日日做到《媽媽聲》!七個媽媽將湊仔辛酸搬上舞台 道出心底話

撰文:李欣愉
出版:更新:

猜個謎語,世上有一種職業,身上經常會沾到屎尿、珍貴的六小時睡眠時間要分開七次睡、服務對象除了大老闆還有數個小老闆、更會有很多姨媽姑姐來教你怎樣做……沒錯,就是會讓人做到「媽媽聲」的工作—媽媽。
在三月上演的舞台劇《媽媽聲》,七位骨幹成員包括導演、現場音樂及五位演員皆已為人母,她們根據自己有血有淚的切身體驗共同創作,故事從懷孕說到升小一,把當中的心聲和辛酸,透過肢體動作及音樂呈現,希望母親能從中得到共鳴之餘,亦期望其他觀眾能了解「母親」這角色多一點。
攝影:龔慧

媽媽有話兒
今天排練室內聚集了聚集了近十位母親,俗語說三個女人一個墟,這時就更熱鬧非常。剛完成上午排練的她們正在休息,談話聲不停,不斷地交換媽媽經。但當導演一聲令下,音樂一響,各人立刻回到崗位,用力的扭動身體,表現懷孕時的各種擔憂。

「這舞台劇除了是說媽媽生活中的辛酸、照顧小孩的辛勞外,還希望為媽媽發聲,說出她們內心的感受和想法,分享她們真實的故事。」導演林燕解釋《媽媽聲》的創作因由。而身兼演員及監製的陳凌軒則希望讓大眾知道媽媽並非一項「Easy job」:「很多人認為媽媽的工作都很鎖碎又理所當然,比起上班族,換片、餵奶等工作都是小兒科,24小時在家照顧小孩便等於『唔使做』。」

事實上母親這角色真是一件易事嗎?各人都立即耍手又擰頭。「小孩零至三歲是很重要的成長階段,而母親與小孩的關係最密切,我們背負的責任是非常重大,經常怕自己做得不夠或做多了。」林燕亦指出現時整個社會的構造、文化價值觀,都不甚支持女人擔起媽媽這角色:「社會對女性的要求極高,不只要入得廚房、出得廳堂,還要在職場上能與男人看齊,成為媽媽後,又忽然要求女性變成一百分媽媽,這太苛刻了。」在各大論壇看一看,不難看到許多母親在表達自己的喜悅、憂心和煩惱,母親心底有千千萬的心底話期望被聆聽,這舞台劇便是精選了最讓人有共鳴的,用生動有趣的方式呈現。

演員們互相相擁又推撞,模仿懷胎時肚內擠擁,和BB踢腿時的痛苦。
「大佬呀!到底可以食咩呀?」扭曲的肢體動作,配上獨白,表現母親對選擇安全食物時的惆悵。

媽媽上舞台 孩子也期待
除了成員們在準備,她們的小孩亦十分期待,亦以自己的方式參與其中。陳步偉(aniDa)除了製作音樂,還兼任剪片,專業的剪片師都是眼看數個螢幕,同時操作數部電腦,但aniDa剪片時卻是被家中的水煲、電飯煲等包圍,還有4歲大的兒子正在爬上椅背,場面溫馨又有趣。另外亦有成員已率先在家中為小孩上演優先場,陳凌軒6歲的小孩更表示要看足六場:「她說一場坐第三排,另一場則坐第四排,要從不同角度欣賞我的演出,又問我每一場的內容,更說要借玩偶給我扮BB。」

《媽媽聲》做了一張對比圖,顯示aniDa在家中一邊剪片,一邊與小孩周旋。(受訪者提供)

從女孩到母親 最大的感悟來自…
舞台劇全長一小時三十分鐘,內容從懷孕說起,包括嬰兒時期的忙碌凌亂、哺乳的折磨、入學的煩惱,還有面對長輩各種建議。aniDa表示這劇作的主旨並非埋怨:「其中一部分會說到教育,劇團中有數位媽媽正面臨選校的煩惱,故特別多想法要表達,但我們並不想在此評價香港的教育制度,而是當面對這社會和現實情況,媽媽要如何自處和取得平衡。其實由女性變成母親,整個過程讓自己改變了很多,不能像從前任性,不但連瞓都無得瞓,連屎都無得屙呀!」說到這裏,媽媽都用力拍手認同:「瞓覺和屙屎嘅priority係好低㗎!」

