日本記者回顧廣島原爆 死的多數是孩子 現再感到相同危機
G7峰會在原爆城市廣島舉行,各國首腦該做些什麼,又該如何感受?曾經前往世界上的戰亂地區採訪,目前正在專研核武器議題的筆者,在本文中提出建議。
文:梅原季哉(前朝日新聞記者,曾任布魯塞爾特派員、維也納支局長、美國總局局員、歐洲總局局長(倫敦)等職)
對於看到本篇文章的你而言,廣島這塊土地也許是某個遙不可及的地方。即使知道1945年美軍在這座城市投下了人類史上首枚原子彈,或許也無法湧現真實感。
廣島是日本屈指可數的旅遊勝地,有人會聯想到另一個與原爆圓頂館並列為世界遺產,以海上大鳥居聞名的「宮島」吧。不論如何,1945年的原子彈爆炸似乎不過是旅遊書上介紹的歴史片段,是過去在遙遠的土地上發生的戰爭悲劇,雖然令人心痛,但是認知就僅止於此,也並不奇怪。然而,1945年8月6日在廣島,9日在長崎發生的歷史事件,絕對是任誰也無法置身事外之事。
點擊放大瀏覽廣島長崎原爆歷史照片:
自5月19日起,主要七大工業國家集團領導人峰會(G7峰會)在廣島舉行,包括擁有核武器的美國、英國和法國在內的「西方國家」首腦將齊聚一堂。趁這個時機,希望各國能夠思考一個問題,就是萬一使用核武器的話,會造成什麼樣的後果?我一直在思考。尤其從1年前左右開始,入侵烏克蘭的俄羅斯總統普廷宣布不惜動用核武,明顯擺出威嚇的姿態,更加讓我陷入沉思。
與「癌症」相似的戰爭
筆者曾經擔任記者兼新聞工作者,在報社工作33年之後,目前在廣島市作為和平學・國際關係理論的研究者,正在撰寫博士論文,題目是核武器。美蘇冷戰結束,世界各地的衝突不斷,身為記者經常深入戰地及危險地帶,如巴基斯坦核爆試驗、北約在科索沃戰爭的大規模空襲、讓美軍陷入泥沼的伊拉克……最近一次則是2014年俄羅斯欲從烏克蘭手中併吞克里米亞、在頓巴斯地區主張「獨立」的親俄勢力與烏克蘭軍隊開始交戰之際,也親赴現場採訪。
我認為在人類社會裏發生的戰爭,就像是人體內的癌細胞。光是口中高喊消滅癌細胞,癌症也不會消失,必須要了解癌症是如何生成的。同樣地,知道戰爭是怎麼一回事,了解它的結構,是遠離戰爭的第一步。我深信不管是新聞工作者或是國際關係理論的研究者,應該在這條路上做出貢獻。
【相關圖輯】福島核災後8年 核電廠內儼如廢墟 影像首度曝光(點擊放大瀏覽):
原爆倖存者的訴求「拒絕核武器」
這是超過30年的事了,才剛當記者不久時,在與廣島並列為原爆城市的長崎跑新聞,在那裏,遇到了一位捨命投入採訪原爆倖存者的新聞工作者伊藤明彥(1936-2009年),起初身為廣播電台的記者伊藤,因工作開始進行原爆倖存者的採訪,在1970年辭職之後,完全自掏腰包,在廣島和長崎鍥而不捨地採訪在原子彈爆炸中倖存下來的人,一共收集了1003人的證言。
伊藤生前曾經如此告訴我,現在地球上仍然存在著幾萬枚的核武器,假使繼長崎之後,發生動用核武之事,那些原爆倖存者一直以來大聲疾呼的訴求,「希望我們是最後一批原爆受害者,請不要再使用這樣的武器了」,都將化為烏有,這背後潛藏著強烈的危機感。然而,現在再次真實地感受到相同的危機感。
罹難的市民與孩子們
來到現在的廣島,映入眼簾的景象是一片和平。從原爆點往南步行幾分鐘之後,就會抵達「 平和大通」。綠意盎然的行道樹,心曠神怡的景色,甚至讓人產生錯覺,誤以為人們彷彿從很久以前就在這裏享受著理所當然的和平生活。然而,這條大路的存在本身就是戰爭的產物,且匯集了原爆的非人道性,是具有象徵意義的道路。
【延伸閱讀】福島排核廢水|曾試放「低濃度」核水入海 連縣外海產也輻射超標(點擊放大瀏覽):
