【01觀點】村上春樹撼「高牆」 詰問日本的歷史良知

撰文:香港01
出版:更新:

日本作家村上春樹早前接受《每日新聞》、《朝日新聞》等日本傳媒採訪時,指出日本「不能遺忘或篡改歷史,須抵抗歷史修正主義」。事實上,他早前已多次鞭撻日本右翼思潮,在他剛出版的小說《殺死騎士團長》中,更指出日本必須要正視南京大屠殺,不能試圖忘記、修改過去,因為這是「嚴重的錯誤」。他出此言後,隨即被日本右翼份子群起攻之,揚言抵制他的新作。但日本在在需要如村上春樹般仗義執言的人物,以導正右翼的錯誤史觀。

村上春樹新長篇小說明年推出。(網絡圖片)

以文學批判政治 關心社會爭公義

事實上,村上春樹初出道時並不熱衷於政治,有些人評價,他早期小說中的角色,對政治事件冷眼旁觀、漠不關心。但1995年的東京地鐵沙林毒氣事件後,村上春樹的風格開始改變,他在作品《地下鐵事件》中以報告文學方式呈現事件,探究恐襲的緣由、影響。其後,他的發言、文學作品,不乏社會關懷、政治批判的內容。

而在村上春樹眾多的政治言論中,最廣為人知的是他在2009年獲頒耶路撒冷文學獎時的得獎感言,他在演辭中談及「雞蛋與高牆」論:「無論高牆多麼正確和雞蛋多麼錯誤,我也還是站在雞蛋一邊。」當年以巴衝突甚熾,加沙城在以軍封鎖下逾千人喪生,高牆自然是指以色列。村上春樹在敏感時刻親身前往以色列領獎,起初飽受外間批評,不料在領獎時對以色列政府大加譴責,超乎公眾所料,「雞蛋與高牆」自始多被引用,用以支持反對者對抗不合理的體制,縱使力量微小,仍堅持當為之事。

延伸閱讀:【01觀點】APA酒店雖撤右翼書 軍國主義陰魂未散

村上春樹的最新作《騎士団長殺し》在今年2月出版。(Getty Images)

反對歷史修正主義 雞蛋再撼高牆

是次他的訪問受到右翼猛批,其實亦是貫徹「雞蛋與高牆」背後的精神,為大眾提供另一種解讀。因為他反對歷史修正主義、觸怒右翼,仔細一想,豈不是另一個「雞蛋與高牆」的情境?今次他面對的「高牆」除了是在主張歷史修正主義的右翼份子,更有不斷鼓吹要遺忘、甚至美化日軍在二戰中的暴行的日本政府。

在村上春樹眼中,一個民族過往所犯的過錯已是不可挽回,若不斷逃避,甚至扭曲歷史,是為一錯再錯,故他曰:「小說家能做的有限,但可以用講故事的方式來對抗。我相信故事的力量。」在他的最新長篇小說《殺死騎士團長》,狠批日軍在南京大屠殺的暴行,並認為事件無容置疑,就反映出這種思想。

右翼圖騎劫民意 日本需要更多村上春樹

可以說,在安倍晉三上任後,日本右翼日益放肆,最近日本媒體便揭發幼稚園「森友學園」將「教育敕語」列為教材,荼毒稚齡學子。須知「教育敕語」在1946年已然被剔除出日本的教育體系,因為其內容渲染國家主義,軍國主義者將之奉若經典。而森友學園與安倍晉三,更有着千絲萬縷的關係。媒體揭發安倍晉三的妻子安倍昭惠,是森友學園的名譽校董,有校董更指她向學校捐款。與此同時,地方政府竟以一折地價,將土地賤賣予森友學園,擬建「安倍晉三紀念小學」,這令人懷疑,這所涉嫌傳授軍國主義思想的幼稚園,是由安倍晉三默許、乃至一手推動。

延伸閱讀:【01觀點】安倍訪珍珠港 公關騷恐變公關災難

不只年長一輩會反對修憲,今天站出來示威的大都是年輕人。(Getty Images)

現時日本右翼份子的聲勢日盛,但是大部份日本國民,並非如一些媒體所渲染般,都是殘存軍國主義思想。就如安倍晉三試圖刪除放棄戰爭的憲法第九條,但這個主張至今仍被日本主流民意反對,可見日本人一般對軍國主義心存戒懼、主張和平。而在森友學園事件被揭發後,更引起公眾不滿,共同社在上月26日發表的民調顯示,有62.6%的受訪者表示「不能接受」安倍晉三就捐款問題的解釋,大幅超越回答「可以接受」的28.7%,民眾更認為應傳召安倍昭惠前往國會說明,顯示日本民眾對這些胡作非為的右傾舉動,並不賣賬。

日本國民衷心謀求基於正義與秩序的國際和平,永遠放棄以國權發動的戰爭、武力威脅或武力行使作為解決國際爭端的手段。 為達到前項目的,不保持陸海空軍及其他戰爭力量,不承認國家的交戰權。 ——《日本國憲法》第二章第九條

可以說,日本右翼份子不能夠反映日本主流民意,惟日本不少右翼份子位高權重、政經影響力甚巨。所以,日本在在需要如村上春樹這種具公信力、社會影響力、在國際知名的人物,為公義發聲,導正錯誤思想,讓日本民眾以至世人都知道軍國主義者的張狂,這些一再扭曲歷史的人,不能、也不應成為日本的主流。