【我的情敵女婿】劉江過年短訊祝賀親友 反被回敬金句︰講呢啲
撰文:許育民
出版:更新:
電影《我的情敵女婿》找來多位演員客串,當中不乏一眾TVB藝人,其中劉江跟秦煌便在一場與黑仔(姜皓文)對賭戲上就飾演賭客。
等埋位期間,大家講起劉江的潛力圖︰「講呢啲」呢句說話其實並非劉江所創,其中一次他更「身受其陷」,被呢句說話考起!
《我的情敵女婿》由葉念琛執導,他是位標準的電視迷,故不時都找來大批電視藝員參與在自己作品中。其中一場講一班富豪,要跟病態賭徒黑仔強(姜皓文 飾)對賭,而呢班富貴賭客,分別由劉江、秦煌等飾演。劇情講到其中一局賭注已經好大,秦煌使用激將法,笑劉江賭到咁大,使唔使打電話問問屋企隻老虎乸,不過呢句說話激唔起佢把火,仲秒速地以金句︰「講呢啲」神回。
其實呢三粒字並非出自劉江把口,而係由早幾年網民改圖得來,畫面來自劉江參與演出的《拳王》其中一幕,由於表情極有趣,故網民修改對白為「講呢啲」,並成為潛力圖,在各大討論區流傳成為經典。
拍攝完畢,劉江提起關於這金句的笑話。話說有年過年,劉江要開工,友人以WhatsApp傳上一堆祝賀說話,咁有心當然要全數接收,他並匆匆以「大家咁話」來回覆。殊不知對方回他一句︰「講呢啲!」當時劉江根本未知呢三粒字和自己「有關」,見對方這樣回覆都一臉茫然,更心諗︰「過年唔講呢啲講邊啲呀?」到事後才知原來這是一句潮語,諗起都好笑。