【出走．巴西】港產市議員李少玉 為華人發聲18年：參與才有改變
生於亂世，誰有責任？政治亂象並非香港獨有，在地球另一端巴西，不論在議會、政府、社會，亂象從未平伏。但在混亂中，一個移民了41年的香港女人，18年前已決定走上前線、走進制度、走入議會，為華人發聲。
她是巴西首位女華人市議員李少玉，今年已64歲，比起一般香港人，她皮膚帶點黑黝，但一口流利「港式廣東話」，流露出濃厚香港味。這個在香港陌生的名字，早在巴西發光發熱。她接受《香港01》專訪，自言自小性格強硬：「我認為我可以走的路，我便會繼續走下去。我不會想太多別人的話，我是為我自己而生活。」
每個離鄉者都有故事，23歲那年，李少玉的哥哥去巴西做生意，出發後一直音訊全無，母親非常擔心。個性勇敢的她毅然孤身飄洋過海尋兄，好不容易找到了兄長，才發現兄長病重。在情義之間，她決定留下來幫忙打理哥哥的小食店，這樣一留便是41年。
語言是文化的載體，巴西是一個葡語國家，在香港土生土長的李少玉，與大部分華僑一樣，本身並不懂得葡語。直至她在小食店遇上了第一位「貴人」，是當地退休女教師，每日用半小時「咖啡時間」，無私教她葡語。從此巴西大門真正打開，亦成為李少玉往後為華人發聲的基石。
1999年開始踏足政壇
她說，很多華人來到巴西都是做生意，但因種種原因收到政府告票，多數涉及勞工問題。由於李少玉懂得葡語，她經常義務為華人研究當地勞工法例，以及在法院翻譯，逐漸在華人社會嶄露頭角。
至1999年，華人公務員William Woo(威廉巫)參選市議員，並邀請李少玉助選，她正式踏足政壇。她說「其實一直都覺得華人問題愈來愈多，如果有人可以發聲是好事。」William Woo當時高票當選，在選舉工程後，李少玉輾轉加入其辦公室工作，開始為華人及社會提出不同議案。一直至2008年，William 當選國會議員，李少玉於是在聖保羅市「擔起大旗」，出選市議員，在2010年成功當選上任，任期4年。
走入制度 爭取權益
「當你在這裡一段時間，便會感覺到有(從政)需要。因為如果不通過政治權力，是無法以提案爭取應有權利。」她上任後提出多個議案，爭取當地很多華人權益。她記得早在William Woo剛當選後，自己剛好在美國休假。巴西聯邦政府卻下達法案，因為衞生理由要取締所有活雞店。當時在聖保羅市至少有幾百家賣活雞的店舖，而且大部分由華人經營，法案重撃華人社會。
李少玉於是立即結束休假回到巴西，參與及安排與衞生部門討論磋商，團結華人在會議上發表意見，並在議會提案設4年緩衝期，才全面取締活雞店。「我用甚麼去爭取？我說每一間舖都有合約，毀約要賠錢，辭退工人也要遣散費，這是很大的損失。即使政府下例，都應該要給時間讓別人解決問題。」最終提案獲通過，她指：「4年雖然不是完全解決問題，但可以解決很多問題。如果我們政府內無人，4年便會是4個月，這是很好的實例(為什麼要從政)。」
激進會被利用 據理力爭已足夠
回望她生長地方─香港，李少玉坦言雖然每2年會回來香港一次，但沒有跟貼香港政治，也不太理解。在2014年佔領中環運動時，她剛好在香港，雖然不知箇中原因，但一向習慣社會運動的她，並不感到驚訝。「我覺得好平常。這裡(巴西)可能更犀利(激進)，好多時一開始便燒車軚，令車不能走。」她強調不理解香港政治制度，但單是從巴西來說，她不認同激進。她解釋：「激進有時會被利用。小部分人會利用這群偏激的人。」從政多年，她始終相信，任何事情都有解決方法，以不同觀點及角度看事情，不平則鳴，據理力爭。