特朗普:誰跟伊朗有交易 就不用與美國做生意了
撰文:成依華
出版:更新:
美國總統特朗普周二(7日)表示,針對伊朗的制裁已經正式重新啟動,他強調,誰人跟伊朗做生意,就不用想與美國做生意了。
特朗普當天在Twitter發文,談論對伊朗的制裁。
The Iran sanctions have officially been cast. These are the most biting sanctions ever imposed, and in November they ratchet up to yet another level. Anyone doing business with Iran will NOT be doing business with the United States. I am asking for WORLD PEACE, nothing less!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) August 7, 2018
他形容,這些制裁是歷來最「辛辣」的,然後到11月,會再升級到另一程度。這是意指預料在11月生效的第二批制裁,即針對伊朗的能源業以及伊朗央行。
特朗普在帖文中又表示,誰人要是跟伊朗有生意來往,就不用想跟美國做生意。他更稱,自己只是在尋求世界和平。
美國重啟對伊朗制裁,而制裁寬限期於香港時間8月7日中午12時到期,首輪制裁措施涉及金融、金屬、礦產、汽車等非能源領域。