敘利亞戰火中的世界盃夢 足球場上歡呼聲掩蓋着人民的忐忑

撰文:陳奕謙
出版:更新:

一支從來未曾打進世界盃決賽周的隊伍,在國家遭內戰砲火蹂躪之時竟然踢出奇蹟,距離圓夢一步之遙。它是敘利亞國家足球隊。

2017年9月5日,一個熾熱的晚上,在伊朗德黑蘭阿薩迪球場內氣氛高漲,第四球證舉起顯示牌,賽事進入補時階段。

敘利亞仍然落後「亞洲一哥」伊朗一球,世界盃之旅或許這天要走到盡頭。但奇蹟的一幕在補時第三分鐘發生。後備上陣的馬爾迪基安(Mardik Mardikian)在娥眉月向右頂橫,隊友奧馬爾索馬(Omar Al Somah)跑進禁區內接應一射,伊朗守門員反應不及,竟然扳平成2:2。

伊朗貴為「亞洲一哥」,敘利亞竟然能夠扳平成2:2,一眾球員都非常興奮。(美聯社)

敘利亞的足球奇蹟

哨子響起,球賽結束,但忐忑心情未完,同組的對手比賽仍在上演。結果,烏茲別克在半小時後僅能賽和韓國,令敘利亞剛好在小組中排名第三,晉級亞洲區外圍賽附加賽,要歷史性打入世界盃決賽周,尚餘4場比賽之距。

敘利亞國家隊不只受到敘利亞球迷擁戴,更加贏得國際社會的掌聲。沒有人忘記這個中東國家已經陷入內戰6年,還有極端組織ISIS一度肆虐半片領土。在這段艱難的日子仍然能夠在足球場上大放異彩,難怪會令人對敘利亞刮目相看。

敘利亞足球隊在困境中給國家帶來盼望
澳洲廣播公司的報道標題
敘利亞人因戰爭而撕裂,因俄羅斯世界盃之旅而團結
法新社的報道標題

在本月進行的附加賽,敘利亞先迎戰澳洲,世界排名落後對方一大截。不過教練哈基姆(Ayman Hakeem)向法新社說:「雖然澳洲隊厲害,但我們也遇過勁旅,亦不再怕作客比賽。」

我們已經證明足球場上沒有事是不可能......我們有可能打敗澳洲。
敘利亞國家隊教練哈基姆
  對手 賽果
2016年9月1日 作客對烏茲別克 0比1負
2016年9月6日 主場對韓國 0比0和
2016年10月6日 作客對中國 1比0勝
2016年10月11日 作客對卡塔爾  0比1負
2016年11月15日 主場對伊朗 0比0和
2017年3月23日 主場對烏茲別克 1比0勝
2017年3月28日 作客對韓國 0比1負
2017年6月13日 主場對中國 2比2和
2017年8月31日 主場對卡塔爾 3比1勝
2017年9月5日 作客對伊朗 2比2和
2017年10月5日 主場對澳洲 1比1和
2017年10月10日 作客對澳洲  
9號的奧馬爾索馬、10號的菲拉斯哈提卜等都是有實力的球員。(VCG)

從未打進決賽周 距離圓夢僅四場

敘利亞國家隊的主場館原本在大馬士革和阿勒頗,安全問題而在外圍賽中不獲使用,但奇蹟之旅在去年11月卻開始萌芽。他們首先在馬來亞西借來的主場上賽和伊朗,到了今年3月又擊敗烏茲別克,燃起擠身決賽周的希望。那時BBC亦訪問了教練和不少球員,專題報道敘利亞的希望足球。

敘利亞球隊贏波的獎金只得1萬美元,助理教練的月薪是100美元,所以教練哈基姆向BBC說:「我們迄今的成績是奇蹟,因為我們生活困窘,其他球隊都有主場而我們沒有,全部比賽都在外地踢。我們的表現證明了球員士氣高漲。」

不但球員振奮,敘利亞人亦為此自豪。以前在大馬士革踢足球的穆罕默德哈拉夫(Mohammad Al Khalaf)雖然因為逃避戰火,現時在約旦難民營生活,但他看到國家隊的表現出色之後亦都說:「敘利亞隊不論與任何國家作賽,我一定由衷支持他們。」

或許這就是足球的力量。所以BBC評論道:「連繫敘利亞人的一點是,不論他們支持政府或反對派,都熱愛這個國家。」它亦提到出色的前鋒菲拉斯哈提卜(Firas al-Khatib)雖然支持反對派,卻獲得教練邀請重返國家隊,可謂如虎添翼。

在球場上,我們看到是一幅眾志成城的圖畫,足球超越政治甚至勝過戰火;但在球場外,哈提卜的心聲卻是:「每晚睡覺前也為此決定躊躇一、兩小時。」

菲拉斯哈提卜過往曾多次代表敘利亞上陣,在國際賽事中時有入球。(VCG)

