金正恩新年講話　朝鮮擬試射洲際彈道導彈　罕有自責「力不從心」

元旦伊始，朝鮮領導人金正恩在國營電視台發表新年賀詞，宣布洲際彈道導彈（ICBM）系統，試射進入最後階段，又罕有自我批評，認為自己去年於「自責」和「遺憾」中度過。

金正恩是講話提到：「國家坐擁最先進的軍備，研發進度良好，洲際彈道導彈（ICBM）系統，測試已踏入最後階段。」金正恩講話，暗示即將試射導彈。

韓聯社報道，金正恩新年賀詞提及，2016年朝鮮國務實力大大提升，成為「東方核強國和軍事強國」。金正恩又稱朝鮮去年首次「氫彈」試驗成功，各種攻擊手段、以至核彈頭爆炸試驗，都相當成功。金正恩今次特別提及洲際彈道導彈試射，聲言朝鮮試射長程導彈，攻擊範圍可達美國本土。

一般來說，洲際彈道導彈系統最少可以擊中超過5500公里外的目標，部分長程導彈射程可達1萬公里。而美國西岸的加州，距離朝鮮大約9000公里。朝鮮擁有的中程舞水端導彈，去年試射8次，只有1次成功。

路透社引述專家指，朝鮮並未掌握可攻擊美國的長程導彈技術。

朝鮮核試　取決於能否跟美韓修好

金正恩亦在新年賀詞提到，美國和韓國企圖發動核戰，導致朝鮮半島局勢長年緊張。戰爭未爆發，關鍵在於朝鮮擁有制服美國的核武，以及覆蓋海陸空和網絡的國防力量。金正恩強調，國家將開發更多國產武器，包括研發潛射導彈(SLBM)、300毫米口徑火箭炮、無人機等。對於特朗普本月20日上任美國總統,金正恩無直接點評，只是聲言美韓若不停止核威脅和每年的聯合軍事演習，朝鮮只會不斷加強防衛能力，甚至先發制人。

據報道，特朗普對於金正恩的新年發言，並無特別大反應，只是要求情報官員為其作簡報。

曾為朝鮮軍方官員、現已脫北的韓國智庫發言人安燦日（音譯），認為金正恩會觀望特朗普作風，試圖跟美國以外交對話方式緩和奧巴馬政府以來的緊張氣氛，繼而決定要否用核試威嚇美國。

金正恩首評朴槿惠不辨敵人

韓國總統朴槿惠連月來陷入親信干政風波，面對巨大下台壓力。金正恩於新年講話首次提到韓國民眾反總統集會，並點名批評「朴槿惠等反統一賣國勢力分辨不出真正的敵人」。不過金正恩未提及真正敵人是誰，只是講到「在民族對決中尋求出路，就要剿滅這股賣國勢力，開展全民族鬥爭。」

對於兩韓會否有可能開展會談，金正恩只言朝韓兩國關係須改善，國內要合力化解軍事衝突，和建議避免開戰的對策。

金正恩：我力不從心

在電視講話中，最高領導人金正恩罕有自我批評一番，表示自己「能力不足」，稱：「在2016年，自己感到力不從心，深浸於自責之中，新年將發奮圖強，全心全意為民工作。」不過金正恩並無提到因何事感到自責。

（綜合報道）