【01專訪】伙伴變敵人 護照變廢紙 滯港土耳其人進退兩難
香港人對土耳其最深刻印象，也許要數到中學歷史課讀到的奧斯曼帝國，除此以外，對這個距離7,500公里、航程10小時的國家，興趣不大，所知亦不多。去年7月15日，當地發生了一件大事：首都安卡拉及伊斯坦布爾發生軍事政變，然而同日便告失敗。這一天，亦是不少土耳其人的轉捩點：總統埃爾多安隨即發起清算，有人「被失業」，有人鋃鐺入獄，有人頓時變政府的敵人、從此被拒諸國家門外，流落異地。
這宗原本跟本市看似關係不大的國際大事，其實早已「殺到埋身」──一班土耳其人，正是受到這連串事件影響而滯留本港，有家歸不得。《香港01》跟其中一名滯港土耳其人進行專訪，了解他在本港的生活和近況，並從他的視角探討土耳其局勢發展。
Adam（化名）是眾多流落異地的土耳其人之一，現時滯居香港，在本地一個土耳其文化組織內工作。對Adam而言，政變正正就是一個令他和他的朋友剎那間變成政府敵人的轉捩點。
Adam的組織於港成立多年，經常策劃文化活動、講座等，以推廣伊斯蘭文化。Adam本身是藝術家，10年前響應居倫運動離開土耳其，到中國天津讀書和工作5年，之後再來到香港，至今已留港5年。
▌ 曾與大使館合作 今成陌路人
他憶述軍事政變之前，組織與土耳其大使館關係不俗。往年香港書展，土耳其大使館獲主辦單位邀請參展，當時大使館亦願意免費把攤位讓給Adam的組織。然而土耳其國內政治情況每況愈下，埃爾多安以清除叛亂份子為名，逮捕記者、關閉學校、遣散法官等。當地一班年輕記者設立Turkey Purge網站，監察政府的清算行動，該網站數字顯示，最新已有近10萬人被扣留，4.8萬人被捕，149家傳媒機構「被倒閉」。
今年1月，埃爾多安發起修憲，並得到國會支持通過，將於4月16日舉行公投。一旦修憲通過，土耳其將由國會制變總統制，權力亦更集中，令埃爾多安有機會執掌權力至2029年。Adam表示，政府四出查問不同組織及個人的取態，「如果你說不，你就是敵人。」Adam說的正是「不」，加上他的組織受伊斯蘭教士居倫啟發而設立，遂被埃爾多安視為同夥、標籤為敵人，令他和他的朋友受到波及。
4月16日土耳其舉行修憲公投，通過後勢令總統權力大增，按此看更多： 【土耳其修憲專頁】
▌ 黑名單榜上有名 被國家視為罪犯
「土耳其大使館有一份名單，而我的名字在名單之上。」Adam說，土耳其政府將名單交到國際刑警手中，向對方聲稱那是一份「罪犯名單」，幸好國際刑警也非省油的燈，「他們說，沒有國家會一日之內交出上萬人的罪犯名單，這根本就是你們的政治問題」，對「黑名單」不予理會。
然而這份「黑名單」在個別國家也有一定殺傷力，Adam一一道來身邊朋友的故事：有在中國經商多年的朋友，被禁止出境；有人到了菲律賓時，險些被遣返土耳其，最終向當地朋友求助才得以遣送香港；有人在馬來西亞被遣送回國，現時仍在土耳其的監獄中。
▌ 護照「被取消」 有家歸不得
Adam的護照，已遭土耳其政府「取消」。大使館職員告訴他，如果要續領護照，必須回國辦理。然而作為埃爾多安的反對者，Adam相信一旦回國，牢獄之災不可避免。「當你只想到自己，其實並不要緊，但我還有孩子，他們什麼都不懂，只知道肚餓。」一直表現冷靜的Adam，說到孩子時略帶激動，他亦擔心妻子的安危，指出政府專攻各人弱點，把異見人士的妻兒和家人帶走及囚禁，藉此折磨當事人，令其就範。
Adam的擔憂不無道理。據美國國務院去年報告指出，政變發生後，土耳其政府針對涉事成員的家人施壓，包括拘留、取消護照及拒發簽證，令家庭無法團聚。同一份報告中亦指，當地律師、醫護人員、被囚者的家人反映，囚室條件惡劣，禁止被囚者入睡、拷打、性侵等個案，亦時有所聞。
▌ 大使館拒協助 進退兩難
Adam現時育有一名幼女，妻子亦即將分娩。為迎接即將出生的女兒，Adam嘗試接觸土耳其大使館，企圖為女兒申請土耳其國籍，卻遭大使館回絕。Adam於是改向香港政府求助，希望申請入籍，但當局表示他需要得到土耳其方面的書面證明，指明土耳其方面拒絕發證才可協助。至於土耳其大使館方面，自然拒絕協助，「他們說：我連一包砂糖都不會給你，不會幫你，又怎會給你一紙證明？」
延伸閱讀：土耳其政府繼續清算 大舉關閉媒體 解僱1700名軍方成員
相較一批在囚異見者，Adam一家尚算「幸運」，他的太太申請到美國簽証，可飛到當地等候分娩。即使他工作的文化組織在財政上受到諸多留難，大幅縮減規模，幸好他還有一技旁身：製作土耳其傳統的浮水畫，同時開班教學，經濟上暫時勉強能夠支撐。
滯留異地，讓他可避過牢獄之災，然而有家歸不得的苦澀，無時無刻害怕妻女和家人受到牽連的壓力，對年輕的Adam而言，有着說不出口的萬般無奈，隨之而來「形勢比人強」的強烈無力感，不知要到何時方可消散。
▌ 10年前敘利亞 今日土耳其
問及土耳其的最新局勢，Adam認為無論修憲結果如何，土耳其今次也是「難逃一劫」：這次修憲若能通過，將令土耳其離民主更遠；但若不能通過，將有機會爆發內戰，「情況一如敘利亞。」
說到這裡，Adam指向窗外，尖沙咀的街頭依舊繁華安逸，「現在你看香港很好，很和平，但10年前敘利亞也是這樣。」和平從來並非必然，變故隨時可以發生於一息之間。Adam與土耳其正在發生的事件，是個很好的警醒，無論身處何地，也應該保持一份危機感，就算是看來與戰火毫無關連的香港亦然。