【金像獎2019】袁富華潘燦良相識30載 爭男配角一字記之曰「化」

撰文:陳穎思
出版:更新:

袁富華與潘燦良,兩個在香港舞台劇界響噹噹的名字,去年在電影界一起發光發亮,更同時獲提名本屆金像獎最佳男配角,被視為鼎頭大熱。
多年來在戲劇圈打滾,見盡高低起跌,兩位加埋超過100歲的「逆流大叔」,視虛名如浮雲,最希望可以像「翠絲」般忠於自己,將畢生興趣做到90歲。
攝影:葉志明

阿燦看著阿Ben演戲時,他還未考上演藝學院,到阿Ben面對工作瓶頸,阿燦正發光發熱,其實人生就是有起有跌,兩位都話要「化」。

時光倒流到N年前,有日沙田話劇團到黃大仙城市當代舞蹈團位的場地公演,負責後台工作的一名小伙子,對舞台劇演出滿懷熱忱,但苦無辦法入行,只能眼巴巴看著舞台上的人做著自己喜歡的事,台上有位業餘演員,比小伙子年長兩歲,日間有份正職,苦惱是否要將興趣變成職業。小伙子羨慕地對一眾演員說:「你們的戲很不錯」,業餘演員對這個人留下印象,後來後來,兩個人由舞台鬥到大銀幕,仲爭埋同一個獎。

《逆流大叔》「黃淑儀」VS《翠絲》「打令哥」,你心水係邊個?

上述故事的兩名男子,正是《翠絲》的袁富華(阿Ben)與《逆流大叔》的潘燦良(阿燦),二人同獲提名本屆香港電影金像獎最佳男配角,阿Ben去年11月在台灣金馬獎拿下同一獎項,阿燦飾演的中年大叔就深得觀眾歡心,然而兩位大熱人選對獎項,就只有一個「化」字。

「哪位獲獎都值得替他高興,有誰不是在這個圈子裡付出很多努力?甚至乎沒提名的都是」阿Ben如是說。阿燦就指出「七分努力、三分運氣」的道理,「要明白我們這種工作很主觀,喜歡與不喜歡、最後拿到多少、幾多人喜歡、討厭,就是運氣。」再努力的人,沒機會就沒出頭,但阿燦認為不夠努力的人,行運都不會行一世,所以做人真的最緊要「化」。

左邊是阿燦,右邊是阿Ben,《人間有情》是兩人首次同台的作品。(網上圖片)

兩人入行多年,同台演出的機會卻是少之有少,第一次要數到24年前,而且是電影不是舞台劇。由高志森執導、杜國威編劇的《人間有情》,找來成班舞台劇拍戲,阿Ben與阿燦都是飾演遮廠工人,兩者戲份相若,不過後者就稍稍搶鏡,因為是情侶檔演出!

電影中阿燦對蘇玉華說:「如果你話一聲愛我,我即刻撼頭埋牆死俾你睇」,原來阿燦是真情演出。(影片截圖)
《人間有情》中蘇玉華先愛謝君豪,阿燦笑笑口說:「係應該鍾意謝君豪嘅…」。(影片截圖)

「他(阿燦)成功追求到一位我頗喜歡的女孩子,都幾『瀨嘢』。」介紹返,阿燦在《人間有情》跟遮廠太子女蘇玉華最後大團圓結局,阿Ben以上一番話當然是戲言,阿燦就話拍這部戲時在追求蘇玉華,仲係「追返」,而戲中蘇玉華先喜歡上飾演間諜的謝君豪,後來才下嫁阿燦,唔…似乎戲裡戲外都是理還亂的狀態。

當年《南海十三郎》沒得獎,很多人都替阿燦感到不值。(影片截圖)
大家最鍾意翻睇的一幕。(影片截圖)

阿燦說自己在影圈的資歷較淺,翻查資料,他拍過7部電影,不計《逆流大叔》,代表作是1997年的《南海十三郎》,阿燦笑說當年一行人出席金馬獎,只有他空手而回,之後都甚少拍戲,到近年才再次於港產片活躍起來。相比之外,阿Ben在影圈算得上多產,參演過47套戲,相信不少影迷都記得他在《喜劇之王》中一句「你唔係外賣仔」,然後…就數到20年後《翠絲》的「打令哥」,「當年《人間有情》個個都話好,但完全沒有提名,是我做人不好?還是演戲不好?不知道,不會找到原因。」

兩人異口同聲說,誰得獎都會真心送上祝福,是劇場工作者的善良。
+4

兩個人在不同時間迎過高峰,又克服過無數低谷,阿Ben說曾一心要出去闖,卻換來焦頭爛額;阿燦就話自知年輕時的性格不適合這個圈子,有過去才成就今天,「如果30歲時擁有50歲的智慧就很好」,但大家都知時光不會倒流。

對比獎項,兩人異口同聲話更希望以畢生的職業、興趣去影響其他生命,「做一些這個時候適合做的事,做一些令社會變得更好的事,這樣去工作是最珍惜以後的時間」。

鳴謝

場地提供:Hotel VIC 海匯酒店

袁富華服裝:flowermountain 山霧花野