林燕形容《媽媽聲》對各成員都是一次奢侈的合作。

時間就像母乳?
各位成員都各自有正職在身,導演林燕同時是一位劇場教育家,負責現場音樂演出的aniDa有自己的音樂學校,其餘成員還有社工、自由工作者等,這舞台劇是額外的工作,林燕形容這是一次非常奢侈的合作,陳凌軒深表認同:「大家都從繁忙的生活擠出時間來排練。為了這舞台劇,大家都動用了所有的家人幫忙,我亦曾經請先生取半日假期照顧小孩。」陳凌軒說。

比起其他劇作,《媽媽聲》的排練時間非常少,從2016年9開始,每星期排練一次,每次約4至6小時,自11月起增加至每星期兩天。「餵奶和餵奶之間只得兩小時,又要沖涼又洗衫……」aniDa這樣形容她們的排練情況—在有限的時間裏做到最完美。

aniDa除了負責創作主題曲,還會現場演繹。

演出是生活中的養分
​自認是完美主義者的林燕,在懷孕後最大的磨練,是如何放過自己,面對自己和演出伙伴生活上不同狀況時,咬緊牙根地堅持做到最好。「我是意外懷孕的,當時還未準備好,未知如何安排生活各部分。媽媽這身份太巨大,但我不能只有這身份,還需保留自我。但當上母親後不能再任性,亦再逼不出年輕時的衝勁,不能再時時刻刻追求完美,這其實跟養育小孩也一樣。」同時作為藝術工作者及母親,林燕就像同時修讀兩個課程,並互相影響,讓她變得更好。

在懷孕前,aniDa會四處表演,更曾到台灣唱歌。但第一個小孩出生後,演出時間變少,整個人亦逐漸枯乾:「會忟,會想我為你(小孩)放棄了那麼多,很容易墮入悲劇角色,後來忍不住回到舞台,整個人就像重生。表演時就如植物被澆灌,是我的養份。」對她來說,母親無異是一個重任,但作為現代女性,要先建立完整的自己,才能面對自己的小孩。

陳凌軒認為母親不能太自私,在培養自己小孩的同時,亦要關心世界。

愛小孩 還要愛世界
《媽媽聲》的演出笑中有淚,在最後,卻嚴肅一點的探討未來,陳凌軒希望觀眾和母親明白,媽媽這角色不只是與小孩間的關係這麼簡單,而是深深地影響整個世界:「很多母親都只看着自己的小孩,希望小孩能贏在起跑線,勝過其他人。但如每一位母親都只想自己的小孩好,便會忽略很多社會上重要的事。如果這世界變壞,例如環境繼續被污染、核電廠不斷興建……有一天核電廠爆炸,即使你的小孩再厲害,也可能被爆死。做母親前,我沒有留意這世界,反正我死了就死了,最多也不過活多50年,但我的女兒呢?我的孫女呢?她們的世界又會怎樣?她們還會有一口乾淨的水喝嗎?我看到有一群德國的母親上街反核,因為她們最關心未來,故在表達的最後,我們希望帶出母親不能只着重自己的小孩比他人好,只有這世界好,自己的小孩才有機會好一點點。」

《媽媽聲Mothering Voices》
藝術總監:馬志豪
導       演: 林燕
編作演員:陳凌軒、鍾文琦、高靜霞、禤綺韻、鄺慧雯
現場音樂:aniDa
演出地點:沙田大會堂文娛廳
日      期:16-18/3/2017 - 8PM
17/3/2017 10:30AM
18-19/3/2017 3PM
門票價格:$200(門票現正在城市售票網售票處發售)
網上購票 : www.urbtix.hk
網頁詳情及查詢