【建築改造】傳統四合院變身現代民宿 建築師的空間把戲
正如香港的騎樓，胡同及四合院曾是老北京的特色，卻因城市更新而不斷拆毀，由此而生的平民生活文化及記憶也被連根拔起。
隨着北京對老城區保護的愈趨重視，新一代的建築師開始重新思考及探索胡同及四合院保育，駐北京的神奇建築研究室就是其中一份子。他們以現代建築的手法改建四合院西廂房，原本昏暗的空間換上現代新裝，讓人進入驚喜處處的空間冒險。
北京四合院改造一直在持續進行，如1990年清華大學教授吳良鏞主持的北京菊兒胡同四合院危改項目，得到聯合國的世界人居獎。歷史悠久的四合院欠缺現代居住設施，一直為人詬病，項目在保留院落結構的基礎上，針對上述缺點，加建了廚房和衛生間。
位於北京恭王府旁邊一間民宿「嵯峨館」，就是神奇建築研究室改造的四合院西廂房，同樣銳意保留西廂房的木頭橫樑和磚頭的建築構造及演變痕跡，見證傳統建築的時間維度。
切換平房空間用途
100平方米的西廂房以白色為裝修主調，建築團隊把一個滿有故事性的敍述放在空間中。古舊的西廂房，擺脫其院中院和四合院一角的角色，蛻變為神奇幻景的主體。封閉、侷促、老派的西廂房格局，設計團隊把舊屋空間重新界定為不同單元，嘗試重構空間，拓展空間變化的邊界，例如將空曠的院落改為實體空間，遷就空間的分佈亦把室內空間改為戶外空間；針對平房的空間結構，以層隔豎向劃分空間；為免空間與景觀二分對立，將二者融為一體。
調整了不同空間的功能，設計團隊再將之組合及編排一個新的敍事關係。自然採光、空氣流通、現代感的新體系與四合院傳統的空間語言截然不同，進入者亦別有一番體驗，猶如進入了「愛麗斯夢遊仙境」。
建築空間內與自然不期而遇
可以稱之為「仙境」，當然不只有石屎森林的單調。雖然空間不算十分大，但設計團隊希望把風景收進建築中，營造非日常的居住空間體驗，對抗室內外的嚴謹界線。例如，在建築內外擺佈北京西郊出產的房山石群落，創造進入者與自然物不期而遇的機會。
設計團隊認為：「這座建築中，風景與空間應當是互相追逐的，你幾乎躲避不開風景的尾隨。」
回頭看看建築原貌