【圖話】遭《環時》狠批、「抖音」封殺 無礙Peppa Pig爆紅中國
撰文:蘇煒然
出版:更新:
Peppa Pig(港譯「粉紅豬小妹」,內地譯「小豬佩奇」),本是英國卡通人物,於2015年由中央電視台引入中國,在少兒頻道播放。多個網上平台如騰訊視頻、優酷土豆、愛奇藝等亦有提供在線觀看,近年在國內紅爆。
「小豬佩奇身上紋,掌聲送給社會人」或者只是一句毫無意義的順口溜,也可能是帶有隱喻諷刺的話語,但配合網絡紅人、明星效應,不單幼兒嚷着要父母購買相關玩具,連二十多歲、三十歲的成年人亦為之瘋狂。
上年年中,視頻平台「抖音」封殺一切有關Peppa Pig的內容,《人民日報》及《環球時報》亦先後撰文批評Peppa Pig,指其紅爆現象不利社會。儘管如此,Peppa Pig在中國仍然火熱,臨近豬年,更是無處不在。
攝影:視覺中國
圖片編輯:羅國輝、蘇煒然
「小豬佩奇身上紋,掌聲送給社會人」或者只是一句毫無意義的順口溜,也可能是帶有隱喻諷刺的話語,但配合網絡紅人、明星效應,不單幼兒嚷着要父母購買相關玩具,連二十多歲、三十歲的成年人亦為之瘋狂。
上年年中,視頻平台「抖音」封殺一切有關Peppa Pig的內容,《人民日報》及《環球時報》亦先後撰文批評Peppa Pig,指其紅爆現象不利社會。儘管如此,Peppa Pig在中國仍然火熱,臨近豬年,更是無處不在。
攝影:視覺中國
圖片編輯:羅國輝、蘇煒然
展開