愛國＝愛「三星共和國」？ 韓國人對三星集團的愛與恨
72歲的韓孝正（音譯）自稱愛國，但在三星電子副會長李在鎔捲入總統朴槿惠的貪腐案後，仍然站在李在鎔的一邊：「三星養了我們國家三成人，我想拘留他是過份了，我們不可在國際間羞辱三星。」
上次李在鎔避過拘捕令，讓不少憤怒的韓國民眾衝上街示威，社交媒體上也有不少批評言論，直指國家儼如三星及其他財閥的奴隸；到今日李在鎔終於被拘捕了，仍有不少像韓孝正這樣的人擔心會影響韓國的經濟，多於擔心事件破壞韓國的社會公義。究竟韓國人愛的是自己的國家，還是三星共和國？
韓國人不能沒有的三星共和國
三星集團的收入相當於韓國國內生產總值（GDP）的兩成，因此韓國也被戲稱為三星共和國。外國人知道三星是一間環球巨企，但不甚清楚三星如何在方方面面影響國民的生活。韓國人可以在三星醫院生小孩，小孩可在三星建築的住宅長大，裏面有三星的家電不在話下，小孩讀書會用到三星的電腦，成績好可能得到三星獎學金。
平日放假去玩樂，三星的主題樂園及酒店是不錯的選擇；購物當然去三星免稅店，購買三星生產的衣服。人大了要去打工，即使不是在三星集團旗下多間企業工作，但公司也可能是為三星服務的。好了，若真的能在這些方面都避開了三星，韓國國家退休基金是每個韓國人都關事的，因為該基金是三星企業的重要投資者。
三星倒閉 料失業增7個百份點
這就是故事的開端。國家退休金服務公司持有三星C&T的11.6%股權及第一毛織工業5%股權，獨立檢察組懷疑由李在鎔掌控的三星承諾向朴槿惠和崔順實提供430億韓圜，以換取朴槿惠向國家退休金服務公司施壓，支持合併計劃。合併有助李在鎔增加三星電子持股量，是李在鎔接替父親李健熙的重要一步。
李在鎔在周五（17日）被捕。韓國財經界一片嘩然，業界人士擔心三星經營會受阻，在國際間的信用大幅下挫；加上外需受各國保護貿易主義打擊，韓國經濟正處於低迷，事件會進一步打擊經濟。有首爾國家大學教授估計，若三星倒閉，將會令韓國失業率上升7個百份點，拖垮保險行業及整體經濟，為韓國帶來媲美上世紀90年代的亞洲金融風暴的危機。
國民驕傲 捲醜聞仍獲支持
兩韓戰爭後，韓國政府以大企業帶動經濟發展，特別優待三星等財閥。直至2015年韓國5大財閥的收入佔當地GDP的58%，財閥、特別是三星，已成為民眾心中地位超然的企業，隨為國家帶來財富，「揚威海外」也成為不少國民心中的驕傲。儘管三星受醜聞纏身，有人聲討它之餘，仍有人支持它。
關注三星情況的記者Geoffrey Cain表示，三星猶如韓國的名牌，是當地人理想的工作企業：「它為畢業生及他們的家人帶來愉悅、威嚴及財富......但這也是問題的開端，它對國家來說是不可或缺，在這個三星共和國，很多人對它的權力不滿。」
相關文章：財閥掌控韓國命脈 朴槿惠也靠他們救經濟
年青一代不服從權威 看不順眼「皇太子」
李在鎔就成為針對對象。當全國仍有不少年輕力壯的人不能找到工作，現年48歲的李在鎔在父親李健熙2014年心臟病發後接手三星，控制估值達60億美元的財富；他的管理手法成疑，但卻領導着三星王國，對於韓國民眾來說特別刺眼，覺得他是不知民間疾苦的「離地」皇太子。
相關文章：受親妹上位威脅 三星「皇太子」李在鎔動作多 求鞏固地位
特別是當地的年青一代，獨立智庫希望研究所研究人員李銀京（音譯）指出，年青人本身就對權力機構及上級有較少的服從，這一代的年青人在資訊科技發展強勁的環境下成長，更容易在網上散播言論及動員群眾力量。傳統韓國社會中由精英領導，由有組織有結構的政黨及媒體支持，但這些年青人帶動起新風氣，利用新媒體、新平台作對話，快速傳達知識及知訊。
三星文化 也是韓國整體文化
傳統一輩及年青一代的矛盾角力，也在三星的內部文化中顯現。三星雖然被視為先進、講求創意的科技巨企，但一如韓國整體，由自上而下的階級文化主導，員工的創新能力都被磨蝕，只不斷追求表現。
曾在三星工作、現在首爾中央大學任教授的金真白（音譯）說：「在三星文化中，管理層經常受壓，以短期目標證明自己能力。高層擔心不達標便會失去工作，即使他們知道那些目標是過火了。」有三星高層指李在鎔上場後不是沒有嘗試改變這種文化，他是較為開明的領袖，不過文化已根深蒂固，不是一朝一夕能改變。
相關文章：【Note 7爆炸】Samsung調查報告發表 詳盡分析:電池是主因
首爾大學經濟學教授朴相仁（音譯）指出：「韓國經濟整體而言已經到到達了瓶頸。」他認為韓國政府和企業之間的親密關係正在扼殺創新。
改革要靠政治 大選成集點
釜山國際大學教授Robert Kelly指，要處理財閥問題不止需要法律行動，更需要政治行動，很多企業高層曾被判有罪，但都獲赦免。他相信財閥文化最終會改革，但需要左翼反對派需要在選舉中勝出。總統大選大熱文在寅所屬的共同民主黨，及另一反對派國民之黨，便一直討論立法加強反壟斷及貿易法律，旨在減低財閥過多的財富及影響力。
相關文章：韓執政黨改名「自由韓國黨」洗頹風 惟民望低迷 恐無望勝出大選
不過在外界看來先進的韓國，守舊文化仍然限制着經濟的發展，要「搣甩」這一套前進，談何容易？
（綜合報道）