【僭建創意】藝術家活用刺繡 Frida、Bowie都有新衫着
![【僭建創意】藝術家活用刺繡 Frida、Bowie都有新衫着 【僭建創意】藝術家活用刺繡 Frida、Bowie都有新衫着](https://cdn.hk01.com/di/media/images/1143207/org/5149d5c89a768885a0d2e66a5c3e72a2.jpg/91rbkvcrCwJ_Ylhsj4n7t5Tz4E8QtURq32EI-d9hCPk?v=w1920r16_9)
撰文:楊文娟
出版:更新:
針線及刺繡,向來是女性的拿手活。中唐詩人孟郊的千古名句「慈母手中線,遊子身上衣」,表達了母愛的偉大。雖然現代的母親已鮮少為兒女穿針縫衫,但藝術家就追索針線及刺繡的歷史脈絡,將之放進當代藝術的表現手法中,視之為女性充權的手段,同時活化這種手藝。不過,他們不是為真人施展針線活,而是在人物肖像照上「織織復織織」,可算是一種「僭建」。
![這次,Frida Kahlo的眉不是焦點,眼影才是呢。(Victoria Villasana) 這次,Frida Kahlo的眉不是焦點,眼影才是呢。(Victoria Villasana)](https://cdn.hk01.com/di/media/images/1143173/org/ba0833bc4b4d46aab34fc339106717f2.jpg/PImIAqWO287u6CMSq_j9ZOw75mu7VYO_377J9t--yfY?v=w1920)
刺繡是女性創意的表達
八十年代或以前出生的人,普遍經歷過阿媽為自己造衫的階段,但精細的人手工夫已被機器慢慢取代。他們可能曾經嫌棄阿媽「温暖牌」的造型及顏色老土,追不上潮流,因而對孃親的手作敬而遠之。墨西哥藝術家Victoria Villasana有感刺繡被矮化為「阿媽的手作」,替之抱不平。她不認為織織縫縫是下欄工作,反而認為「拮拮下」能表現女性內在的叛逆一面,刺繡品能展現女性的創意及思考,體現女性的價值。
受到表現主義、超現實主義及普普藝術的影響,她找來藝術、音樂及政治先驅的肖像照及懷舊相,織上顏色鮮豔的棉線,借他們的名氣及成就,讓刺繡的手藝更為人注意。不用等新年,Frida Kahlo、Nina Simone、Beyoncé、David Bowie等都有新衫穿了。
+5
【記憶重置】為歷史照片塗色 述說不一樣的故事【寒冷天氣】家品也穿「衣服」保暖 藝術家刺繡賦予舊物全新生命【阿婆塗鴉】路邊鐵桿手織聖誕樹 本地手作人給冷冰街道帶來温暖【僭建創意】北京胡同大改造 一大一細合法「僭建」顯中式簡約美
刺繡為影像增加另類氣氛
Victoria Villasana讓照片上的人物穿上新衣,美國Melissa Zexter就以照片上的空間做主角,混合攝影及刺繡兩種媒介,以後者「僭建」空間成地圖及網格狀的佈景,製造另類氛圍。對Melissa Zexter來說,拍照只是記錄了某一瞬間的過去,但攝影師與攝影對象之間,以及攝影對象與所處空間之間的連結無從透露。於是,她在照片上再以針線創作,添加不同的情緒,使用更多主觀感情,令人不能一眼略過一張內容豐富、撲朔迷離的照片。
+2