破地獄|殯儀顧問潘英廉曾處理防腐個案 遺體真實狀況令家人失望

撰文:許育民
出版:更新:

電影《破‧地獄》自上畫以來,一直是坊間的話題電影,而上星期更登上香港華語片史上票房冠軍。戲中個案對觀眾而言都有不少疑問,特別是韋羅莎為逝去兒子做防腐的例子,原來是電影殯儀顧問潘英廉(William)提供的真實個案,製作過程更參與其中。而電影中沒有公開的真實狀況,便會在今次訪問中一一道來。

電影《破‧地獄》殯儀顧問潘英廉(William),從事殯儀業十年,今次還為劇組提供不少故事有助創作。(黃浩宏 攝)

破地獄|黃子華角色原型潘英廉 由婚禮轉做殯儀︰捱得窮先好入行

防腐是為了復活

在電影《破‧地獄》入面,韋羅莎飾演的甄小姐,一直為逝去的兒子尋求防腐的方法,目的是待將來科技發達,可以把人類復活時,今世再聚。跟電影不同,潘生經歷的真實個案,是由女兒和孫女求助,要幫自己爸爸公公做防腐。「她們的確在紅磡到處找人幫手,都差不多一年,起初是要找心儀的棺木,跟著再跟行家講出防腐的要求後,很多同行都覺得不可能完成,或者太浪費時間而不去接,就這樣一直拖了一整年,之後才再找到我。」

《破‧地獄》中的甄小姐,為兒子四出尋找防腐技術,而現實中是一對母女為公公辦事。(網上圖片)

破地獄|要求製木乃伊真有其事 客人堅信︰保存越好越有機會復活

雖然答應處理這個個案,但William根本不是防腐的專家,完全不懂這門技術,他答應在能力範圍內,又不犯法的情況下,儘量幫客人處理。「其實大部分資料,都是客人去做研究得來,甚至那些材料都是客人去安排,我只是負責做,材料上只記得有茶樹油,還有幾樣東西我就不太清楚。」

William在處理防腐個案後,便未再跟客人聯絡,未知最後有否選擇安葬。(黃浩宏 攝)

遺體狀況差復活渺茫

還記得黃子華處理小孩屍體時,氣味難擋,朱栢康甚至嘔吐退場,但現實中原來兼非如此。William︰「由於遺體已擺放了超過一年,都已經沒有太大氣味。老實說,當看到遺體這個狀態時,其實已經知道沒可能回到原狀,客人一直以為放在殮房的雪櫃裡,無論是雪一年還是雪十年,都不會對遺體有甚麼改變,還覺得先人過身的狀態怎樣進去,便可以怎樣出來。」

跟現實中一樣,客人的要求一直被視為冇可能,或太麻煩已不接洽,直至遇到William願意一起嘗試。(《破‧地獄》影片截圖)

William更表示看到對方望住遺體的眼神,是有份意想不到的絕望。「她的反應給到我看到,都知道無法挽回,我都很老實跟她說,到了這地步,做完之後會否真的像她所講有防腐作用,或者遲些可以復活呢?大家都不知道,但我們就照做吧!」整個過程,William都體會到女兒對父親的掛念,甚至由殮房接出來,到進入義莊期間,全程是沒有離開過那副棺木。事件相隔了一段時間,William跟對方並未有再聯絡,他亦希望得知最終有沒有改變想法,安排爸爸下葬。

William坦言做這一行,很難不麻木,唯獨是小朋友個案,每次處理都仍有痛心的感覺。(黃浩宏 攝)

小朋友個案仍難面對

每天面對多次生離死別,太執著實在難再做下去,難免會帶點麻木,但再麻木,William每遇到一類個案,再有經驗,心情總是有份痛。「其實處理小朋友個案還是有這種狀況,當爸爸媽媽要撳掣送小朋友入爐,那一下他們表達出來那種不捨,仍然會觸動到我。」

至於最多人想知,就是做殯儀這一行,會否經常遇到靈異事?William︰「講真如果做這行經常會遇到,你都會驚,都做不到這一行。」而事實上William從事十年間,就只遇過一次︰「是在禮堂見到的,當時我還做土工工作,在堂上見到一個白身影,以為是工作人員,是堂官,便走到他身旁交談,但對方一直沒有回應,而當我繼續做自己的事時,出到去便看不見他。」William憶述當時那白影相當實在,覺得他真的是一個人,才跟他打招呼,沒想到可能是其他「朋友仔」。

可能是這個原故,戲中個案改由小朋友演繹逝者,令觀眾更為婉惜。圖中為小演員接受特技化妝的情況。(網上圖片)