書展2022︱由移民潮到NFT 小說貼地故事追憶快消失傳統美食

撰文:賴家俊
出版:更新:

豬肚包雞、灌湯餃、鴨腳包、銀針粉、豬膶燒賣、炸魚皮、冷榚、雞蛋仔……

訪問何故,見他如數家珍細數各種美食,上至刁鑽製作幾近失傳的傳統珍饈,下至尋常百姓家見到的街頭小吃,他都數出香港有哪間舖做得最好食,哪個品牌出的醬汁必試!

筆者認識何故是從電影院開始,他是香港影評人、舞台劇編劇,但同時也是一名老饕,三不五時在其個人專頁分享城中大小美食,既有數十年的老字號菜館,亦有要機緣才能遇上的販夫地道小吃。何故愛看電影,也愛打邊爐,這位笑言自己是內向、憂鬱而文靜的作家,寫過多部由舞台劇或廣播劇改編的小說,今年書展他推出首本打邊爐小說,以八個港人真實生活為基礎的故事,為讀者介紹100款香港美食,與大家來一場尋味之旅。

(作者書展活動請參閱文末)

文、攝:賴家俊︱場地:嘉樂冰廳

美食當前,何故欲罷不能。(賴家俊 攝)

移民前的最後100餐、代吃服務員的幸福一天、香港本土美食擬人化NFT企劃、疫情下學生哥功課訪問家中長者大談兒時美食,何故這本「飲食文學」故事題材極為貼地,都是大家近年會遇到的情況,或者是熱爆新聞話題。

何故說起〈移民前的最後100餐〉一節讓他最感觸,故事講主角移民前想緬懷過去,於是重返昔日成長的新蒲崗,尋找昔日的味道。

「我小時候便住在新蒲崗麗宮戲院旁,這間戲院是當年數一數二靚戲院,院外有大量街頭美食,但旁邊卻有大量舊樓,我家和麗宮戲院相隔的那條後巷,對小時候的我來說就是『香港』和『巴黎』的距離。」

老字號不敵潮流改賣兩餸飯

英記雲吞麵、得龍鴨腿包、合利銀針粉、暌記潮州打冷,小說中主角尋訪昔日新蒲崗老字號,回味各種經典美食之餘論盡它們如何製法刁鑽,可是物是人非,這些老字號也不敵時間洗禮,在主角回味之旅中,帶出近年不少老字號結業,更有轉型賣兩餸飯。

「大家一直以來以為理所當然的東西,其實可以突然無左!」何故表示,他自幼因外公經營雜貨舖,母親廚藝精湛,所以自小已很懂得鑑別食材優劣,經常接觸各種特色小食,會以為吃美食是理所當然;但人愈大益發覺這些經典小食物隨人轉,極容易失傳,所以他希望透過小說故事,以味蕾記載香港美食,為大家保留珍貴回憶和最傳統食法。

「好似食灌湯餃,其實應該係唔浸湯,但依家好多人浸湯食,會反過來話我錯,所以我想同大家分享自小接觸到的傳統文化是怎樣?」

作者:何故
繪者:陳明
出版社:一品文創
出版日期:2022年7月

疫情下代客試食打咭

這次小說的角色涵蓋不同年齡層,由小學生到長者,從不同人角度看香港美食,有些故事內容,是他據疫情下在內地發生的事搬至香港。

「內地早年流行代客試吃,尤其近年疫情很多人無法親往某些名店試菜,他們便會聘請代吃去試食打咭,還要代吃塗抹指甲扮成自己入鏡,吃完後要寫試食報告讓僱主貼上微博;近年內地又流行生日派對中,小朋友要玩遊戲解謎來獲得禮物的浸沉式遊戲服務,這些都是我在內地從事創作時遇到的經歷。」

受到這些光怪陸離的消費現象啟發,又眼見香港流行食好野要打咭的文化潮流,何故其中一章便寫一位在香港從事代吃服務的從業員故事,也給他啟發香港飲食文化應如何於疫下轉型?「早排無堂食,依家食肆重開亦無法做到昔日大排筵席,大家都要改革食飲方式,例如日本人會把飯團做得很便攜速食、但我們吃上海粢飯包裝卻相對不合速食,大家可能要想想如何讓食用者以最方便最安全方式來吃一餐。」

何故認為港式美食可謂Fusion菜鼻祖。(賴家俊 攝)

港式美食「Fusion菜」鼻祖

故事以移民為第一個故事,相信亦是近年大家感受最深的課題。說起移民,何故表示不少老饕好友都懷念香港美食,「有朋友移民加拿大,他不會吃當地做的臘腸,他說加拿大的臘腸用料太健康唔好食,香港最有風味。」

談起香港風味,何故認為港式美食根本是「Fusion菜」(融合菜)鼻祖。他表示茶餐廳的「黑牛」是用朱古力雪榚溝可樂,西多士原理其實似三文治,但港人獨創以麵包塗上蛋液再煎,加上花生醬等不同食材,香港的咖喱魚蛋也不是用咖喱汁,汁底是用椰汁溝其他材料做出來,就連星洲炒米用料也與星洲不同,所以顏色也不一樣。

就讓大家細味小說中八個腦洞大開又十分熟悉的故事,來一趟香港美食之旅。

【書展作家分享活動詳情】
題目:回憶中的香港味道
講者:何故
日期:2022年6月23日(六)
時間:下午5:30至 下午6:15
地點:香港會議展覽中心會議室 S428
*《回憶中的香港味道》會於1C-E02區展售

作者簡介|何故,畢業於香港大學土木及結構工程系;現職跨媒體創作人,集作家、編劇、影評人、大學講師、遊戲設計師、電視台及電台節目主持於一身,也是著名美食家,專門研究打邊爐。大學時代開始寫作,已推出超過20本小說,包括:《孔子無雙》、《闇三國志》、《打邊爐》系列、《末世驚魂錄》系列、《愛。因思坦症候群》系列等,《回憶中的香港味道》是最新香港「飲食文學」作品。