1945年,美軍以日本為戰略目標發動炸彈攻擊(空襲),造成中小都市在內的都市區化為焦土,在這之中,廣島例外地幾乎是毫髮無傷。不過,任誰都能夠輕易預料到,哪天一定會成為攻擊目標。日本軍事當局破壞了廣島市區的部分街道,形成寬廣的防火隔離帶,也能夠作為疏散避難用的道路。這就是現今的平和大通。
二戰接近尾聲,年屆兵役年齡的成人男性受到徵召,多數已被迫趕赴戰場前線,因此多數的舊制中學和女學校的學生們被動員,協助清理毀壞的房子等。1945年8月6日早上,他們同樣在那裏集合,正要開始清理工作。所以,當原子彈在上空爆炸之際,在原爆點附近的地區,以本來的人口構成來看也相當不均衡,多為十幾歲的少年少女,至少有6000名學生罹難。如今,在平和大通上可以看到豎立著每所學校的慰靈碑,而地點就是原爆當下他們正在進行清掃工作的附近。罹難孩子的人數多到不可思議,還有與軍隊毫無關係的人們也犧牲了。這正是人類史上唯一一次在廣島與長崎使用核武器的本質。
核武器的慘無人道
在廣島與長崎,究竟有多少人在原爆中犧牲?時至今日,實際上就連基本的數據也不得而知。原因是紀錄消失了。換言之,一大批有名字的人在臨終前無法保持生命的尊嚴,就這樣死去。顯示出核武器在本質上的無差別性傷亡的一面。
談到核武器的慘無人道,還有另一個特性,就是帶來的損害甚至是超越了時間軸。有很多人在原子彈爆炸當下是毫無異狀的,明明看起來很健康,周圍的人也感到放心,卻在過了好多年之後,被迫面臨瀕死深淵。
核武器不是「在很久之前曾經使用過的超級炸彈」,是今天在現實生活中實際被部署的武器,萬一使用的話,確實會牽連到無辜的市民,並且造成長期且非人道的損害。世界上還存在著1萬2000發以上的核武器,如果全部爆炸的話,要讓全體人類滅亡絕對是綽綽有餘。因此,對你我而言,核武器問題實際上潛藏著成為「己事」的一面。萬一核武器被使用的話,會造成什麼樣的後果?是直接攸關全體人類存亡的問題。
把實際的「損害」列入考量
擁有核武器的各國政府,也許會說,「我們是為了抑止核武器威脅才持有的,除非遭到攻擊,幾乎不會使用」,或者是「因為在國際社會上,存在著像普廷那樣不知道會做出什麼事的人,所以當作是以備萬一的『保險』」之類的主張,聽起來似乎具有一定的正當性。然而,當你為了出現在生活周遭的風險而考慮加入保險時,聽到別人說,「這樣一來,就算有個萬一也無須擔心」之後,看到合約內容用細小字體寫著「代價是有可能會造成幾萬人到幾十萬人,甚至是更多人的犧牲」,即使如此,你還會選擇簽約嗎?
對照人們的普通生活,必須要切身考量的應該不是核武器所帶來的「損害」,而是1945年8月在廣島與長崎的原爆事件中倖存下來的人們所說的證言,這也是之所以堅決反對使用核武器的最大根據。G7首腦聚集廣島,在峰會上應該會譴責俄羅斯對烏克蘭的核威脅吧。也有報導指出,正在研討是否參觀廣島和平紀念資料館(原爆資料館)。這項安排很好,希望能夠因而正視使用核武器所帶來的非人道後果,這才是核武器的本質。
「核保有國是強國」的神話
78年來,核武器在戰爭裏一次也不曾被使用過,此事實實為沉重。但是,以武器來看,是極為特殊的,也因為這樣的特性而造就了神話,持有核武器本身彷彿成為強國的地位象徵。因此,我對G7首腦最起碼的訴求就是共同思考人類使用核武器的後果。來到廣島,希望能夠自己親身體會之後銘記在心,往後在討論核武器以及決定政策之際,能夠回想起這趟廣島行所記取的教訓。至於該如何處理核武器,答案應該不證自明。
【本文獲「nippon.com」授權轉載。】