【異國街頭】英國式「七步成詩」 詩人擺檔即場為途人寫詩
街頭寫詩維生最有趣是……
「有些題目重覆又重覆，如旅遊、愛情、友情、紀念日，但寫詩有趣的地方就是要不斷尋找一個新的角度，或用不同的象徵、比喻等修辭手法，寫一首有趣的詩，避免跌落沉悶的深淵。」
街頭寫詩維生最難是……
「想得太多，你要相信你的直覺。我給自己的挑戰是寫到一首觸動人的詩，讓他們能夠投入詩的世界，了解更多。試過有一個女孩子拿着我寫完的詩走了，兩分鐘後又回到我面前，那時她已淚流落面。」
在識字率不高的年代，寫信先生替你寫信給至親或情人傳情達意，在書寫被影像侵蝕的時代，倫敦的兩位詩人換個文體延續寫信先生的技藝，在街頭為你譜詞寫詩。
金黃的倫敦夏日，閒意遊經泰晤士河河畔，在泰特現代藝術館（Tate Modern）和環球劇場（Shakespeare Global）中間，有兩個人敲着打字機的鍵盤，腳前的小黑板粉筆字寫着：「Hire Poets, you can choose subject and price」，原來，他們賣詩。
倫敦的冬日風嘯雨密，太陽幾乎缺席，陽光探出頭來時，意味著春天的來臨。那時開始，藝名Heronbone和Ommmsound的兩位詩人便搬出小椅、小桌和打字機，一星期四天，從中午到黃昏，為路過的行人敲打詩句。他們二人一起擺檔四個月，但原來Ommmsound已在街頭為人寫詩一年半，從Instagram的相片來看，Ommmsound自2016年起已和幾個同伴在街頭賣詩。
你給他一個題目 他給你一首詩
七月第一個星期天，倫敦陽光豐盛，記者恰巧走過，驚諒地看到他們賣詩，會心一笑，心想：倫敦真是一個多元創意發生的地方，充滿生命力。Heronbone和Ommmsound優閒地坐着，頭頂不同質地的禮帽，Heronbone蓄着波希米亞式的橙黃色大鬍子，寬容定神；Ommmsound臉孔尖削，打扮隨意，小小的紫色領巾點綴雅意。
在熱鬧的旅遊區擺檔，很多行人看到他們為人寫詩，也帶着好奇的眼光走過。記者在他們旁邊停了下來，想請他們寫一首詩，但原來想題目是十分困難的。朋友提議給Heronbone五個物件，讓他寫一首詩。在記者眉頭緊皺，苦思題目時，Ommmsound已飛快地為我寫好一首詩。
記者給出了「太陽、空氣、黃色大門、樹木及雨水」，但沒有說是重回倫敦的感覺，Heronbone也沒有問，但他說很少人這樣出題，較多是「結婚十週年，為我寫一首詩給我先生」、「五個美國青年的英國之旅」、「今天，我和他第一次約會」。
「你觀察一個人的裝扮、走路或站立的姿態、聲音和說話、與朋友或世界的關係，來『七步成詩』」，Heronbone一邊專注地寫，有時又被自己想到的意象引得哈哈大笑，不出五分鐘，便寫好了一首詩。記者看不明白當中的意象，Heronbone樂意解釋。
「斜號世代」賣詩謀生
在香港寫詩的人，正職多為文字工作者，閒來才寫詩，倫敦的「真文青」也是「斜號世代」（Slash）的表表者，但更顛覆我們的想像。Heronbone是詩人及Grime音樂人，一邊沖咖渄，又在地盤挖洞搬泥、油漆和裝修；Ommmsound是詩人和音樂人，曾在街頭露宿，幸好寫詩改善了他的生活。
「我喜歡寫詩，所以很希望找到一個位置每天做自己喜歡的事，倫敦很多詩人都要做不同的兼職來維生，很幸運我們可以賣詩討生活。」Heronbone說，詩的受眾很少，很多人只喜歡某一種詩，但詩的整體受眾比音樂少很多，再像音樂般拆支分流，那個圈子便真的太小。「我希望更多人能接觸詩，不論是任何背景的人。」
「我寫作二十年了，2002時開設了一個網站，Ommmsound先認識我的文章，後來他露宿街頭來到我工作的咖啡室取暖，我們才真正認識。」然後，他們更一起賣詩。
他們在街頭賣詩四個月，問他們在街頭寫詩維生最大的意義是什麼。「在這個位置工作，我們能看到天空的變化，如藍天、黃昏、日落、夜色，不同人在這裏走來走去、上班下班，每天都像看到奇蹟一樣。」從Heronbone的笑容及滿足的表情，記者感受到真正的詩情畫意。
「太陽、空氣、黃色大門、樹木及雨水」
The sun is a yellow door, behind it the celestial spheres
spin and chime with music.
The sun is a yellow god. The trees worship
throw up their arms in supplication
growing, with every ringed year
closer to their god.
The sun
is enough to nourish, calling multitudinous life
into being, the great globe swarming and turning with it
*
"I would rather be a plant"
the great poet said
and I can't help but agree
gobble light, sup the raindrops
and bathe in the cool fresh air.
無題
On GETTING ROBBED
stuff gets nicked and jacked and stolen
so hands up: this is a robbery
and if any of you move a muscle
I'll execute you every one
and laugh my gateway journe y
into the desert