四成三更生人士飽受白眼被視為「負擔」 　調查指重返社會路艱難

更新人士重回生活正軌困難重重，一項調查發現，逾半受訪者重投社會時，最常遇到經濟困難，另有約四成三人曾被公眾人士標籤為「負擔」；有三成半人被嘲「一日係監躉，一世都係監躉」。
調查機構又發現，更生人士背負不少成長創傷，既是犯罪者，又是受害者，促請政府調撥更多資源加強更生康復服務，及社會大眾予以包容。

香港善導會問卷調查合共176位受訪者中，104名為男性、72名為女性；五成四受訪者正領取綜援。超過4成受訪者表示，情緒不穩及缺乏正常社交活動，但僅得2成7獲家人支援。

調查結果又顯示，重犯是更生人士面對最大挑戰，近7成半受訪者有刑事重犯記錄，13%重犯逾21次，49%受訪者因盜竊、58%因犯毒品罪行，遭判處監禁。

背景資料顯示，每10位便有7位更生人士，有機會在童年或青少年間曾遭受不同類型成長創傷；包括每3位便有1位與酗酒或吸毒者同住；每4位女性更生人士，便有1位於兒時遭受不同程度性傷害。

政府應加強預防跨代犯罪

善導會研究及發展主任劉卡諾指，更生人士刑滿出獄後，重投社會時困難重重，包括面對情緒、經濟困難，以及社會接納度，亦有機會增加重犯機會，遂有不少更生人士常進出監獄；政府應協助更生人士重建家庭關係、建立正常社交及增強情緒支援配套，減低他們再犯意欲。

他又指，外國有不少研究指，兒時曾歷成長創傷人士，會增加長大後犯事風險，不過本港缺乏類似的正統研究，他指部分更生人士背負成長創傷，港府應加強措施預防跨代犯罪。