黎智英案|緊張國安法對香港及蘋果影響 黎急開節目想引外國關注
壹傳媒創辦人黎智英涉勾結外國勢力案,審訊進入第15天,《蘋果日報》前社長張劍虹下午繼續作供,講述《蘋果》的直播節目「Live Chat with Jimmy Lai」。張指黎「好緊張」國安法對香港和《蘋果》的影響,認為黎有意在國安法生效後,在節目講述,並想在7月2日,即國安法生文後二天播出節目。張又稱,黎覺得節目「好有用」,因為能夠與「有影響力嘅外國人」談論《國安法》生效後的香港局勢,希望可藉此引起外國關注,並提供援助。
張未有處理英文版的運作
張劍虹指,《蘋果》英文版於2022年5月底正式推出,當時尚未有職員專責管理英文版,主力由他本人、陳沛敏及羅偉光籌備。及至6月初,馮偉光在張邀請下重返《蘋果》主管英文版,負責揀選需要翻譯成英文的新聞報道、管理翻譯團隊,以及聯絡英文版的作者。張雖未有處理英文版的日常運作,但當馮有事請示時都會找他。
蘋果應用程式未有在歐盟及中國上架
隨著英文版推出,《蘋果》的應用程式亦於6月起在海外地區上架,包括英國、美國、新加坡、馬來西亞,但不包括歐盟地區。張解釋這是因為歐盟國家的私隱法例較嚴格,禁止平台上的應用程式收集用家數據,所以《蘋果》的應用程式一直未有在歐盟國家上架。《蘋果》同時透過Facebook、Twitter、Instagram等社交平台宣傳英文版。他及後補充指應用程式亦未能在中國上架,但未有解釋原因。
群組提及Twitter live地點與時間
控方其後問及直播節目「Live Chat with Jimmy Lai」,並引述動新聞平台總監張志偉曾於2020年6月30日在「English News」群組內發訊息,稱:「老闆計劃做的Twitter live,目的是和外國讀者互動,打國際線。」他亦就直播的地點、時間等作出多項建議。當時張劍虹在群組回覆張志偉,問:「是否後天就開始?惡法剛生效。」
節目嘉賓由黎負責
張劍虹解釋訊息中提及「Twitter live」是黎的直播節目「Live Chat with Jimmy Lai」的前身,黎會在後者中演講,或和嘉賓談論香港在《國安法》生效之後的局勢,希望引起外國對香港的關注,並向香港提供援助。該節目由張志偉負責製作,並會在《蘋果》英文版平台、《蘋果》和黎個人的Twitter帳號進行直播,同時會在《蘋果》應用程式「推播(push notification)」直播。不過節目題目及邀請嘉賓均由黎負責,《蘋果》員工不涉其中。
黎好緊張國安法的影響
張又解釋他在訊息中所指的「惡法」是國安法,並指黎「好緊張」對香港和《蘋果》的影響,故張當時認為黎有意在國安法生效後,在節目中講述國安法對兩者的影響,才會在群組中問黎是否想在7月2日播出節目。
曾邀請美國在台協會前主席薄瑞光
黎的首集節目於2020年7月9日播放,該集並沒邀請任何嘉賓。直至同月30日再推出另一集,該集邀請Mark Clifford及美國在台協會(AIT)前主席薄瑞光(Raymond Burghardt) 。主控官周天行問及後者身份時,張沉默十數秒未能回答。辯方資深大律師彭耀鴻即指,張並沒份邀請嘉賓,控方提問時不應預設他認識這些節目嘉賓。
黎認為節目好有用
張最後表示不認識Raymond Burghardt,但確認這是首集邀請嘉賓的對談,自此節目每周便會推出一集,後期節目次數變得頻密,有時候會一星期直播兩次。此外,張提及黎在節目播出一、兩個月後曾表示,他覺得這個節目可以讓他能夠與「有影響力嘅外國人」談論到香港局勢,認為節目「好有用」。
4名被告:黎智英(76歲)、蘋果日報有限公司、蘋果日報印刷有限公司及蘋果日報互聯網有限公司,被控一項串謀發布煽動刊物罪和兩項串謀勾結外國勢力罪。
案件編號:HCCC 51/2022