【健康湯水食譜】芥菜番薯湯不宜加薑 潤腸化寒痰非治感冒!
撰文:尹嘉蔚
出版:更新:
芥菜番薯湯,本來想加幾片薑辟寒,楊醫師即時提醒我,芥菜是「易上火」之物,並非寒涼蔬菜,不需要加薑。至於治感冒也是民間謠傳,非可行之法。
攝影:尹嘉蔚
快將十月,古語云「十月芥菜」,意思是十月時芥菜準備開花,十一及十二月便是芥菜最大及最甜的當造時候。芥菜除清炒外,常見有芥菜煲番薯薑湯,坊間說有治風寒感冒之效。不過,註冊中醫師楊恩劍寧指出,很多人認為芥菜屬性寒涼,其實是以訛傳訛的誤會,大芥菜味苦、辛,屬性溫,容易令人上火,因此煲湯時不宜再放入薑。另外,治感冒之說,是民間說法屬謠傳居多,不可一概而論。喜歡味濃的,可加鹹蛋提味,但需減少用鹽的分量。
按圖了解此湯的食材療效:
楊恩劍寧醫師對「芥菜番薯湯」食用建議︰
大芥菜番薯湯可宣利肺氣、化寒痰、止咳及通便秘等。
由於芥菜性溫,容易上火,有熱咳熱痰、胃脹等人士需要慎服。
此湯一星期可飲用一至兩次。如有疑問,請向中醫師諮詢。
食譜 |
芥菜番薯湯(煲) |
材料 |
大芥菜半斤、番薯2條、水2升、鹽適量 |
做法 |
1.洗淨大芥菜,切段。 |
2.將番薯去皮切件。 | |
3.煲滾水後,加入大芥菜及番薯。 | |
4.轉中慢火煲20分鐘完成。 |
【健康湯水食譜】羅漢果菜乾蘿蔔湯 粟米代豬骨生津健脾潤肺止咳【健康湯水食譜】老黃瓜赤小豆扁豆湯 立秋養肺消暑清熱利濕【健康湯水食譜】霸王花雪耳蘋果湯 滋陰養顏去燥熱【健康湯水食譜】合掌瓜玉竹紅腰豆湯滋潤皮膚 化痰止咳治喉痛【健康湯水食譜】無花果蓮子百合淮山湯 安神助眠避免眼光光!