【風再起時】戲名原來有寓意　翁子光寄語港產片再度風起

由翁子光執導的《風再起時》，從發佈到拍攝再到後製，一直深受香港人關注。皆因《風再起時》星光熠熠，兩大影帝郭富城、梁朝偉在TVB後首次同台演出，加上實力演員譚耀文、謝君豪、金燕玲等，絕對是近年卡士最強大的港產片。不過電影其實仲隱藏另一影帝參與，而在首輪劇照下終於曝光！

營造一部人物傳記新經典
《風再起時》以「四大探長」的故事為藍本，但這個題材的故事在過去已於港產片中出現過很多次《跛豪》、《雷洛傳》、《藍江傳》、《四大探長》，及上年才上映的《追龍》等，要再拍同樣的題材不免被比較，甚至質疑了無新意。對此，翁導就表示：「當年香港電影或許未有足夠的資源為50、60年代的香港全面搭景重現，也沒有CG特效的輔助，到了今天，技術上處理這類年代電影的功效可說是事半功倍。」銳意以21世紀的科技與視野，去拍一部全新的「四大探長」故事。

翁導稱自少看過《雷洛傳》後，便對人物傳記電影一直有思考：「從當年看過《跛豪》及《雷洛傳》之後，我已經開始在想像，香港電影為甚麼不可以有更優秀的人物傳記電影？外國有《甘地傳》及《莫札特傳》這些電影。有次在內地工作，遇到一些30歲以上的影迷，他們竟然說最喜歡的電影之一是《雷洛傳》，而不只是《古惑仔》或者《無間道》，我會驚訝一部有關香港歷史的電影是如何引起他們興趣的。」

【風再起時】翁子光新戲製作龐大　以好戲反駁成龍沒有香港電影論

【風再起時】梁朝偉郭富城影帝交鋒 　翁子光︰好難揀男主角提名

【風再起時】郭富城梁朝偉演四大探長　揭60年代貪警縱橫黑白兩道

虛心拍戲　不枉前人努力

港產片的地道味是其他地方不能取替的，亦因這種港味才使8、90年代港產片能在亞洲區風行。怎樣令港產片再度興盛，是翁子光的心願。而戲名「風再起時」，其實也代表了翁導對香港電影的寄語。港產片的輝煌是前人種樹，來到這一代，翁子光表示仍要虛心延續：「我覺得人還是向前看的，特別是當你知道自己做的事情得到認同多少也是運氣，要警剔自己，我們這一代電影人，比起以前侯孝賢、許鞍華、楊德昌、張藝謀、田壯壯、王家衛、杜琪峯這些，差太遠太遠了，只能做到的，就是虛心拍戲，盡力去拍自己喜歡的戲。」其實並沒有差太遠，但時代不同了，觀眾口味不同了，流行的種類也不同了，《踏血尋梅》、《一念無明》、《哪一天我們會飛》、《29+1》這些電影，就告訴我們新世代的電影還是有其可取之處。

許冠文5分鐘Solo　翁子光如痴如醉

《風在起時》可說是匯聚了香港電影一班最會演戲的人，除了兩大影帝郭富城、梁朝偉，原來當中還有金像獎首屆影帝許冠文參與演出，翁導對幾位影帝也讚不絕口：「之前已經跟郭富城合作過，這次又有機會跟梁朝偉合作，我真的是沒有什麼遺憾了，多少新導演有機會可以拍梁朝偉呢？他真的代表香港電影最有光環最美好的一代，他的表演魅力也來自於他的人格魅力，也很慶幸跟他成為了拍戲以外的朋友，彼此會談很多事情的看法，他願意接拍《風再起時》也是因為他對香港電影的感情，他是很重感情、很敏感細膩的人，我們請了許冠文演出也是這個原因，他的存在對香港人來說是具有特殊意義的，他在戲中有一個長達5分鐘的英語對白solo表演鏡頭，相信大家也會像我一樣看得如癡如醉，希望這會寫下影史，起碼留下了一個我作為影迷的紀念。」

雖然未知是否賣花賺花香，但翁導說到如此，真的讓人很期待看到許冠文那5分鐘令人如痴如醉的演出。電影上映還未有正式檔期，但從新發出的劇情已可能到場面的浩大，以及每個角色造型的一絲不苟！加上台前幕後都是兩岸三地最頂尖的電影人，從硬件上看來《風再起時》已是無懈可擊，只要劇情上有水準之上，《風再起時》絕對可以再度帶起港產片的巔峰。