地下渠道全長4,000公里　「通波仔」修復　省時免封路

古語有云：「有人住的地方就會有渠。」新年流流，如果拜年途中遇上「爆渠」、「塞渠」，渠務署封路維修，臨時改道，費時失事。事關冬天渠管較易淤塞，尤其食肆污水渠內的油脂遇冷凝固，較難沖走。
城市地底下的空間佈滿各種管道，單在香港渠務署轄下的雨水、污水渠合共有4,000公里長，相當於香港到澳洲北部的距離。渠道損壞，往往要出動工程車封路，開挖路面更換、修復。渠務署在去年引入新技術，以類似醫學微創手術形式，維修不需長時間封路，減少交通擠塞。

一條渠50年命 爆渠可致路陷

唔講唔知，一條渠管有50年壽命。舊區的渠管大多鋪設30年以上。人的血管會閉塞，渠管亦然。渠務署工程師陳裕棠說，每個地區鋪設的渠管，因應直徑和走線不同，有時腐蝕性氣體、污水容易停留在渠管彎位，長遠會損壞內壁，露出鋼筋。渠管的裂縫導致泥沙滲入，阻塞渠道，嚴重的更影響地底結構，如壓破渠管，泥土湧入導致路陷。

污水渠不像由水務署管理的水管，損壞後只需通知居民暫停食水供應，「我們不可能發通告叫市民暫停使用廁所。」陳裕棠續指，過去維修「爆渠」，首先要封起與受損渠管對應的地面路段，然後開挖路面，更換渠管。為顧及開挖路面引起的交通擠塞，以及對附近民居的影響，較常在夜間施工，要花上半年時間。

正如醫學發展出微創手術如「通波仔」（冠狀動脈介入手術），渠務署也著手研究「無開坑」的修渠方法。其中一款「螺旋纏繞修復技術」在去年10月引入，以油麻地果欄對出的窩打老道為試點，結果成功將修復時間由半年縮減到3星期。「事實證明該技術沒有影響果欄日夜的繁忙作業。」

微創修復渠道免封路：「捲線圈」與「套豬腸」

「螺旋纏繞修復技術」（SPR™PE）是從澳洲引入的新技術。空心圓形的纏繞機器像平日我們捲線圈般，工作人員將混有鋼的聚乙烯帶狀物料送入纏繞機，機器旋轉時將帶狀物料黏合、捲成圓筒，形成新渠管。修復時，工程人員打開損壞渠管首尾兩端的沙井，清洗渠管後，一端吊入纏繞機。工作人員在沙井上傳遞帶狀物料，機器便會自動在渠管內建造新渠管。梁灝駿說，纏繞機全電子操作，維持時速每小時10米，黏合膠水溫度215度，工作人員只需負責遞帶狀物料。而電子系統如發現機器運作不達標，例如膠水溫度不夠熱，會自動停止運作。

另一個方法俗稱「套豬腸」，全名為「原位固化內襯修復技術」，應用至今20年。同樣不須封路開挖地面，打開對應受損渠管首尾兩端沙井，先以吊機把一條純白色、以樹脂浸漬的內襯軟管（豬腸），用壓縮空氣推入渠管內。原理就像我們穿衣服時，襯衣衣袖套入外套衣袖中。導入軟管因應渠管長度，需要數小時不等，而「套豬腸」亦較適合彎曲的渠管。

之後工程人員準備大鍋爐，用120度高溫煲水，將水和蒸汽導入白色軟管內。為確保蒸汽滲透整段軟管，工程人員向軟管扎孔，產生空氣對流，過程中蒸汽帶有刺鼻的味道。軟管的樹脂成份遇熱變硬、變厚，便緊貼受損的渠管內壁。

梁灝駿補充，進行無開坑渠管修復時，事前及途中皆要派一部載有內窺電視鏡頭的車到渠管內，監察復修情況。內窺電視也經常用作檢查渠管狀況。

為什麼選擇窩打老道試用新技術「捲線圈」？梁灝駿解釋，窩打老道附近民居多，污水流量大，果欄日夜作業繁忙，不論是開坑式還是「套豬腸」，皆不能快速完工。「水流量大，無法暫停，軟管的樹脂會隨即被沖刷，無法遇熱加固。」渠務署在該路段朝10晚4維修，由9月起動工，成功修復兩條總長115米，直徑1.05米（約半扇門）的渠管。

將在四區推動無開坑修復工程

香港地底有4,000公里長渠管，修復和定期監察十分重要。陳裕棠透露，今年渠務署會向立法會工務小組提交計劃，根據過去定期檢測及統計「爆渠」數字，定出牛池灣、沙田、土瓜灣、西貢4區共2公里長、塌陷風險較高的渠道，預計斥資6億。「過去10年這四區共發生11次渠管引致的路陷事故。」

他續說，上半年渠務署亦將勘察及維修全港污水渠和雨水渠，評估渠道老化及耗損的潛在影響。