過一大片綠野田園看海去，之後拍拖結婚，拍下那張她隨身帶住的照片。直到兒子歲半，她見鄰居越洋做傭工回鄉買屋買地耕田，她也想賺錢買屋，「所以我去香港做，試吓係點。」她跑去找印尼中介公司，訓練了四個月便飛到香港。
「泗水好靚，我發夢回印尼，我好掛住我的屋企，我看見我仔和老公。」她收起回憶的笑容。「起身後，我仍然在香港。」
她說可以，你返屋企、返印尼，但以後不可以再回來香港，她會寫信去入境處把我列入黑名單。我第一次來港，好怕，我想搵錢，不想沒工作。
真正能解救她的只有自己
這一切苦痛是不是真的？她為什麼不乾脆離開或者報警？她不是沒有反抗過，或跟太太爭論，「她說可以，你返屋企、返印尼，但以後不可以再回來香港，她會寫信去入境處把我列入黑名單。我第一次來港，好怕，我想搵錢，不想沒工作。而且我沒朋友，不懂得香港法律。」她想了想，簡單地歸因：「我好蠢。」
終於一次隔壁傭工在她抹鐵閘門時追問，「你做咩仲係度？你隻眼同腳咁。留係度冇用，冇錢又畀佢打。」便給她塞一張移民工組織 Mission for Mirgrant Workers的電話號碼，她趁家中沒人，裙拉褲甩走到警局，「我同差人講，我僱主打我，我唔想返去。」就這樣被送到醫院拍照、驗傷，外傭庇護所白恩逢之家的人來接。夢境不能解救她，最終能解救她的只不過是她自己。
▶Surati後來在非牟利機構營運的外傭庇護所「白恩逢之家 Bethune House」落腳，遇到其他同樣正等待刑事案件和勞資糾紛結束，而無法工作或回鄉的外籍傭工。庇護所的環境如何？等待的時候，她們能做什麼？詳看下集：【現代奴隸2】官司纏身在外傭庇護所萍水相逢：至少可分享家鄉菜。