【宮崎駿展】三米高《千與千尋》油屋　建築模型還原度有幾高？

《千與千尋》油屋真的是妓院？

「這是一個市鎮中最奇妙的空間，我第一次看見色彩斑爛的圖畫便是在公眾浴室，童年時發現浴池旁邊有扇小門，時常想裏面究竟是怎樣的。如果這是為精靈和神明而設的浴場就更好玩了，他們像人一樣去溫泉度假消除疲勞，回去時又會感到依依不捨，想多留一會兒。從小就希望創作的這個場所，加上想像力便構思出這個精彩故事了。」宮崎駿道出油屋的構思。

網上流傳《千與千尋》的油屋事實上是妓院，因為客人都是男性。但根據宮崎駿的親身說法，可見油屋就是浴場，是比「湯屋」更古老的說法。用「油屋」一名，亦反映宮崎駿考究文化的精神。當然，這也是他的童年回憶。

除了幻想結合現實，本身是建築師的展覽監督藤森照信還指出，宮崎駿動畫建築結合了歐洲特色。沒去名古屋參觀《龍貓》小月、小梅家的話，來展覽可看到迷你版草壁家。前方的三角屋頂建築具歐洲特色，後方的梯形屋頂則是日本式建築。細心的話，你也會發現小月一家睡的是榻榻米，爸爸的書動則較西式。

藤森照信認為這表達了意識與無意識的關係，有意識的是從明治時代已引入的歐陸風格，無意識則是日本的傳統，就像煤屎長存於草壁家中，而且只有孩子發現它們。這種關係也代表了人工與自然、成人與小孩等宮崎駿一直探究的問題。