人工智能AI｜出版業設平台推廣港書　上載著作即出英文版及聲音書

本地電子書數量甚為缺乏，有出版業界組織為協助同業轉型，推出免費的電子書轉換平台及智能電子書庫，利用AI人工智能，只需幾下動作，上載一本著作便可以得到英文版、以及極接近真人發聲的廣東話、普通話和英語「聲音書」，將於下周日（23日）世界閱讀日啟動及正式招募出版社及作家參加計劃，讀者屆時亦可瀏覽書庫上的書目資料。

香港出版總會主辦、創意香港資助的「出版3.0-香港智能電子書庫計劃」，推出可以將紙本轉換成電子書，翻譯成英文版及三語有聲書。「出版3.0」計劃籌委會執行主席黃燕如稱，首階段招募期由4月23日起至6月30日，本地出版社及作家可登記參加計劃，使用免費轉換平台，以及提交作品到書庫。

作家金鈴形容計劃尤如「電子經理人」，可以一站式進行翻譯、宣傳及推廣到世界，解決以往本地作品希望出版到海外所面對的困難。