村上春樹回應新書南京大屠殺 「忘記或篡改歷史是嚴重錯誤」

撰文:歐敬洛
出版:更新:

著名作家村上春樹二月推出新書《殺死騎士團長》(騎士団長殺し,暫譯),日前他接受日本《每日新聞》專訪,提及在書中寫到的南京大屠殺,村上表示歷史是集體回憶:「選擇忘記或篡改記憶是嚴重錯誤。」

村上春樹的最新作《騎士団長殺し》在今年2月出版。(Getty Images)

村上春樹在新書《殺死騎士團長》中提到了南京大屠殺事件,說道「雖然正確死亡數字有待商榷,但日軍的暴行無容置疑」引來了掌聲。村上日前接受《每日新聞》專訪時,被問到了創作的用意,村上說道:

「歷史是一個國家的集體回憶,選擇忘記過去或篡改記憶是嚴重錯誤,所以必須對抗歷史修正主義。我作為一個小說家,所以以小說的形式奮鬥。」

《殺死騎士團長》出版後受到日本國內部份極右人士批評,因放置否認大屠殺書藉引起風波的APA酒店集團代表元谷外志雄,批評村上春樹為爭奪諾貝爾獎「討好中國」。

延伸閱讀:

村上春樹新作提日軍南京屠殺40萬人 日本右翼抨擊 內地網友稱讚

村上春樹奪安徒生文學獎 警告排外情緒會反撲 多國應正視

村上春樹新作《殺死騎士團長》提及日軍南京大屠殺,引發爭議。(Getty Images)

   311地震後日本人的再生力量

專訪中村上亦提道了這次故事不再以過去「開放式結局」作結,是因為感到需要為主角達致一個「新的結論」,為故事劃上句號。他表示在2015年駕車往經歷「311地震」衝擊的福島和宮城縣後,感到了一股再生的力量。

「我當時覺得我要創作一些東西出來,也可能與我已一把年紀有關吧。」現年68歲的村上春樹現續道:「大地震為日本人帶來了巨大的精神傷害,所以當創作着渡過這段日子的人們情感時,不把精神世界(與受災人們的)重疊起來是不真實的。」

村上春樹稱駕車路過日本核災災區時有很深的感受。關心當地最新狀況,請點擊以下圖輯:

+12
在核洩漏事故發生六年後,傳媒首度獲准到福島第一核電廠參觀。圖為身處巴士內的記者,拍到損毀嚴重的4號反應堆,由此可見2011年3月11日該國大地震引發的海嘯破壞力有多大。 (美聯社)

延伸閱讀:

【買盒飯都不夠】日本福島核電員工疑遭剝削 680元津貼扣剩20元

【311地震六周年】福島核反應堆內部影像首曝光 污水檢出高輻射

(每日新聞)