再見螢火蟲水果糖停產!母公司佐久間製菓開業百載3原因須停業
撰文:陳俊堯
出版:更新:
《再見螢火蟲》電影中出場的「佐久間水果糖」,拿上手上鏘鏘作響的鐵罐,以及罐內絕無水分的糖粉,相信都是港人們的集體回憶。然而其生產商「佐久間製菓」即將在明年初停止營業,意味著陪伴孩童們走過144個年頭的「活化石」即將消失。
再見螢火蟲佐久間水果糖停產!母公司佐久間製菓因3原因停止生產
據日本《每日新聞》報道,開業已114年的日本糖果公司「佐久間製菓」,將於2023年1月20日停業,意味著從日本戰前便已經廣受歡迎的「佐久間水果糖」亦將停產。
「佐久間製菓」開業逾一世紀,曾歷經第二次世界大戰,當時工廠受到戰火波及,大批生產設備損壞,加上缺乏砂糖等原物料,導致工廠一度停業,幸好於1948年起重新運作,逐漸打響知名度,「佐久間水果糖」便是該公司最廣為人知的商品。
吉卜力工作室於1988年推出的動畫電影《再見螢火蟲》內,亦曾出現過「佐久間水果糖」的蹤影。劇情內,妹妹節子拿著一盒「佐久間水果糖」,與哥哥相依為命,一齊躲避戰火,悲慘劇情賺人熱淚。當中劇情或許令不少人對「佐久間水果糖」產生了童年陰影,仍無疑讓「佐久間水果糖」再創高峰,亦被不少港人暱稱為「再見螢火蟲隻糖」。
妹妹「節子」拿著一盒水果糖,與哥哥相依為命躲避戰火,快吃完的時候,甚至摻著水喝,淡淡糖水成為孩童在殘酷戰爭下最大的安慰,悲慘劇情相當催淚,也幫助產品再創高峰。
受到疫情衝擊、原材料物價上漲、新興糖果競爭等影響,「佐久間製菓」近年業績屢受影響。截至2021年9月的財政年度,已錄得超過1億日圓赤字。「佐久間製菓」無奈下宣布於2023年初停業,為這項傳奇畫上一個句號。