拜登家族「姓賴」？堅持繼續競選　「辯論表現差」歸咎智囊

美媒30日引述知情人士稱，美國總統拜登（Joe Biden）6月27日與前總統特朗普（Donald Trump）進出辯論表現差勁，但拜登家人鼓勵他繼續參選，當中以第一夫人吉爾（Jill Biden）和兒子亨特（Hunter Biden）最堅持。此外他們私下批評說，拜登表現差，是競選團隊做錯決定以及不讓他有足夠休息之過。

過去的週末，拜登與妻子吉爾、孩子們和孫輩在大衛營（Camp David）度過。《政治報》30日引述了解他們一家談話狀況但未直接參討論與的3名匿名消息人士透露，家人批評拜登的一些高級競選顧問，將辯論會的失敗歸咎於他們，並敦促拜登將他們解僱或降職。

消息人士說，目前預計拜登不會立即照辦。該報引述一名高級幕僚說，「有人對高級競選顧問不滿」的說法不是真的。

該報稱，拜登和家人討論如何讓民主黨人放心，並相信讓他繼續參加競選是正確的決定。此外總統也親自打電話去聽聽心腹們的想法。

接受路透社訪問的民主黨盟友、金主、前任及現任助手則把拜登的差勁表現歸咎於準備不足及疲憊。

他們說，拜登高級顧問在辯論前所做的一些決策是錯的。其中一人說，他曾要求讓拜登出戰前充分休息，後來那些顧問堅持要拜登在生病和疲憊不堪的情況下出席辯論會。一名金主則說，他認為拜登接受訓練過度，反而讓特朗普獲得優勢。

美國《政治報》30日引述消息人士稱，家人對團隊做法的抱怨包括：不讓拜登準備對特朗普；他過於專注於捍衛自己的政績，而不是概述第二個任期的願景；此外他工作過度又沒有得到充分休息。