法國人擲石驅趕英國漁民 不滿「掠奪式」撈捕扇貝
英法近日掀起一場激烈扇貝之爭。英國廣播公司(BBC)周三(29日)報道,法國漁民被指在周二(28日)深宵在英倫海峽(English Channel)向英國漁民「爆粗」、扔石頭及煙霧彈,抗議他們在法國水域「掠奪式」捕撈扇貝。
40法國漁船抗議
報道指,這場衝突發生在法國諾曼底海岸(Normandy)對出12海里(22公里)水域,靠近法國塞納河灣(Bay of Seine)。法國方面非常「疊馬」,有大約40艘船隻聚集抗議英國漁船被指濫捕扇貝,而英方只有5艘船,形勢完全被比下去,最後被迫離開返回港口。
諾曼底漁業局主管羅格夫(Dimitri Rogoff)說:「法國人上前接觸英國人,阻止他們工作,兩幫人發生衝突。 顯然期間人有扔石頭,但沒有人受傷。」人沒事,不過涉及船隻就遭殃。有法國電視台拍得片段,顯示多艘船隻船身被扔穿洞;另外兩艘英國船玻璃受損。
▼英國廣播公司播放該衝突片段,形容是一場「扇貝戰爭」。
法國有休漁期 英國則無限期
雖然法國漁民這晚反應激烈,但其實英國人在該水域捕撈扇貝並沒違法。這種緊張狀態已經發酵了15年。2013至2017年間,雙方每年達成協議,禁止大型英國漁船入內活動,讓英方更多捕漁權。但兩國受限於國內法律,合法「捕扇期」並不一樣。
目前英國漁民全年都可以在那裏捕撈扇貝,但法國就出於生態保育考慮,限制國民只能在10月1日至5月15日期間出海捕撈。法國漁民不滿情緒日漸高漲,決定2018年不再達成有關協議,並批評對方無恥地消耗掉該水域貝類海產。
羅格夫批評這些英國同行指,「對於英國人來說,這是一個開放酒吧。什麼時候捕撈、在什麼地方活動、捕採多少數量,他們想怎樣就怎樣。」羅格夫續指扇貝是諾曼底的「旗艦產品」,是首要的資源,亦是高度敏感議題。他重申不是不讓對方捕撈,但認為他們至少應該跟法國人一樣,等到10月1日才開始。「這樣我們可以分享。」
英國強調合法採捕
至於英國方面回應,蘇格蘭白魚生產者協會(Scottish White Fish Producers Association)行政總裁帕克(Mike Park)形容衝突事件是「明顯海盜行為」,他強調英方活動合法,有權進入該法國水域。
英國全國漁民組織聯會(Britain's National Federation of Fishermen's Organisations)表示已向英國政府要求保護國內漁船,強調任何爭議應該在談判桌上解決,而不是在有可能造成人命損傷的公海上。
(衛報/美國廣播公司)