【我們的夢在月球】打開波蘭旅者的古首飾箱

撰文:一物特約
出版:更新:

編按:隨心所欲的人,總是比愛計劃的人,身邊多出許多可能性。假如這位波蘭旅者沒有出走這一趟,沒有遇見沿途的古董,就沒有今天這間店子。

撰文:Kay Wong
圖片:由投稿者提供

新系列以植物為題,以實物鑄造技術做出來的首飾。

波蘭旅者楊修麟

對外行人來說,看上去可能會誤以為是爛銅爛鐵的,事實上是楊修麟別具慧眼,走遍歐洲尋覓回來的古董餐具﹑鎖匙﹑硬幣做成的首飾。波蘭是他的起點,品牌叫The Polska Traveller,這隻「無腳雀仔」經過七年創作累積,周遊列國後終於決定定下來,在香港開設他第一間地舖。

The Polska Traveller店內一角。

The Polska Traveller的專門店面積雖然只有70呎,一踏進入去就像走進阿麟穿梭世界各地帶回來的寶庫。DIY達人阿麟從收銀台開始,每件傢俬﹑擺設都是親手改裝的,將搜集回來的二手舊傢俬、舊書櫃改裝成的陳列櫃,舊衣車改裝成的收銀台,就連牆身亦特地保留某處最底層的磁磚,讓客人看到店裡三十年來的歷史與痕跡。曾在商場短暫開了一間Pop-up店的麟誠言:「商場裡太多限制,所以我需要建立一個自己的空間,完全掌握店裡的氣氛。」很多人可能覺得微不足道的東西對阿麟來說非常重要,那怕是店裡的燈光﹑音樂﹑氣味,都是他跟客人溝通的語言。「就像看一套劇,你不單是在看演員,整個劇場裡的舞台﹑服裝﹑配音同樣重要!」阿麟解釋着。

The Polska Traveller沒像時裝生態般跟季度走,他的設計算是比較長青的。我們現在仍可以買到他初出道時最為人熟識的古董餐具造成的戒指﹑硬幣手鈪﹑鎖匙戒指等,全都是一看就看得出是阿麟出品。筆者個人就比較喜歡他比較近期的設計,主要以「實物鑄造」的技術造出來的系列。在植物系列中,他從大自然裡拾來不同種籽﹑葉﹑花瓣等,再用金屬複製大自然裡的形態。更令人驚嘆的是他即將推出的歐洲古董喱士系列!他從冰島﹑波蘭搜集回來的古董喱士,以「實物鑄造」方法將喱士轉化成金屬,每一件都獨一無二。

新鮮出爐的最新Vintage喱士系列。

從來沒有計劃

阿麟的行踪飄忽不定,從來不知道他身處世界哪一個角落。原來波蘭是他世界觀擴闊的起點,從藝術系畢業後,他到了波蘭的自閉人士心中當義工,每天跟不同年齡的自閉人士相處,最深刻的體驗就是看着一個四歲大的小朋友拿菜刀切菜準備午餐,「這件事在香港不可能發生吧,這裡的家長非常保護小朋友,相反,我看着那裡的自閉人士,他們雖然不能用言語溝通,但將自己的能力推到極限,盡能力照顧自己。」大概阿麟從此看到香港這個家以外的可能性!就這樣便展開了他七年飄泊的travelling salesman生涯,帶著自己手製的首飾到不同城市擺市集,後來更有擺不同trade show。

阿麟與The Polska Traveller。

「我從來不會計劃我的人生,人們常說要計劃人生,哪能計劃得這麽周全,我覺得計劃反而局限了自己。七年以來我都「go with the flow」,持續四處遊歷,要離開每天的生活規律。我去旅行不是要去看景點,而是去感受不同城市﹑國家的人如何生活,所以每到一個城市我一定會逛他們的街市﹑超級市場,或者去跑一趟步,這就能夠感受當地的生活面貌。」

金工的退火工序將金屬加熱,增加軟性﹑延性和韌性。

100% 香港手製

在這個快速時裝當道的年代,就連首飾很多都以快速時裝的方式製造,而快速製的首飾一般用合金作物。原來因為合金的溶點低,如有任何損壞是不能維修的,相對高價品牌,或像阿麟獨立品牌用銀或銅造的首飾比較耐用長存。

像Polska Traveller會堅持每一件首飾都在工作室手製的設計師非常罕見,近年訂單多了,阿麟還訓練表弟加入他的小工場,多添了一名工廠男工!這份堅值得支持。

阿麟位於灣仔的工作室。

The Polska Traveller 銅鑼灣道19-23號