【美國大選】特朗普猥褻侮辱女性 涉事電視主持遭停職

撰文:陳奕謙
出版:更新:

美國共和黨總統候選人特朗普被揭在2005年出席電視節目時曾經侮辱女性。有關言論不但為特朗普的選情帶來危機,連與特朗普傾談的節目主持比利布殊(Billy Bush)亦遭連累,要無限期停職。

比利布殊是電視節目《今日》(Today)的主持,原本會在周一亮相。(美聯社)

《華盛頓郵報》周五(7日)公開片段,顯示特朗普在2005年前往錄製電視節目途中,與節目主持人比利布殊(Billy Bush)談論到女性。特朗普宣稱「只要你是明星……便可為所欲為……抓住她們的下體,便可以對她們做任何事」。

比利布殊是美國前總統老布殊的侄兒,亦即小布殊的堂兄弟。他在片段中與特朗普有說有笑,看起來完全不認為相關言論不當。在事件曝光後,比利布殊刪除Twitter帳戶,發聲明稱事件令其「尷尬慚愧」,「我沒有藉口,但這件事發生在11年以前,那時我還年輕、不太成熟,貪玩、容易做蠢事。我非常抱歉」。

不過道歉有時候無補於事,比利布殊原本會在周一(10日)主持全國廣播公司(NBC)的電視節目,但行政總裁奧本海姆(Noah Oppenheim)卻在周日(9日)向員工發通知,表示「過去兩天的事態令我們深感不安」,「NBC決定暫停比利布殊職務,要另行檢討事件」。奧本海姆又強調:「我要說清楚,比利在影片中的言行,沒有藉口能簡單開脫。」

比利在影片中的言行,沒有簡單藉口能開脫。
NBC行政總裁奧本海姆

比利布殊的停職暫時未設限期,《華盛頓郵報》指出,甚至他會否自此不能再主持NBC節目也未知。

(紐約時報/華盛頓郵報)