反政府前鋒回巢 掙扎晚晚失眠

他坐在一個商場門外,吞吞吐吐地ESPN的記者說:「不論怎樣,都有1200萬敘利亞人愛戴我,另外1200萬敘利亞人想殺我。」那時是今年2月,奇蹟之旅已經展開。但哈提卜拿出電話給記者看,facebook每天收到大量訊息罵他重返國家隊的決定,連自小一起踢足球的老朋友亦矢言絕交。

哈提卜是敘利亞霍姆斯人,2000年起成為職業球員。他在球會卡拉馬嶄露頭角之後,很快已經轉戰科威特,時有入球。他在外地賺到的錢部份亦會貢獻回霍姆斯,在當地更有村子以他為名。數年過去,哈提卜不出所料地成為了眾人口中的敘利亞最厲害前鋒。

2011年受阿拉伯之春影響,敘利亞反對派起來革命,與巴沙爾政權陷入內戰。霍姆斯不少人都起來反政府,成為了反對派一個重要陣地。翌年,哈提卜公開批評政府軍轟炸平民,因此不會再代表國家作賽。

4年過去,政府軍仍然在砲轟反對派,但哈提卜卻已經重返敘利亞國家隊。他說:「這是我人生中最困難的時刻。我回來,不想是為了國家隊、支持或反對政府,我只想以一名敘利亞人的身份回來。我想見家人和兄弟。」

哈提卜解釋說,重新歸隊不是一個政治決定,亦不代表他支持或反對政府,他只是想令敘利亞人開心。但ESPN的記者卻形容這是一個「關乎生死」的決定。

對於部分敘利亞人來說,在世界盃外圍賽支持國家隊同時,亦是在支持總統巴沙爾。(VCG)

教練高層明言:為總統而戰

在敘利亞,時有反政府球員被捕,例如後衛卡薩卜(Jihad Qassab)在2014年被捕,去年死亡。當地的體育評論人阿穆(Anas Ammo)曾經統計,敘利亞足壇的甲、乙組之中有13名球員失蹤,38人遇害。他甚至向ESPN透露,知道最少兩名球員如果不為國家效力,會有殺身之禍。

球員和藝人都在社會大有影響力,巴沙爾想顯示出這些人都非常支持他......上陣作賽是被逼的。
敘利亞球評人阿穆

參照敘利亞官方的論述,阿穆的指控其實不無道理。敘利亞足協副主席達巴斯(Fadi Dabbas)明言,國腳都是為總統而作賽。「我們為總統感到自豪,為他的成就自豪。」他說。

雖然美國政府多次要求巴沙爾下台,但他在俄羅斯支持下仍然位置穩固。(VCG)

內心分裂 球員寧願出走

相比達巴斯,前國家隊教練易卜拉欣(Fajr Ebrahim)說得更赤裸,曾經向球員明言贏波可證明給外界看,敘利亞其實一切正常。對於反政府的球員來說,這肯定會令人心情矛盾。後衛菲拉斯阿里(Firas al-Ali)甚至坦言自覺像雙面人,一方面作賽有如代表巴沙爾政府,另一方面卻反對這個政權。

我覺得好像背叛了敘利亞人,他們給獨裁者殺害和逼迫。
敘利亞前國腳菲拉斯阿里

親朋戚友一個個在砲火中送命,阿里仍然堅持他的足球夢。直到有一天,操練期間傳來有侄兒遇害的消息,但另一邊廂,那些支持政府的隊友卻在嘲笑反對派,落井下石。阿里再也受不了,馬上返回房間致電家人說:「我不會再為國家隊效力,永遠不會。」

翌日清早他悄然離隊,離開了國家隊,亦都離開了這個國家,過境土耳其走進難民營。在那裏,他向ESPN的記者娓娓道來自己「叛變」的故事,坦言即使失去在敘利亞的所有,仍然不會後悔。

決定艱難,但我毫不後悔。試問一個人在敘利亞旗幟下作賽,手上相中人正正令到敘利亞逾700萬人痛失家園和遇害,會有何感受?
敘利亞前國腳菲拉斯阿里
雖然極端組織ISIS已經節節敗退,但仍然有大量敘利亞人淪為難民。(路透社)

巴沙爾地位穩固 內戰佔上風

6年過去,戰火中死亡人數最少47萬,人均壽命由70歲跌至55,一半人口流離失所和成為難民。內戰未見結束的曙光,但隨著抗擊ISIS的戰爭將近尾聲,敘利亞政府已經收復了多個重要城市,加上俄羅斯默默支持,實力肯定地壓過反對派,巴沙爾的總統之位已經穩定過來。甚至連國內的反對聲音亦相信,已經無望趕走總統下台。

10月上旬,敘利亞先後在馬六甲和悉尼與澳洲對賽。即使能夠再創奇蹟,向決賽周再走近一步,仍然很難說得清楚的一點是:「是否真的值得為此歡呼?」