【皮映戲】刺青・針筆之下的愛與痛
「人為甚麼要刺青啊？它算是穿衣服呢，還是裸露啊？」刺青猶如衣服，只是穿上的是暴露於人前的故事；穿上了，卻又裸露了。不欲人知的故事，卻又刺於身上，這就是刺青的矛盾。關於刺青的故事不少，然而當中的角度與意義則大為不同；能以多個層面去領略刺青之痛的，或者電影《刺青》是其中一個解讀。
「開一千年，落一千年，花葉永不相見。」
串連整套電影的刺青，與電影的英文名稱相同——「Spider Lilies」，彼岸花。這種又名曼珠沙華，相傳生於黃泉路上的花意味着分離、死亡、悲傷的回憶，黃泉路上帶不走的回憶，就留下來盛開成花。花開時不見葉，有葉時則無花；這樣的生生相錯就像是墮入地獄萬劫不復的痛。一個女孩紋上地獄之花，背後必定是一段刻骨銘心的故事。主角竹子的爸爸在地震中過身，在廢墟中她只看到爸爸那刺了彼岸花的手臂，亦是經歷重大創傷後失憶的弟弟唯一記得的事。相傳彼岸花能勾起死者生前的回憶，大概在爸爸死去的一刻，弟弟的心也死了，只有彼岸花能勾起他的回憶。除卻為了弟弟，這個印記也是竹子心裏最深、最痛的秘密。「這花，是往地獄去的」，當小綠天真地要求竹子為她紋上牆上那幅彼岸花時，竹子以地獄之說斷然拒絕，皆因那是屬於她一個人的「地獄」。
彼岸花刺青：
刺青店日誌／2006.6.30
八月份 共19個客人
透過刺青 標誌自己
「師傅說，每個刺青背後，都有一個秘密；作為刺青師，必須了解這一切的秘密，可是不能說破它。」
刺青可以沒有意義，但若果有，那必定是刻骨銘心的故事。在《刺青》的故事裏，每個人都在刺青中尋找着自己的意義、向別人揭露着自己的秘密。刺青師竹子的忠實顧客阿東是一名小混混，每次找上竹子都要求刺上讓自己霸氣側漏的圖案，「鬼頭」、「雙刀」，都是他的武裝；因為自卑，所以期望藉刺青獲得力量。
「我想要證明愛情的記憶，所以我要刺青。」
視訊女郎小綠每天在電腦前承歡獻媚，出盡渾身解數挑逗男人；看似風塵，實質對愛情的憧憬猶如小女孩，純潔而天真。從九歲時愛上竹子，烙印在她心中的，是那彼岸花刺青，在兩人在相遇時小綠告訴竹子，她想要一個「愛情刺青」；對於小綠而言，愛情就是一切，面對天真的小綠，竹子為她刺上了茉莉花，而不是沉重的彼岸花；可是對習慣隱藏自己的竹子而言那不是代表愛情，那只是一幅圖案，就像她掩藏自己的悲傷一樣，掩藏着對小綠的愛。
「我仍可感覺到，它在隱隱作痛。」
有時候，忍受刺青的痛大概只是為了蓋過比那更深的痛，然後告訴自己沒有甚麼比刺青更痛了。那種痛不只是針落在皮上的一瞬，而是無論隔了多久，它還是會隱隱作痛。竹子將自己最痛的回憶永遠留在皮上，明知道每次看到都會勾起傷心的回憶，但同時是自己的故事，必須記住。《刺青》以紋身探討每個人內心最深處的秘密，將愛與痛以最血淋淋的方式呈現於大銀幕，同時為刺青賦予了另一種深層的意義。