風再起時專訪|徐天佑林耀聲演年輕版感壓力 翁子光︰有化學作用

撰文:許育民
出版:更新:

香港史詩式電影《風再起時》,由翁子光編劇和執導,梁朝偉、郭富城主演,用全新角度拍出「四大探長」故事。電影除了講兩大探長磊樂(郭富城 飾)、南江(梁朝偉 飾)如何叱吒風雲,更透過年輕版細膩分析二人受何影響,至日後的性格。電影中的年輕版,分別由徐天佑及林耀聲飾演,而兩位的演出更令導演翁子光另眼相看。

電影完成後多年才上畫,訪問時都笑言像談昔日往事。(葉志明 攝)

不單是樣貌似

徐天佑飾演郭富城年輕版並非新鮮事,早在電影《父子》中已有演出,而翁子光正正因為《父子》這一幕,被那份相似度震撼,留下深刻印象。「我總覺得天佑比較文藝一點,奈何香港電影都是以商業片種為主,所以今次為天佑安排的角色都好文藝,他跟春夏在戲中是非常文藝,春夏是我好疼愛的演員,兩個放在一起很有化學作用。」

當年出道,天佑已被說似郭富城,直今仍是餅印一樣。(《風再起時》劇照)

至於林耀聲的神態相似,就令翁子光更為意外,「我想要演梁朝偉年輕版本身已非常大壓力,梁朝偉是位獨一無二的演員,只是我覺得阿聲的側面有點似張國榮,他是有點混合感覺,基本上《春光乍洩》兩個角色他都可以演繹,他就是有種舊年代男明星的感覺。」

徐天佑在翁子光眼中,富有一份文藝青年感覺。(葉志明 攝)

回想當日收到電話,林耀聲仍然滿有一份喜悅︰「當時在柴灣剛工作完,有人致電助手指找我演梁朝偉年輕版角色,我是來不及反應,只懂問……真的嗎?因為面時是試演了講英文那場戲份,自問英文講得不太好,更覺獲選感意外。」林耀聲更笑言好擔心因為演得不好,就此在娛樂圈消失。

至於林耀聲,在翁子光眼中又有少少張國榮影子。(《風再起時》劇照)

最難忘場面

雖說今次天佑要作文藝演出,但戲中最令他感吃力一幕,還是打鬥戲份,一場拍攝長達20小時的打鬥戲份,連在旁的林耀聲聽到都不敢相信︰「20小時?」徐天佑︰「真的20小時,因為現場一直在放煙,我發現打到中途身上有血,還以為自己中拳受傷,最後發現因為現場放煙太乾燥,乾到流鼻血,一抹下手上的血又黑又紅,非常誇張。」

練習踢躂舞是天佑今次最大挑戰。(《風再起時》劇照)

打鬥20小時固然難忘,能在片場沉寂整整1小時,全場等你入戲又不見得輕鬆,這是林耀聲現場的一次經歷,而那幕戲就是講要自己親手槍殺父親。林耀聲︰「殺爸爸那一幕都難忘,拍攝當日都好大壓力,因為這是我在戲中最沉重一幕,導演都預留一小時給我入戲,期間導演一句都冇催促,完全由我自行培養。」

翁子光︰「這部戲沒太多電腦特技,除了遠景的樓宇其他盡量用實景拍攝,所以好似天佑所講,有種置身其中的感覺。」(葉志明 攝)

翁子光覺得作為一部年代片,要令演員置身其中絕對有助演戲,所以減少綠幕拍攝是先決。「這部戲沒太多電腦特技,除了遠景的樓宇其他盡量用實景拍攝,所以好似天佑所講,有種置身其中的感覺。」

演戲改變了自己

作為兩位年輕演員,對於每個機會都珍而重之,尤其林耀聲,演戲完全改變了他的一生。「未接觸演戲前,我是個三分鐘熱度的人,甚麼都不想做只想玩的廢青,沒有個人目標,不知自己想做甚麼,但當我接觸了演戲當上演員,是我最堅持的一樣事情。可能我有踢足球,好喜歡團隊那種感覺,電影是大家一同創作一件事出來,煞科時那份成就感頗滿足。」

+1

至於徐天佑,演了10年戲還以為自己清楚這是甚麼一回事,直至踏上舞台劇這舞台,完全改變自己的想法。「記得入行頭十年都不斷想,怎樣可以演得好一點,但自從我演了舞台劇,才發現自己一直以來不叫演戲,因為在舞台劇是要你整個人,連埋對腳都要識演戲,要記很多細節怎樣投入角色,開始有更深的體會,隨後再拍電影便知道自己不同了。」

梁朝偉為拍攝《風再起時》苦練彈鋼琴,到底過程有幾艱辛?

據知梁朝偉每天早上8點到鋼琴老師家裡練習,從開始站在老師旁細心聆聽,由琴鍵開始認識鋼琴,到後來自己可以上手練習,每日練習的時數更是驚人,而太太劉嘉玲亦有說話要嘉許偉仔。

《風再起時》戲名有特別寓意,是給香港的一封情書?

怎樣令港產片再度興盛,是翁子光的心願。而戲名《風再起時》,其實也代表了翁導對香港電影的寄語。當日梁朝偉願意接拍《風再起時》,也是因為他對香港電影的感情,他是很重感情、很敏感細膩的人